Muchas gracias, Twist.
Bastante revelador, dentro del caos de ediciones de esta tan maltratada película.
Por lo que veo, el DVD español de Impulso/Sony es relativamente comparable al de la francesa Wild Side Video (que sigo sin averiguar si lleva subtítulos sobreimpresos o seleccionables).