Se sabe ya algo de la edición patria?
Versión para imprimir
Se sabe ya algo de la edición patria?
Pues aparte de lo que se ha comentado previamente y del mensaje de Ludovico en el que especifica que llevará aparte del inglés y castellano, alemán (y nos hace pensar que compartamos edición con UK y Alemania) nada más. Pero creo que ya es bastante :aprende
Aquí el resto de características
Unboxing del digipack Frances.
https://www.youtube.com/watch?v=65010nEogHk
Aun no hay info de idiomas de la version uk?
Info de mubis respecto a los extras (copio y pego): Con el disco de evaluación proporcionado por Universal Pictures hemos podido comprobar que el extra "La manada de lobos" tiene una duración de 17 minutos y los extras "A lo loco" y "Mesa redonda" (que no se incluyen en la edición americana) tienen una duración de 11 minutos cada uno. Todos incluyen subtítulos en castellano.
Vamos que ya sólo queda un mes... :ansia
He tenido que leerlo tres veces y frotarme varias veces los ojos... ¡no sólo no nos roban extras como suele ser habitual si no que además tenemos más que en USA! No me lo puedo creer :ansia:ansia:ansia
Es se merece unos buenos :palmas:palmas:palmas
Es que nunca roban extras, igual que ahora no se lo roban a los americanos, ellos tienen su edición y nosotros la nuestra, con sus consecuencias. Robo de extras o discos es lo que pasó con "El Exorcista" porque nos robaron un disco completamente preparado para nuestro mercado con su castellano y que no quisieron vendernos por la razón que fuera. Cuando un disco lleva español latino o no tiene nada de castellano es otra cosa, otra edición, si la quieres o te gusta más la compras.
Nunca mejor dicho. Casi siempre saldremos perdiendo, es lógico que no vamos a poder competir en eso con los americanos.
Desde luego los que luego argumentan falta de extras o simplemente ausencia total de extras como motivo por el cual una edición está desprotegida de incentivos, no les faltan razones. Y mira que me jode admitirlo pero no está favoreciendo nada las ventas. Eso sí a por el Steel todo coleccionista se tirará por como los lobos a por la carnaza.
La diferencia es que pagaremos por la caja, no por el contenido. Tristemente es así. Nos hemos vuelto materialistas del coleccionismo de cajas, postales y demás material impreso. Porque, y esa es otra, pocos ven todo lo que compran y encima critican para estar en la ola, aunque en esta ocasión que una edición en pleno 2014 venga así de mal es para que luego se lo hagan mirar.
Es que parece que el título es desconocido y que la gente no lo va a comprar. Como si necesitaran de un test previo para ver si funciona y lanzar luego "La versión del director".
Pocos extras me parecen para la magnitud de la película...
¿Sacará alguna tienda alguna exclusiva? Lo dudo, pero por soñar.
FNAC siempre suele poner preventas mas de un mes antes y por ahora no hay nada de esta película. Ojalá estén preparando alguna exclusiva con algún detallito, aun así lo dudo.
Ya no me fio de comprar la edición por si sacaran más adelante alguna edición con más extras.
Me acaba de llegar el correo electrónico de zavvi diciendo que me acaban de enviar el steel. Ahora a cruzar los dedos y que venga castellano :ansia
He visto en mi MM la reserva para la edición Metálica, limitada a 2500 unidades, eso sí por nada menos que 25,99€.
La reserva que tengo en amazon desde el 14 de marzo es de "Importe total: EUR 25,23", con lo cual no hay tanta diferencia con MM.
Aún así, son carísimos .... :lengua
:hola
iTunes ha lanzado ya para su venta en HD la película de Scorsese. No recuerdo muchos lanzamientos con tanta antelación con respecto a la edición en disco.
Ya hay fotos del steel de uk y es una pasada y parece que el audio es ingles, aleman y español.
De un forero de Blu-ray.com. Parece que tenemos suerte con la UK.
http://i.imgur.com/LmMSjQF.jpgSpoiler:
En Youtube tambien hay unboxings y tanto en el BD como en el DVD indican: Spanish.
Supongo que será Español de españa al tratarse de la edición de UK no?
Más que por ser la edición UK, pinta a ser castellano por incluir el aleman.
Los británicos pueden tirar tranquilamente del disco USA para su propia edición y traer latin american spanish. Al incluir aleman, pinta en efecto a disco europeo.
Vista ayer
la peli..esta bien,no es una obra maestra,evidentemente, Di Caprio esta genial y su mujer aun mas jajajaj.. ahora entretenida es un rato, se te pasan las 3 horas rapidisimo
la imagen y el sonido 5*
Por eso decía que parece que sí es la nuestra. Aparte de que parece que las características de la USA y las de Europa son diferentes.
http://i335.photobucket.com/albums/m...ps6abbf99d.png
Perdonad el off topic..pero despues de haberla visto...me quede algo mal, preguntadome si Rato y toda la panda de Bankia, hicieron lo mismo que Jordan y sus amigos, cuando nos timaron con la salida a bolsa ( a un precio ficticio, engañoso e inflado) de la entidad
ufff..me los imagino riendose cuando las comprabamos, alentados por los empleados, diciendo que era algo buenisimo..y me los imagino con las putas y eso.,..y me da algo...XDDDD
Esperando confirmación de castellano del disco UK como agua de mayo.
Para quien le pueda interesar, en la web de MM está el steelbook a 23,99€:
http://tiendas.mediamarkt.es/p/el-lo...talica-1234015
No demos afirmaciones sin fundamento de un modo tan alegre.
Se puede presumir que la alemana y la española comparten disco. ¿Pero la británica por qué? ¿Porque incluye el audio y los subtítulos en ingles, es decir, en su versión original... que también se incluirá en el disco frances o ucraniano? ¿Porque las tiendas den una información?
Vuelvo a recordar que Matrix en su edición UK primero decía una cosa (en las tiendas y la contraportada), y luego venía otra.
Así, seamos serios. PRESUMIBLEMENTE, la edición inglesa comparte disco con la nuestra. Pero no está comprobado aún. Quien quiera gastar su dinero, que lo tenga presente.
No puedes mezclar Matrix distribuido mundialmente por Warner con esta peli que la distribución esta repartida entre varios:
Paramount: EEUU, Canada, Japon, Republica Checa.
Universal: Reino Unido, Alemania, España, países Nórdicos. (estos todos coinciden las pistas de audio y subtitulos, los nórdicos son mas precisos y ponen Castilian Spanish en su portada)
Roadshow: Australia
Metrodome: Francia
OnScreen Films: Mexico
etc.
Puede que ese Spanish sea latino de la edicion distribuida por Universal fuera de España, ha pasado con Jurassic Park III aun que eso fue un error.
Lo mas probable es que compartimos disco por que les sale mas rentable hacer un disco en vez de varios.
Se ha acordado que la única validación aceptada es aquella realizada disco en el reproductor y chequeo al canto, todo lo demás por muy evidente que sea o parezca son especulaciones. Es la única manera de no llevarse sorpresas desagradables.
Dicho esto, en efecto, todo apunta a que la Edición UK llevará nuestro castellano, pero tengamos un poco más de paciencia y en breve saldremos de dudas.
Aquí también podemos las características de la edición UK.
https://www.youtube.com/watch?v=qMkT5rGEEx4&feature=youtu.be
Mi edicion UK,me llega el miercoles,asi que saldremos de dudas,se me olvidó cancelarla cuando salió antes de la Española.:sudor
Me pillaré el steelbook,vi ayer la peli y me encantó,amena,divertida,cómica,crítica y dramática al mismo tiempo,una lección de Scorsese sobre cómo tratar un tema tan controvertido y lograr enojar y hacer reir a la vez.
Yo ya tengo el Steelbook en mis manos, ya que vivo en Cambridge. Y efectivamente pone que tiene "Spanish". Cuando llegue a casa confirmo!
CONFIRMO al 100% y de primera mano el castellano en la edición UK :)