The Bridge on the River Kwai | David Lean | Sony Pictures | 1957
08-02-2011
Español, Inglés, Italiano, Danés, Finlandés, Hindú, Noruego, Sueco
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
No tengas prisa; la edición está anunciada para el 25 de enero con posible cancelación (en España ya confirmada) hasta el 9 de febrero![]()
![]()
A ver qué audios se confirman para el resto de ediciones europeas, pero si la danesa efectivamente lleva audio en castellano, eso hace que me sienta bastante optimista.
Saludos...
Comentar que esta vez sí está a la venta en tiendas; lo digo por el último retraso que hubo con su lanzamiento.
En Fnac me la han guardado para aprovechar el 3x2.
En la web está incluida en el 3x2, así que supongo que te la han guardado en tienda ¿no?
He visto reviews donde la ponen muy bien, pero a ver si algun forero que la haya comprado ya,puede empezar a informar sobre que calidad, segun el o ella, tiene. Esta pelicula seguro que luce mucho mas en BD, ya que creo recordar, pues la vi en dvd hace unos 5 años, que el anterior formato la imagen no se veia del todo bien.
Hola foreros, esta tarde ya he visto en ECI de Princesa en Madrid que ha salido, tanto en dvd como en blu-ray.
¿Algún valiente ya se ha hecho con ella? ¿qué tal está de imagen y sonido?
Una vez disfrutada la película comentar que la calidad de imagen es realmente excelente, si bien hay que decir que nada más empezar me he asustado porque mientras aparecen los títulos de crédito ésta es realmente mala.
La diferencia con el DVD es muy grande sobretodo porque esta vez ya no aparecen ningún tipo de defectos de compresión, ni realces de contornos ni nada parecido; en ese aspecto la película se ve libre de este tipo de defectos.
En cuanto a calidad de imagen propiamente dicha ésta es muy buena, con unos colores realmente brillantes, mostrando todas sus texturas en casi todo momento con una selva luciendo un verde asombroso y un alto nivel de detalle. Los negros aparecen altamente contrastados y profundos y el grano cinematográfico aparece espléndidamente en toda al película, lo que por mi parte otorga un favorable y afortunado proceso de restauración para la HD, sin usar filtros ni demás efectos aberrantes que deteriorarían la realidad fílmica de tan notable obra.
El sonido viene en DTS-HD MA en todos los idiomas y es bastante bueno pero hay que recordar sus limitaciones dado el año del que viene; aun así cumple con creces cuando debe hacerlo, sobre todo cuando aparecen los efectos ambientales.
Personalmente no he notado el achatamiento del que se habla anteriormente; no digo que no esté pero no he podido compararlo con el DVD; sinceramente si no hubiera leído nada al respecto no me habría fijado pero como ya digo a mí no me resulta nada llamativo dicho achatamiento.
En general, edición imprescindible para los que adoran esta película y motivo suficiente para jubilar el DVD el cual sobretodo sufría algunos defectos debido a su larga duración y su bajo bitrate de compresión.
Desde hace poco tengo la "Collectors Edition" americana, comprada barata en Amazon CA; y estos días he tenido que coger también (sic) a siete euros y pico la edición inglesa, por un tema familiar a la hora de verla.
Al probarlas una tras otra, me he dado cuenta de que el subtitulado español, uno latino, y el otro castellano, presentan diferencias. No obstante, en la edición americana, en ese supuesto subtitulado "latino", visionando pequeños fragmentos aleatorios de varias escenas, no he encontrado nada que vislumbre que se pudiera hacer incómodo verla en V.O. subtitulada en español latino.
De hecho, me sorprendió tanto, que llegué a volver a comprobar que no eran la misma pista de subtítulos. Todo ello, una vez más, comprobándolo "por encima".
¿Alguno/a de vosotros/as que haya visto la película completa en esta edición Collectors americana, con V.O.+Subtítulos en Español Latino, puede confirmar si realmente esa pista de subtítulos es tan igual o asimilable al Castellano?
Por cierto, no sé si me ofusqué al poner una y luego la otra, pero por un momento me dio la impresión de que la edición americana tenía un punto más de nitidez que la inglesa. ¿Sabéis de alguna comparativa entre ambas donde poder cerciorarme?
Pasado el compromiso, probablemente me deshaga de uno de los dos discos.
Muchas gracias.
Por si se puede evitar que alguien pique... Otro placebo "remasterizado a 4k"
http://caps-a-holic.com/hd_vergleich...ess=#vergleich
Ostras vaya timo
Pero ¿qué es, otra edición? Disculpad, pero no he entendido.