Iniciado por RoberZamora

Con tanto leer sobre el redoblaje, tengo una curiosidad enorme por escuchar a Al Pacino en él, porque nadie sabe quién le dobla, pero dicen que imita muy bien al gran Ricardo Solans.

El doblaje es patético por esa misma razón, quiere imitar al maestro Ricardo Solans y resulta ridículo de lo mal que lo hace, lo que no entiendo es que si quieren redoblarla para mejorar la pista de sonido castellana no es tan complicado contratar a Ricardo Solans o incluso a Salvador Vives que lo dobla en "Heat" y "La prueba" pues no, contratan a un imitador.

Y es que encima me parece una soberana estupidez porque no es el caso, por ejemplo: "Fiebre del sábado noche" que con el redoblaje la pista resultante es una maravilla en sonido, si no que la nueva redoblada tiene una calidad pésima igual que la original, ya que la pista Ingles no es nada del otro mundo (y es de suponer que redoblan sobre ella).

Subí un vídeo del redoblaje a youtube pero Universal lo quito en la misma noche.