Versión para imprimir
Ya lo he dicho. Adoro las tres originales de Star Wars... y It Came from Outer Space, 20 Million Miles to Earth, La guerra de los mundos, Minority Report, AI, 2001, Terror en el espacio, La invasión de los ultracuerpos, Fahrenheit 451, La naranja mecánica...
Por favor, paro que me lanzo a la piscina de plasma... ¡Eso! También La mosca (la de Neumann y la de Cronenberg).
Sí viene el montaje extendido en la edición española, y es en la que dices, título español La rebelión de los simios.Cita:
Iniciado por difett
No, no me he confundido. Existe una versión extendida de la 5ª parte ("Battle for the planet of the apes") que incluye unos 10 minutos adicionales, entre ellos un par de escenas que aclaran que los mutantes que viven en la ciudad destruida son los antepasados de los mutantes de la segunda parte, incluso aparece la bomba Alfa-Omega y cómo comienza su "adoración". Este montaje incluso se pudo ver una madrugada por TVE-1 hace muchos años, mi hermano aun conserva la grabación en VHS.Cita:
Iniciado por difett
Se editó en DVD en USA con subtítulos en español, yo tengo esa edición, de hecho aun se puede encontrar, está a la venta en muchísimas tiendas on-line, es la de la carátula horrible en marrón con el primer plano de los ojos/boca de un orangután.
El Blu-Ray USA incluye la opción de seleccionar entre ambos montajes: original y extendido, opción que han eliminado de las ediciones europeas del disco, tal y como me habéis confirmado. Podéis leerlo en las reviews de los discos USA sin problemas.
Pues si en el pack usa viene, muy mal para Fox por dejarnos sin esa opción...
Pues en este pack no vienen esos diez minutos adicionales.Cita:
Iniciado por rortiz77
Pues si el pack USA tiene ese añadido en la 5ª parte, llegó el momento de preguntar por los audios/subtítulos de ese pack, en película y extras
Y lo mismo para el pack UK, si es que también trae ese añadido
¿Alguien me puede responder?
El pack UK tampoco incluye el montaje extendido, sólamente la edición USA. Aun así, creo que las escenas adicionales se pueden ver como extras en el disco UK y en el español también, ¿no?Cita:
Iniciado por neuromante
Cita:
La Conquista del Planeta de los Simios
- Banda sonora.
- Introducciones de Lawgiver.
- Corto El final de una saga: la batalla final.
- Escenas extendidas.
- Tráiler original de cine.
- Galerías de imágenes.
- D-Box.
Pues, a ver, que me voy a volver tarumba con tantas diferencias entre ediciones, los que tenéis la edición BD española ¿os habéis visto esas escenas extendidas? ¿vienen las que conforman "la otra" versión USA?
Que igual todavía puedo pillarla de rebajas en lo que queda de mes....
Yo esta noche pongo el disco y mañana te lo digo
Te lo agradeceré mucho :agradable
La edición española traeCita:
Iniciado por neuromante
Introduccion de Lawgiver.
Banda sonora original 5.1 DTS
Corto El final de una saga: la batalla final (16:34)
Escenas extendidas (45:44)
Tráiler original de cine.
Galería de publicidad
Galería detrás de las cámaras
D-Box.
Acabo de poner el disco y confirmo las escenas extendidas, con una duracion de 45 minutosCita:
Iniciado por neuromante
¿45 minutos de escenas extendidas? No puede ser, si ese montaje dura apenas 10 minutos más que el original :blink. ¿Qué han hecho, han metido segmentos enteros de la película con las escenas montadas o algo así...?
Me estais dejando anonadado, al final cual es la mejor versión. La USA, UK o la española. Hoy he ido a la Fnac a comprar la version española y no me la he llevado porque no la tenian. Pero si me recomendais cual de todas es la mejor pues me comprare esa. Si decis que es la española pues la encargare en la Fnac para aprovechar el 3x2. No me importa el precio del Pack , lo que me importa es la calidad de los contenidos.
Gracias por la imformación. Sois grandes.
La principal diferencia entre la edición UK y la española es que la de aquí lleva las cinco películas en castellano y todos los extras están subtitulados al español. El resto de contenidos es, en principio, idéntico. En cambio la de USA lleva el montaje extendido de la quinta parte y además, un libro de 200 páginas. En lo referente a idiomas creo que lleva audio latinoamericano y desconozco si los extras están subtitulados.Cita:
Iniciado por LAIONFR
¿Alguien que la tenga podría informarnos sobre ese punto?Cita:
Iniciado por rortiz77
Ojo, que me suena que el lote USA esta bloqueado a region A.
Hablo de memoria, pero comprobadlo antes.
Tienes razon la version USA es region A.
Esto es lo que pone en AMAZON.COM
Actors: Charlton Heston
Format: AC-3, Color, Dolby, DTS Surround Sound, Dubbed, Subtitled, Widescreen
Language: English
Subtitles: English, French, Spanish
Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
Aspect Ratio: 2.35:1
Number of discs: 5
Rated: NR (Not Rated)
Studio: 20th Century Fox
DVD Release Date: November 4, 2008
Run Time: 493 minutes
Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars See all reviews (45 customer reviews)
45 Reviews
5 star: (25)
4 star: (10)
3 star: (6)
2 star: (1)
1 star: (3)
› See all 45 customer reviews...
ASIN: B001G7PX80
Pues nada pediremos la version española
Ignora la información de amazon. No son nada fiables ni en ese dato ni casi en ninguno. Mira en axelmusic, o mejor en liesinc.
En DVDBeaver también lo ponen como región A :dsmayo
El bloqueo me da igual, cuando pude me compré un reproductor multizona y multirregión como inversión de futuro sabiendo que lo iba a amortizar comprando en USA, pero los subtítulos de los extras...los subtítulos de los extras...:descolocao
Quizás debería de haber invertido mejor en un curso de inglés...:cuniao
Yo no conozco la versión USA, pero la española está bastante bien, con abundante contenido extra. Yo me la he comprado en ECI aprovechando las rebajas del 40 % y se me ha quedado en 35 €. Una buena compra, sin duda.
No encuentro en ninguna parte un listado con los contenidos adicionales de cada disco. ¿Alguien los sabe?
Material adicional (extras)
El planeta de los simios:
· Comentarios del compositor Jerry Goldsmith, de los actores Roddy McDowall, Kim Hunter y Natalie Trundy, del maquillador John Chambers y de Eric Greene
· Introducciones de Lawgiver
· Anuncio público de ANSA
· Corto "Evolución de los simios"
· Corto "El impacto de los simios"
· Más allá de la zona prohibida
· La ciencia de los simios
· Juego de aventuras "Más allá de la zona prohibida"
· Promo: Tras El planeta de los simios
· Documental: "Tras el planeta de los simios" con modo interactivo
· Prueba de maquillaje con Edgard G. Robinson
· Tomas de Roddy McDowall en el plató
· Tomas descartadas
· Presentación N.A.T.O.
· Corto 1968
· Tráilers
· Galerías fotográficas
· Anuncio del juguete Mego
· D-Box
Regreso al planeta de los simios:
· Banda sonora
· Introducciones de Lawgiver
· Corto "De Alfa a Omega: la elaboración de una secuela"
· Tráiler original de cine
· Galería fotográfica
· D-Box
Huída del planeta de los simios:
· Banda sonora
· Introducciones de Lawgiver
· Corto "El secreto tras la huída"
· Corto "Don Taylor dirige Huída del planeta de los simios"
· Tráiler original de cine
· Galería fotográfica
· D-Box
La rebelión de los simios
· Banda sonora
· Introducciones de Lawgiver
· Extractos eliminados
· Corto "Disturbios y revoluciones: enfrentarse a los tiempos"
· Corto "Un vistazo entre bastidores"
· Corto "J. Lee Thompson dirige La rebelión de los simios"
· Tráiler original de cine
· Galería fotográfica
· D-Box
La conquista del planeta de los simios:
· Banda sonora
· Introducciones de Lawgiver
· Corto "El final de una saga: la batalla final"
· Escenas extendidas
· Tráiler original de cine
· Galería fotográfica
· D-Box
Ya sé que se ha dicho que todos los extras están subtitulados, pero a los que teneis la edición patria de este pack, los audiocomentarios (que son nada menos que tres) de la primera están también subtitulados.
Gracias por la aclaración
ya me habeis mareado :dsmayo
La edición española incluye ese montaje del director del que hablábamos hace unas páginas? con el verdadero final y todo eso que decíais que además estaba en castellano excepto una frase. O solo viene como extras en escenas extendidas??
Velo, la cuarta parte sí incluye la posibilidad de ver el montaje extendido antes de comenzar. La quinta parte no, pero incluye las escenas eliminadas (45 min) como material extra.
Hablo del pack español.
También creo que la edición USA trae un libro que no trae la española ¿es así?
¿Alguien tiene la edición USA o sólo podemos hacer conjeturas?
La edición española no trae ningún libro.
Lo sé, Jose Ignacio, la cuestión es saber de primera mano si la USA sí lo trae. Y las características de la USACita:
Iniciado por Jose_Ignacio
Con todo lo que estamos hablando de ésto, estoy pensando que mejor hacemos una colecta, me mandáis el dinerín, me compro la edición USA...¡y despejo todas la incógnitas! :cuniao
Si, el USA lo trae. Unas 200 páginas. Lo tuve en las manos hace un mes o así, en una tienda de Barcelona. En españa, nada de nada.
Imagino que en los hilos de coleccionismo debe haber una ficha de esa edición USA.
:doh ¡Tonto estoy!Cita:
Iniciado por repopo
Pero, claro, a la panda frikis esos lo de los subtítulos para los extars/comentarios se la suda, dejaré pregunta para Athor que hizo la ficha
Bueno al final me decidi y me he pillado el pack español.
He empezado a visualizarlo este fin de semana y me ha surgido una gran duda. En la primera pelicula "El planeta de los simios" me he dado cuenta que en el minuto 01h28m55s cuando Lucio le dice a Taylor: "Entonces no seguiremos" y Taylor contesta :" Yo por lo menos ...." veo que no termina la frase. Tambien me he dado cuenta que la version que se vendia suelta tambien viene este mismo fallo. Ha alguno mas le ocurre. Lo he probado en dos reproductores diferentes.
Nos ocurre a todos porque así está la traducción. Creo que quizá debería decir: "Yo por lo menos sí". En original dice: "Estoy de acuerdo". Son frases cortas. En este caso una traducción libérrima. Seguro que si miramos el dvd ocurre igual, porque sospecho que es un error del original doblado. En este caso no es para quitarle a uno el sueño, al menos a mí. Incluso "Yo por lo menos" también tiene sentido gramatical. O sea.
Te lo confirmo yo tampoco tengo el final de la frase.:agradableCita:
Iniciado por LAIONFR
Tengo la primera en edicion especial en DVD, y he visto que tambien sacaron la primera en BR y con muchos extras, me la recomendais como BR teniendo el DVD para aprovechar rebajas???
Que verguenza los precios que tenemos en España, comparando con UK, aqui vale casi 60 eurillos y en UK no llega a 20, demencial.
Y está a 27,98 Euros en Amazon Francia y a 39,90 Euros en Amazon Italia :descolocao. Aquí, seguimos plantados en 60... y lo que queda aun...Cita:
Iniciado por namorgemma
Ayudenme porfavor!
Si te interesan mucho los extras, si te lo puedes permitir, es mejor que cojas el pack con todas, la segunda no esta nada mal y el resto varia segun gustos. Pero vienen cargaditas de extras asi que te resultaran interesantes y tienes un monton de cosas para verCita:
Iniciado por Jack007
Si por el contrario, solo quieres el BD de la primera como mejora de calidad con respecto al dvd que posees, no te merece la pena. Mejora la imagen, pero tampoco tanto como otros clasicos, y seguro que en rebajas encuentras otras opciones interesantes