La trastienda anuncia su lanzamiento para el 10 de septiembre: http://latrastiendaclasica.blogspot....-clasicos.html
Edita "Feel Films" y distribuye "Resen".
Versión para imprimir
La trastienda anuncia su lanzamiento para el 10 de septiembre: http://latrastiendaclasica.blogspot....-clasicos.html
Edita "Feel Films" y distribuye "Resen".
JRB también ha lanzado su edición y la ficha indica 162 minutos en lugar de los 156 de Resen.
Por otro lado el ratio se corresponde al rippeo del BD alemán, digo al master original de 1.66:1 mientras que la de Resen indica un ratio 2.35:1 que no se correspondería con nada.
Como digo todo sobre ficha ya que no los he catado.
Ninguna con extras no?
Resen también pone en la contra de El Ladrón de Bicicletas que es 1.66 y dura 201 minutos :chalao harán copiapega de una carátula a otra y se les mezclan datos de distintas películas.Cita:
Iniciado por rantamplan
Es muy probable Jansen, ya que seguramente ambas ediciones son un rip del BD alemán. En todo caso yo de arriesgarme por uno de los dos tiraría por la opción JRB ya que al menos me aseguro de no comprar un BD-R.
Puedo confirmar que la edición de Resen también respeta el formato de 1.66:1 , o al menos es lo que indica en la contraportada.
Me he hecho con una copia esta misma mañana, todavía no he tenido tiempo de comprobar la calidad de la edición , en cualquier caso ¿ cómo puedo comprobar que no es un BD-R ( en la contraportada no indica nada ) ?.
Tienes que mirar la parte interior del disco, la que contiene los datos. Si se trata de una superficie plateada lisa con efectos de aguas por la luz es un disco prensado. Si se observan una serie de surcos sucesivos circulares desde el centro hacia el exterior es un disco grabado. Y a no ser que los datos ocupen el 100% de la capacidad del disco, se notará a partir de un punto determinado (más hacia la parte exterior) se detendrán dichos surcos y el resto del disco será liso.
Distingo la típica marca de agua que se desarrolla en sentido circular a lo largo de toda la superficie, no distingo surcos o espacios en ¨blanco¨ , siendo esta la primera vez que le presto atención a este tipo de detalles yo diría que no es BD-R.
Comprobando al calidad de imagen y comparando a ojo con las capturas publicadas en DvdBeaver diría que el master del que parte es similar al de Criterion ( en la segunda tanda de comparativas la imagen carece de ese tono marrón de la edición de Arrow ).
Por tanto en un primer contacto estoy contento con la compra, me he ahorrado la horrible portada de JRB y la edición parece correcta.
Eso si la calidad de la caja es tirando a mala , demasiado frágil , a este ritmo la próxima la harán con papel de fumar.
Aunque es algo complicado de captar con una cámara y menos con una de móvil cutre, te he subido una foto con un BD-R junto a un BD prensado.
La diferencia de tono a partir del punto donde terminan los datos de la grabación (la punta de la flecha) es apreciable. Aparte, aunque en la foto parezca lo contrario, el BD-R tiene un color más oscuro que el normal, ligeramente morado pero ni mucho menos tanto como un DVD-R.
Finalmente el círculo (no el hueco) interior tiene un diámetro mayor, al menos en el que yo tengo que es "Ha llegado el águila", mi primera y única compra cagada en este sentido.
http://imageshack.us/a/img209/630/g1s6.jpg
En el Bluray de Resen no hay diferencias de tono y el circulo central (no el hueco ) es del tamaño habitual , al menos comparándolo con algunos Bluray de la warner y fox.
¿Finalmente se sabe cuál de los dos es más recomendable? ¿Calidad de imagen, sincronización de subtitulado, etc?
La edición de Feel/Resen no tiene problemas con la sincronización , considero que es una buena compra mas allá de un par de puntos flojos ( ausencia total de extras y unicamente 6 capítulos para casi tres horas de duración ).
Para los interesados la edición Resen tiene los siguientes datos técnicos: Video MPG4 AVC 1080p 23,976 con bit- rates 19-25 Mbs (formato 1.66.1) Audio: Español: Dolby digital 2.o sobre 384Kbs de bit-rate Alemán: DTS-HD master audio 5.1 bit-rate 1873 Kbs mas o menos.
Capacidad total de 29.436.045.312 GB lo que indica disco de dos capas y 50GB algo sorprendente en la marca. Supongo que no metieron un BD-R por que no compensara en el precio y se estiraron lo cual agradecemos.
Todavía no pude comprobar la sincronización de los subtítulos.
Alguien sabe si la nueva edición de Creative es "decente"? (buen master, prensado, sincronizados subtitulos, etc.)
Anuncian en mubis su lanzamiento por parte de A Contracorriente Films para el 25 de agosto.
Publican que vendrá con un nuevo transfer digital en alta definición a partir del máster restaurado. Incluirá la versión de cines (142 min) con un nuevo doblaje en castellano y el montaje del director (162 min) en versión original subtitulada.
Su precio, 15,95 €.
Teniendo en cuenta que existen dos ediciones pirata en el mercado, que A CONTRACORRIENTE se gaste sus buenos dineros en comprar los derechos de esta película los sitúa en mi ranking personal dentro de la categoría de HÉROES.
Cualquiera forero que ame realmente el cine y no sea un simple consumidor de los que le da igual qué le echen y quién se lo eche, aunque sea un subproducto, aunque esté perjudicando a los pocos editores decentes que quedan en este país; que repita conmigo:
A CONTRACORRIENTE SON UNOS HÉROES
Lo son, lo son.
Por cierto, no he visto esta película. ¿Me recomendáis la versión de cines o la versión del director?
Aunque compro BD-R, los recompro si me los editan en BD, especialmente A contracorriente.
Caerá esta edición (no me compré ninguna de las dos ediciones que andan por ahí).
Yo creo que jubilaré mi edición en DVD y adquiriré el blu-ray de A contracorriente.
Saludos
Estoy contigo, compro cine, y últimamente muchos clásicos en BD-R, de hecho, esta la tengo comprada, pero igualmente comprare la edición de A Contracorriente, siempre lo he dicho, recompro cuando merece la pena, y una vez mas, lo merece...aunque sigo comprando muchos BD-R, no miro el formato, tan solo compro cine, y si las majors quisieran sacarían todos los clásicos que lanzan esta gente de Resen/Llamentol, pero no quieren, y si una pequeña como A Contracorriente puede, una major puede mucho mas, así que me suena a excusa todo lo de la piratería.Cita:
Iniciado por Mulholland Dr.
Lo que no entiendo es por qué A Contracorriente ha hecho un nuevo doblaje para la versión de cine, y la versión del director la deja en V.O. Si total, son solo 20 minutos más de doblaje. No tiene mucho sentido.
Las majors harán con su catalogo lo que les da la real gana, solo faltaba, ello no justifica que editoras piratas les fusilen sus títulos, puedes buscar todas las justificaciones que quieras, pero robar es robar. Lo que no quita a las majors su parte de culpa por la inacción ante esta situación.Cita:
Iniciado por stephen
A Contracorriente anuncia el lanzamiento de El tambor de hojalata con máster restaurado y dos versiones: cine y montaje de director.
La versión de cines (142 min) se presenta con un nuevo doblaje en castellano en formato DTS-HD Master Audio 1.0, creado tras rescatar de los productores la música y efectos originales en Mono (el doblaje original estaba en pésimas condiciones). Para el montaje del director (de 163 min) no estaban disponibles la música y efectos en el metraje adicional y se presenta con sonido DTS-HD Master Audio 5.1 en alemán y subtítulos en castellano.
http://fotos.subefotos.com/142f10ff9...ca4cc6ad8o.jpg
No esta nada mal la caratula. La tengo en BD y la volveré a comprar. Que cracks esta gente.
Todo esto es muy raro.
Sale el 25 de agosto y el lunes 10 de agosto ya la recibí en casa por 10€ justos de amazon!! Vaya cracks! Empezamos a ser un país del primer mundo!
Viene en caja roja a juego con el color de la portada. La calidad de imagen es bastante buena, aunque me decepciona un poco el doblaje nuevo, pero la veré en alemán subtitulado. La entrevista también está subtitulada.
No hace falta que diga que A contracorriente edita en prensado.
la de Resen o la de JRB qué doblaje tienen???? lo digo porque yo esta película, que es una de mis favoritas, la he visto siempre con el mismo doblaje, y no me haría ninguna gracia que me lo cambiaran de buenas a primeras.
Siempre compro títulos de A contracorriente, eso sí, no el primer día, pero vamos, que los termino comprando todos o casi todos. Tampoco estoy muy conforme con la nueva corriente de no incluir doblaje en castellano en muchas de sus ediciones. Vamos, a mí me podría servir, pero si se la quiero dejar a mi padre, ya no se la puedo dejar porque él la quiere con doblaje...
Pero eso de que ahora cojan y no pongan un doblaje con el que se puede decir que me he criado, para ponernos otra cosa, no me parece que sea de recibo.
Seguramente la terminaré comprando para tener los dos montajes, pero sigo pensando que esto no está bien.
El doblaje de la edición de A contracorriente (sólo en el montaje de cines) no es el original:
SaludosCita:
La versión de cines (142 min) se presenta con un nuevo doblaje en castellano en formato DTS-HD Master Audio 1.0, creado tras rescatar de los productores la música y efectos originales en Mono (el doblaje original estaba en pésimas condiciones). Para el montaje del director (de 163 min) no estaban disponibles la música y efectos en el metraje adicional y se presenta con sonido DTS-HD Master Audio 5.1 en alemán y subtítulos en castellano.
ya lo sabía, ya. De hecho, es en lo que baso mi queja en el post anterior. Y la verdad es que sigo sin entenderlo......Cita:
Iniciado por Tripley
Mucho me da que ese doblaje es éste: http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=44089
Y no entiendo hacer un nuevo doblaje de una película que yo tengo por mítica, con su doblaje original por supuesto. Acaso no se encuentra bien?? o es que piden mucho por él???
Me da a mí que estos de a contracorriente cada vez piensan menos en la gente corriente..... :cuniao
Edito: no había leído lo de las pésimas condiciones del doblaje original. Y de verdad que no lo entiendo. Ahora mismo estoy viendo esta película en TCM y el doblaje antiguo se oye estupendamente, la verdad.
Lo mismo me pasa con Qué bello es vivir. Tengo la edición en bluray española que se comercializó hace un tiempo, no sé si de JRB o de cual, pero vamos, que incluye un doblaje salpicado con otro y luego con otro. Vamos, que estás viendo la película y no sabes quién está hablando a no ser que hagan un primer plano del actor/actriz. Y en cambio, cuando esa película la emiten en TCM, se oye el doblaje clásico desde el principio hasta el final, y no se ve por ningún lado que esté mal o "en pésimas condiciones".
Esto me suena a cachondeo....
Perropichi, mis disculpas por mi mermada comprensión lectora, ya que leo esto:
y contesto comentando la edición de A Contracorriente :ruborCita:
la de Resen o la de JRB qué doblaje tienen????
Saludos
Hombre, hasta ahora siempre han intentado poner el doblaje clásico cuando han puesto redoblaje, pero no siempre podrán o lo tendrán fácil.Cita:
Iniciado por perropichi
Lo de que no tengan doblaje alguno bueno, eso viene bien claro en la carátula, puede gustar más o menos pero no engañan a nadie. No sé en cuántas películas lo han hecho. Así a priori sólo me suenan L'atalante, Rojo Oscuro (para el montaje extendido HD) y las de Kurosawa, con estas últimas había problemas de Toho para que lo pusieran, además de que lo cierto es que por ejemplo en "Los siete samurais" el doblaje no podía tener una calidad más chusca aunque lo hubieran hecho unos niños durante los recreos.
No me parece que sea un cambio en el tiempo sino que depende de cada caso. Lo de la calidad no sé cómo de bien se oirá el clásico en TCM, pero lo cierto es que acabo de poner TCM y me ha sonado tan reciente el doblaje que he puesto ahora el bluray para comparar... y juraría que es el mismo :S (sólo he visto un fragmento muy pequeño porque estaba acabando... ¿tendría parches mezclando el nuevo y el clásico?)
EDIT: lo oí en TCM-HD, estoy viendo ahora la versión VOD que está incluída en el paquete de Telecable, viene en calidad SD (y claramente sin remasterizar) y el doblaje es claramente diferente (más clásico) al que oí en TCM-HD y el del bluray. Vamos, que igual en TCM ponen una versión y en TCM-HD otra, de ahí mi comentario de antes.
Su calidad me parece bastante mala por cierto, y además se come sonidos de fondo por todas partes. En la escena del circo con los payasos casi ni se oyen los aplausos, las risas de los niños...
Vista este fin de semana por primera vez en BD. Edición de A Contracorriente, como es habitual en la editora muy buena imagen, salvo en algunos planos exteriores muy panorámicos, que presentaban bastante grano, y restaban algo de nitidez a las escenas. Colores naturales, sin viraje aparente.
Yo le daría un 4.5 sobre cinco.
Vista en VOS, sonido correcto, 5.1 DTS sinó recuerdo mal.
Trae dos versiones, único disco, una para cines y otra del director; creo que con la misma duración, o con poca diferencia.
Muy recomendable; además se agradece que AC la haya sacado al mercado, y restaurada.
Hay por ahí otras ediciones, de Resen creo, curiosamente con precio cercano al de AC; pero vamos no creo que nadie en su sano juicio la compre, teniendo la edición de AC; que le dén a los de Resen, con sus DVD´s reescalados:P; y a precio de editoras, como A.C., que hacen bien las cosas,............................hay que tener cara:)
Saludos.
Por cierto Amaray rojo pasión, "mu chulo":)
[QUOTE=FUNKALLERO;3714071]...
Trae dos versiones, único disco, una para cines y otra del director; creo que con la misma duración, o con poca diferencia.
.../QUOTE]
La diferencia es notable, ya que hay diversos añadidos bastante significativos, en especial se explica de dónde sale un personaje que aparece en el entierro de Oskar (y que procede de un campo de concentración).
[QUOTE=mad dog earle;3715392]Hasta el momento sólo he visto una versión, y ahora no me acuerdo cual, y eso que la ví a principios de Diciembre:agradableCita:
Iniciado por FUNKALLERO
Gran peli, y muy cargada de simbolismo.
Saludos.