Entonces después de todo, por un lado se gana en calidad de audio en la versión USA pero menos extras. Y la imagen mas o menos va a la par, no?
Ahora lo mismo hasta tengo dudas y la versión de aqui podria caer... sino costara tanto!!
Versión para imprimir
Entonces después de todo, por un lado se gana en calidad de audio en la versión USA pero menos extras. Y la imagen mas o menos va a la par, no?
Ahora lo mismo hasta tengo dudas y la versión de aqui podria caer... sino costara tanto!!
El orfanato version americana es multizona, lo compre ayer en Oslo y viene con subtitulos en ingles. 30 euros? me parece una pasada. Pague por ella 199 koronas noruegas ( unos 24 euros) que para ser de importacion no esta nada mal. Impecable imagen y sonido. Saludos
Algun sitio donde pillarla algo más barata en madrid?
¿Alguien me confirma que la diferencia de imagen y sonido (sobretodo de imagen) entre la edición española y la americana es abismal? Porque si la yanki se ve muchísimo mejor la pediré fuera, y sino la pillo aquí.
Te puedo decir que la edicion americana se ve de lujo y se oye de fabula.
Es que he ido leyendo todo el hilo pero no me queda claro la diferencia. Sé que la americana se ve y se oye de lujo y he leído que la española no es para tanto. Pero no sé si realmente se han comparado o si era una apreciación personal, que también he leído que la de aquí se ve de puta madre. Porque si la calidad es la misma me la pillo aquí (por comodidad) y si es muy superior en la yanki cae la de allí.
Hidro pillate la de aquí, el examén de ** es bastante acertado.
a ver depende mas bien de como t molen tener mil extras y si los vas a ver. La imagen de americana es mejor por una sencilla raozn, mayor bitrate. La de aqui no lo tiene, ademas si miras la comparativa de la innombrable veras que con diferencia al dvd no es tan abismal a por ejemplo.. la comparativa que hicieron de la jungla 4 o piratas, me explico?
Y el sonido es.... vamos dia y noche.
Asi que ya t digo dependera mas que todo de que tengas ganas d importar y de tener mil extras si podras verlos.
no hace falta ver las dos para saber que los lanzamientos warner tienen hasta fecha de hoy, bitrate bajos. En teoria esto tiene que mejorarse este mes ya que dejan de editar en HD DVD y supuestamente ese era el motivo de los bitrate bajos.
Aun asi, co mparando las capturas de la innombrable con mi edicion en casa, y despues de haberlo visto reproducido en un centro en una bravia full hd (aunque supongo que por componentes) me quedo sin duda con la edicion USA.
J*DER que susto, pongo la peli edicion USA en la ps3 y me dice que region incompatible, ma c*ago en to lo que se menea. A la pregunta que dice uno por ahi la tecla del truco (top menu) en el mando de juegos de la play es el cuadrado, se mantiene pulsada y ya ta, pa quien le sirva.
Me ha llegado esta tarde el pedido que hice el 3 de junio, la leche diez dias:
Apocalypto
EL laberinto del fauno
El orfanato
¿Los extras de la edición USA son en castellano? ¿Que y cuanto se pierde respecto a la española? Yo estoy con la duda, ahora que en deepdiscount podría hacer un pedido junto con V de Vendetta. Por otro lado por lo que contais en la Play3 hay que hacer un truco para verla, ¿puede ser que futuros firmwares anulen la posibilidad de verla? ¿alguién la ha probado en otro reproductor que no sea la PS3?
Un saludo.
Pozi, me compre la de USA y la de aquí, y efectiviwoonder! la de USA es de mejor imágen y mejor sonido DTS-HD 7.1 contra el DD 5.1 de aquí.
Saludos
La edición americana es muy buena, con una imagen excelente, audio DTS-HD Master Audio 7.1 y sólo dos pequeñas pegas:
1- Los subtítulos en inglés aparecen automáticamente por defecto, hay que quitarlos desde el menú.
2- Los extras están en español, pero tienen una calidad de imagen pésima. Sospecho que se habrán rodado en Pal y los habrán convertido (están a 480i) a NTSC.
¿Y cómo queda la edición de UK frente a la yanqui? Aunque el sonido es menor que la USA, la de uk tiene extras exclusivos, ¿no?
¿Cuál recomendáis?
creo k la edicion UK tiene los mismos extras que aqui pero con audio DTS HD MA.
aun asi, si te interesa en play esta "bien" de precio con gastos de envio gratis.
Por cierto, alguien recuerda si pillas varias cosas en play las envian de una en una o hacen paquetes conjuntos??? es que no lo recuerdo y quiero pedir cosas algunas estan disponibles y otras no.
gracias snake aunque ya lo pedi todo de uno en uno igualmente x si acaso xDDD
Tengo esta pelicula en dvd y tenia pensado comprarmela en blu ray pero no se si comprarme la edicion U.K o la española, se q la de U.K tiene dts hd frente a la española q creo q tiene las mismas pistas del dvd ¿pero y los extras son otros de los del dvd, estan subtitulados, en castellano?Lo q creo q si se ha perdido es el audiocomentario del director q si tiene la española y el dvd ¿no?
Gracias y saludos
Yo estoy en la misma tesitura que tú. No sé muy bien cual de las tres ediciones comprarme: la USA, la UK o la española.
Hola, despues de haberme leido las paginas no me a quedado del todo claro todo este tema. Yo me la voy a pillar UK o de USA.
Que diferencias de contenido, pistas de audio, e imagen hay entre esas 2??
Pero poder se puede ¿no? y la pregunta que hice de primeras.
Que diferencias de contenido, pistas de audio, e imagen hay entre esas 2??
El Orfanato en Amazon.co.uk esta a 8.98 libras...q tal esta la edicion UK comparada con la USA?
Es un BD 50? y los extras vienen en castellano o subtitulados?
Los extras estan en castellano subtitulados en ingles,menos una entrevista que esta grabada en ingles y no tiene subtitulacion, lo malo que se pierde el comentario del director disponible en la española, creo que lo que se gana respecto a la española es que esta tiene audio sin comprimir, ya que la española era 5.1 nada mas.
La uk esta en castellano con subtitulos en ingles (no forzados) la imagen y el sonido es muy buena, yo me la compre porque tenia la española en dvd y asi tenia mas extras.
A ese precio es una muy buena compra.
Gracias. Comprada junto a The Simpsons Movie y Narnia 1, 24€ puestas en casa.
Saludos Foreros
¿teneís alguna noticia de esta edicción de HMW?
http://hmv.com/hmvweb/displayProduct...-1;-1&sku=3815
Feliz regreso de vacaciones para todos:lengua:lengua:lengua
Ficha fotográfica steelbook bd UK https://www.mundodvd.com/el-orfanato...2/#post4338073
http://i1266.photobucket.com/albums/...K/DSC03640.jpg