Por desgracia, ese recorte a 16/9 de material encuadrado para 4/3, en lo que se refiere a la reproducción de material de archivo, como filmaciones de documentales, películas caseras, y noticiarios de la época, es algo bastante generalizado también en documentales actuales, muchos de la 2GM entre ellos. También los hay que usan mattes a los lados para respetar la integridad de la imágen original, pero el tajo arriba y abajo es práctica habitual.
PD el blu brit está a £24 en amazon UK.