
El planeta de los simios (La colección completa)
No podemos conectar con Amazon
Pack saga El planeta de los simios
Planet of the Apes Pack | Ted Post, Franklin J. Schaffner, J. Lee Thompson, Don Taylor | Twentieth Century Fox | 1973
Lanzamiento Blu-ray
17-12-2008
Pistas de audio
- DTS 5.1 Español
- DTS HD 5.1 Inglés
- DTS 5.1 Francés
- DTS 5.1 Húngaro
- Dolby Digital 5.1 Húngaro
Ediciones con audio en castellano
Confirmar otras ediciones
Subtítulos
Español, Alemán, Inglés, Polaco, Húngaro, Finés, Noruego, Sueco, Rumano, Portugués, Griego, Checo, Holandés, Inglés codificado para sordos
Comprar Blu-ray Ficha completa
País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
-
Respuesta: [BD] El planeta de los simios (La colección completa)

Iniciado por
difett
A ver si te has fijado sólo en el título original y has confundido los títulos españoles.
La Rebelión de los simios (la 4ª) es la que lleva el montaje extendido y se tituló en inglés Conquest of the Planet of the Apes, y la 5ª, Battle for the Planet of the Apes, se llamó en España La Conquista del Planeta de los Simios, como el título usa de la cuarta.
Me extraña que en USA haya montaje extendido de una película y no venga en nuestro pack. Creo que te has confundido con la traducción...
No, no me he confundido. Existe una versión extendida de la 5ª parte ("Battle for the planet of the apes") que incluye unos 10 minutos adicionales, entre ellos un par de escenas que aclaran que los mutantes que viven en la ciudad destruida son los antepasados de los mutantes de la segunda parte, incluso aparece la bomba Alfa-Omega y cómo comienza su "adoración". Este montaje incluso se pudo ver una madrugada por TVE-1 hace muchos años, mi hermano aun conserva la grabación en VHS.
Se editó en DVD en USA con subtítulos en español, yo tengo esa edición, de hecho aun se puede encontrar, está a la venta en muchísimas tiendas on-line, es la de la carátula horrible en marrón con el primer plano de los ojos/boca de un orangután.
El Blu-Ray USA incluye la opción de seleccionar entre ambos montajes: original y extendido, opción que han eliminado de las ediciones europeas del disco, tal y como me habéis confirmado. Podéis leerlo en las reviews de los discos USA sin problemas.
Etiquetas para este tema
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro