Ya contaba con que no llevaban y es una putada aunque la peli no tiene muchos diálogos.

Hasta la fecha, no hay ninguna edición que incorpore subs en castellano

Aquí una comparativa entre la edición editada en DVD en España y la edición editaba en BLU-RAY en UK.

https://www.mundodvd.com/comparativa...6/#post3287054

Iniciado por samuel28591

Aquí una comparativa entre la edición editada en DVD en España y la edición editaba en BLU-RAY en UK.

https://www.mundodvd.com/comparativa...6/#post3287054

Gracias. Luce espectacular. Y eso que nuestro dvd ya se veía muy muy bien.

Según Bluray.com Criterion anuncia una nueva edición en USA partiendo de un master 4K y según parece con una duración de 172 min.



Aun no hay fecha de salida.

Pues atentos, porque no sólo acaba de anunciarse entre los lanzamientos de Criterion para este próximo julio (concretamente para el 26), sino que además incluirá:

- una restauración remasterizada en 4K del extended cut de 172 min.
- el montaje de 135 min. con el que se estrenó en salas
- y el montaje original de 150 min. con el que se exhibió en el circuíto de festivales

En su día, cuando yo compré la edición USA del BD (¿o fue con el DVD?) venía con un código para descargarte una copia digital, cuando los archivos que te bajabas eran de muy baja resolución, y, curiosamente, la copia digital no era ni del extended ni del theatrical, sino de ese montaje original de 150 min. Desgraciadamente, perdí el archivo en un trasvase de ordenador y, aunque lo intenté, ya no pude volver a descargármelo (eran los albores del tema, y las películas no se quedaban en tu "biblioteca" digital asociada a tu cuenta con la plataforma de turno, como ahora, sino que ,una vez canjeado el código, el archivo era único, y si lo perdías, como me pasó a mí, estabas jodido).

Bueno, ya no me va a hacer falta recuperarlo.

¿Me van a hacer re-comprarla????

Y seguro, que sin audio ni subtítulos... eso ya sería un record para mi... tener una peli dos veces y encima sin audio ni subtítulos spanish...

una duda el bluray iatliano, la pelicula dura 2 horas 52 minutos, osea 172 min, el dvd español que tengo es la edicion extendida de la version de cines, Por lo tanto cual es el montaje diferente que anuncia criterion de esta peli.

gracias de antemano.