Tema: El paciente inglés (The English Patient, 1996, Anthony Minghella)

Uno de los títulos del catálogo Miramax que pueden resultar interesantes ha sido anunciado en el Reino Unido para el 12.09.2011.

Edita Optimum, con la consiguiente improbabilidad de audio/subs. en español, y el precio de salida no es precisamente económico (unas 25 libras), pero ya veremos qué nos encontramos y cómo y cuándo se van confirmando el resto de ediciones europeas y USA...

De momento sólo ha trascendido el contenido extra:

Extra features:

•Commentary with director Anthony Minghella;
•Commentary with director, producer, author;
•About Michael Ondaatje;
•From Novel to Screenplay;
•The Formidable Saul Zaentz;
•A historical look at the real Count Almasy;
•A conversation with Anthony Minghella;
•A conversation with Saul Zaentz;
•A conversation with Michael Ondaatje;
•A conversation with editor Walter Murch.

FUENTE: http://www.dvdoutsider.co.uk/news/11/08/38.html

Es increíble,que aún no se haya editado esta película en BR.Una de mis favoritas,con una BSO que pone la carne de gallina.Ojalá tenga castellano en la edición UK,porque llevo muuucho tiempo esperándola

Pues en la primera hornada de títulos Miramax editados por Emon aún no ha sido anunciada.

Posteo un análisis de la edición U.K. de la que esperaba subtítulos en español, (en todo caso nos sirve para hacernos una idea de la calidad) pero al final nada de nada.

-Review Ed. U.K.:

http://www.avforums.com/movies/The-E...5/blu-ray.html

http://www.blu-raydefinition.com/rev...ay-review.html



-Características

Number of discs : 1
Media Format : Blu-ray
Studio : Miramax
Release date : 19th September, 2011
Retail price : 19.99
Running time : 162 minutes
Chapters : 31
Sound : English -HD Master Audio 5.1
French -HD Master Audio 5.1
Subtitles : English French

... pues vista ayer, yo ya no se si decir que grano o ruido digital o de todo a la vez, en todo caso excesivo, en escenas de cielo al día es como si hubiera enjambres de mosquitos ... el DVD no era una maravilla y el BD tampoco lo es.

Saludos.

Me extraña que no se haya reflotado este hilo aprovechando su salida en España por EMON, Yo la he comprado esta mañana y la calidad de imagen es muy buena, y encima es de los BDs de Emon que mas extras lleva, muy completos.

Luego si interesa los enumero.

La he pasado por encima y hay escenas en otros idiomas que ni se pueden poner los subtítulos. Nose si es que sera un error de la cinta o simplemente se estreno asín. Espero respuesta, gracias.

Le he echado un vistazo a los titulos de EMON y ni uno solo de los editados en esta tirada (los que tengo) tienen subtitulos de ayuda, es decir, ni Pulp Fiction para los letreros de separación de historias ni este, solo tienen una subtitulación en castellano completa para toda la pelicula. Una pena.

No es de extrañar que hayan estrenado estos titulos a 9,90 euros, y me pregunto ¿porque sacarlo deprisa, tanta cantidad de títulos por mes?No hubiera sido mejor dedicar mas tiempo a cada titulo, mejores menús, subtitulado de ayuda en escenas con otros idiomas o letreros, mejores extras (que estaban disponible en los DVDs de Buenavista), etc.

Supongo que quieren ponerse al dia con el catalogo de Miramax en un par de meses.

Eso si, esta, como he indicado antes, si viene muy completa de extras, creo que mas de dos horas, se pierde en audiocomentario, una pena que a EMON le de tanta pereza subtitular este extra, así que no lo incluyen.

Iniciado por hulk_31

me pregunto ¿porque sacarlo deprisa, tanta cantidad de títulos por mes?No hubiera sido mejor dedicar mas tiempo a cada titulo, mejores menús, subtitulado de ayuda en escenas con otros idiomas o letreros, mejores extras (que estaban disponible en los DVDs de Buenavista), etc.

Yo creo que están reaccionando así debido a la buena aceptación que ha tenido la primera hornada.
La gente está animada y no se cansa de esperar. Las copias son baratas y todo lo que se oye es bueno.

Si las lanzan con más calma, puede que el entusiasmo generalizado se apague y se dispersen más las ventas.

Iniciado por bandicoot

Si las lanzan con más calma, puede que el entusiasmo generalizado se apague y se dispersen más las ventas.

Puede que sea así con titulos menores, en concreto, el titulo del hilo, Pulp Fiction, Abierto hasta el amanecer, etc, siempre vende, se ha demostrado cada vez que se ha editado en diferentes ediciones, el digipack de buenavista fue un pelotazo en venta (y eso que muchos tenían el de Lauren) con el precio elevado que se editó.

Yo creo que el motivo de tanto lanzamiento de Miramax por Savor puede ser porque tengan los derechos por poco tiempo y quieran tener las mayores ventas posibles, aprovechar la época de Navidades y la fiebre por muchas de estas pelis, imposibles de encontrar en España la gran mayoría.

Cuando Disney tuvo los derechos en dvd también las explotaron muy rapido y al final las pusieron todas a 4,95, porque iban a perder los derechos en poco tiempo.

Hola compañer@s,

acabo de adquirir esta película en el MM de mi ciudad por 8´50€ y aún no la he abierto ( es decir, que aún me queda una semana para poder devolverla y que me devuelvan el dinero ).

Según leo los comentarios del hilo, unos dicen que es una mala edición debido al DNR que tiene ... otros que es una buena edición ( y única en formato BD disponible en España, por ahora ) y que merece la pena ..........

Cuando la ví en su día, la ví en DVD y me encantó ( y eso que no soy de pelis románticas y creo recordar que duraba alrededor de las 3 horas ) ..... que me recomendáis ? Por que puedo cambiarla y pillarme otra por ese precio ( que he dejado de lado otras que me interesaban por pillarme El Paciente Inglés .... La vida es bella, Kick Ass, King Kong, Pitch Black .... )

Yo creo que es una buena compra, ésta edición en BD,no ? Anda .... convencerme un poco

Salu2 y como siempre : GRACIAS

Iniciado por hulk_31

Me extraña que no se haya reflotado este hilo aprovechando su salida en España por EMON, Yo la he comprado esta mañana y la calidad de imagen es muy buena, y encima es de los BDs de Emon que mas extras lleva, muy completos.

Luego si interesa los enumero.

Hulk, como experto depurado que eres ¿qué master crees que ha utilizado Emon, el británico o el americano? Lo pregunto porque la edición británica no parecía estar a la altura y en cambio (según la página a la que enlazo) el master USA en comparación con el británico es bastante superior.

Dejo enlace a los análisis de las dos ediciones realizados por la misma persona:


Review UK:

http://www.blu-raydefinition.com/rev...ay-review.html


Review USA:

http://www.blu-raydefinition.com/rev...ay-review.html

Iniciado por Balboa

Hulk, como experto depurado que eres ¿qué master crees que ha utilizado Emon, el británico o el americano?

Que va, para nada soy experto en este tema mas bien como todos los compañeros que "andamos" por aquí.

Le tendría que echar un vistazo a la de EMOM, pero creo (de memoria) que por colores, creo que es el UK, aunque no me hagas mucho caso.

De todas formas, poniendo una captura debajo de la otra, tampoco veo tantisima diferencia entre ambas ediciones. ¿Que pensáis?

UK

USA


UK

USA

Gracias, Hulk, Lo cierto es que al comparar las capturas, aparte de ciertas variaciones de colorimetría, no aprecio grandes diferencias. Eso fue precisamente lo que me chocó, que viendo las capturas no apreciase lo que que el "reviewer" indicaba en sus conclusiones:

Creo que casi no es necesario traducir las partes recalcadas:

Sobre la edición UK:

At a glance The English Patient’s AVC encodement from StudioCanal looks rather film-like, if a bit heavily grained and sometimes soft, but further examination reveals a tendency towards noisiness, especially in the darker parts of the image, but noticeable against the sandy backgrounds of the desert as well. Foreground details are strong, but detail tends to drop off a bit as it moves into the background. Flesh tones look good if just a smidgen red.

Sobre la edición USA:

The English Patient was previously released on Blu-ray in the UK for Miramax by StudioCanal. Rest assured that this Lionsgate Miramax release is vastly superior. Where the UK release had obvious compression artifacts and video noise, a cooler looking color palette, hot white levels and narrower contrast, this U.S. Release has a much more natural looking grain structure, a natural looking color palette with rich midtones, and wider contrast. The image looks mostly clean, although there are some instances where source damage crops up. In some places the image still looks a bit soft and this is still hardly a reference quality catalogue release, but I do urge all the region-free capable people out there who may have been considering the StudioCanal release to pass it up for this one.

Creo que me voy a animar con la edición de Emon

Pues desde mi modesta opinión ...... creo que se ve mejor la edición USA no ?

Yo tengo la edición Emon y aún sin abrir .... a ver si tengo tiempo y la veo de una vez

Salu2 !

Comparativa BD/DVD:

DVD: -Miramax - Region 1 / Miramax (2 disc CE)

BD: -Alliance - Region 'A' / Kinowelt - Region 'B' / Miramax / Lionsgate - Region 'A'

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ishpatient.htm




Y una más...

Review/Capturas Ed. USA:

http://www.blu-ray.com/movies/The-En...0/#Screenshots

Yo la estuve viendo hace un par de semanas y mirando la comparativa, creo que el master usado por Emon es del de Miramax / Lionsgate. La calidad de imagen es bastante irregular... Muy buenas en algunas partes, como por ejemplo las escenas del desierto, y floja en otras... Pero por lo menos para mí el balance es positivo... es que, que gozada de película.

¿Alguien me puede decir si es mejor el DVD que trae ahora la edición combo junto con el BD o el DVD que editó Lauren Films hace años? Veo que esta última tiene más extras, subtítulos en inglés y mayor memoria para la peli, pero no soy un experto en calidad de imagen y sonido, así que me gustaría que me ayudárais.
Mi intención es hacerme un combo customizado con el DVD que tenga mayor calidad.
Muchas gracias

Ficha fotográfica steelbook bd UK El Paciente Inglés (The English Patient - Zavvi Exclusive Limited Edition)

Nueva edición para marzo de la mano de Paramount Pictures de este peliculón.

M-A-R-A-V-I-L-L-O-S-O.

¡Que racha más buena, espero que siga así!

Let me tell you about winds...


Gran película. Eso si, el BD actual es un poco bastante flojo en imagen. Creo que le hace falta una restauración.

Iniciado por Branagh/Doyle

Let me tell you about winds...


Gran película. Eso si, el BD actual es un poco bastante flojo en imagen. Creo que le hace falta una restauración.

Pues no te esperes que el máster sea distinto. Seguramente algun día le llegará su remasterización 4K, pero este año parece que no.

Iniciado por Ponyo_11

Pues no te esperes que el máster sea distinto. Seguramente algun día le llegará su remasterización 4K, pero este año parece que no.

La cosa es que ya hay varios. A ver cual usan ahora en la nueva edición española.


http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...20blu-ray5.jpg



http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-r...blu-ray_4_.jpg


http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...lu-raysubs.jpg


http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-r...-ray_subs_.jpg

Para quienes tenemos la edición Emon, como sabemos que el listón está tan bajo, este nuevo lanzamiento la mejorará sin duda.

Mubis anuncia que se viene El Paciente Inglés para el 10 de marzo de 2022, a 14,99 euros.