Disponible en Pre-order en Amazon UK; fecha de salida 9 de Febrero de 2009

Salida en España: 11 Febrero 2009

Narra la historia de un espía retirado (Liam Neeson) que debe volver a la acción para tratar de salvar a su hija (Maggie Grace), raptada por una banda de albanokosovares que se dedica a la trata de blancas.

---------------------------------------------

Es mi primer tema, he buscado pero no he encontrado un post con esta peli, espero no haberla pifiado

A mi es una película que me gustó muchísimo. A ver si hay manera de saber si trae audio Castellano.

Un saludo!!

Iniciado por VoZmE

Disponible en Pre-order en Amazon UK; fecha de salida 9 de Febrero de 2009

Salida en España: 11 Febrero 2009

Narra la historia de un espía retirado (Liam Neeson) que debe volver a la acción para tratar de salvar a su hija (Maggie Grace), raptada por una banda de albanokosovares que se dedica a la trata de blancas.


---------------------------------------------

Es mi primer tema, he buscado pero no he encontrado un post con esta peli, espero no haberla pifiado

A mi es una película que me gustó muchísimo. A ver si hay manera de saber si trae audio Castellano.

Un saludo!!

la edicion uk es casi seguro q no traera audio castellano, siendo fox la editora apuesto lo q sea a q solo traera audio ingles, asi q si quieres castellano tendras q recurrir a la edicion española,pero igual me equivoco y tenemos suerte, pero lo dudo.

Desde luego en la web de Fox UK que ya ponen las características sólo hablan de audio y subs en inglés. Bien es cierto que Fox suele ser bastante mentirosa en estas cosas pero yo tampoco apostaría nada a que traiga castellano...

Habrá que recurrir a las rebajas de ECI.

Saludos.

corrige el titulo, que si no alguien no encontrara este hilo...

sobre ese "extended cut" ingles, me imagino que es simplemente la version que vimos alli y que alli censuraron algunos segundos de violencia.

Iniciado por F_Elliott

sobre ese "extended cut" ingles, me imagino que es simplemente la version que vimos alli y que alli censuraron algunos segundos de violencia.

En el IMDB, pone que se volvió a rodar un secuencia para quitarle violencia en su estreno en UK

Spoiler:

la tortura en que electrocuta al tío clavándole los cables en las piernas, para UK se rodó poniendo los cables en la silla de metal

, espero que la edición que salga aquí sea la que se estrenó en cines. Yo estaré el 11 de febrero en ECI para comprarla, (aunque esto no es cinefília) para mí, fué de lo mejorcito del año pasado.

Iniciado por llongu

En el IMDB, pone que se volvió a rodar un secuencia para quitarle violencia en su estreno en UK

Spoiler:

la tortura en que electrocuta al tío clavándole los cables en las piernas, para UK se rodó poniendo los cables en la silla de metal

, espero que la edición que salga aquí sea la que se estrenó en cines. Yo estaré el 11 de febrero en ECI para comprarla, (aunque esto no es cinefília) para mí, fué de lo mejorcito del año pasado.

El dvd de alquiler si es la version sin censurar, supongo q fox no nos metera al BR la version Uk, seria un desastre, pero habra q esperar para saberlo.

Gracias por las opiniones, es una "mala" noticia para mi porque la verdad es que veo los precios de BD's en tiendas españolas y dan ganas de llorar...

Un saludo!!

PD: a que te refieres con lo de cambia el título, no se a que te refieres, jeje

Iniciado por VoZmE

PD: a que te refieres con lo de cambia el título, no se a que te refieres, jeje

Pues que la peli se llama "Venganza" y no "Veganza"... creo yo ...

Iniciado por Zhivago

Pues que la peli se llama "Venganza" y no "Veganza"... creo yo ...

Mira que lo leí varias veces y no me di cuenta...

Solucionado!!

Lleva castellano, comprada en amazon uk.

A los que tengáis este peliculón (como me recuerda al primer Bourne), me podéis decir si subtitula todos los diálogos: francés, albanokosovar, .... , aparte del inglés, tanto en audio español como inglés?

Iniciado por furoa

A los que tengáis este peliculón (como me recuerda al primer Bourne), me podéis decir si subtitula todos los diálogos: francés, albanokosovar, .... , aparte del inglés, tanto en audio español como inglés?

Cuando hablan en albanés no están subtitulados a ningún idioma ni en la pista original ni en la doblada a nuestro idioma. Cuando lo hacen en francés no estoy seguro porque hace mucho tiempo que la vi y no recuerdo ese detalle concreto.

Saludos, El Nota.

Iniciado por El Nota

Cuando hablan en albanés no están subtitulados a ningún idioma ni en la pista original ni en la doblada a nuestro idioma. Cuando lo hacen en francés no estoy seguro porque hace mucho tiempo que la vi y no recuerdo ese detalle concreto.

Saludos, El Nota.

Gracias por el apunte. Pues son unos cuantos diálogos el albanés como para que no se incluya.

Habrá que aprender albanés pues ......

Yo a ver si la pillo por menos de 10€ en la oferta de MM ( sobre todo por revivir la persecución del Audi )

Salu2 !

En amazon España indican que la edición patria es un combo BD+DVD; la que venden en amazon UK no pone por ningún lado lo de que sea combo. No lo es, ¿verdad?

Estoy mirando que pillar en el 3x30€, pero dado el precio de la inglesa, aunque no lleve DVD, creo que me decantaré por cualquier otra peli. De todas formas agradecería confirmación.

Lorus, la inglesa no es combo. Viene solo el blu-ray.

Capturas del Blu-ray

Steelbook UK en Zavvi.com (y supongo que en .Es) por 13,49€ con Castellano confirmado.