El disco alemán, aún partiendo del mismo master (supuestamente) tiene sustancialmente mejor calidad de imagen que la edición británica de Shout Factory. Pero bastante bastante mejor. Mayor detalle fino, mejor representación del grano, estabilidad (no temblequea en ocasiones como le pasa al disco UK), y ligeramente mejor contraste y colorimetría. Ignorad la carátula, se trata efectivamente de la película de Branagh. Está ahora mismo a 9 euros en Amazon.


El problema es que carece de subtítulos de ningún tipo, o yo no he sabido encontrarlos.

En fin...