Asombroso.

No las natillas, sino que la he vuelto a poner... ¡y ahora no hace ningún ruido!

Mejor así. Y para celebrarlo: natillas con galleta.

Pues mejor Diodati, probablemente el lector no lo pilló bien o no encajó como debe en la bandeja cuando lo pusiste, antes de cantar victoria haz alguna prueba más... por si acaso.

Iniciado por Diodati

Asombroso.

No las natillas, sino que la he vuelto a poner... ¡y ahora no hace ningún ruido!

Mejor así. Y para celebrarlo: natillas con galleta.

Tu que puedes. Yo me he puesto a dieta hoy y estoy de una mala leche

Iniciado por Kyle Reese

Pues mejor Diodati, probablemente el lector no lo pilló bien o no encajó como debe en la bandeja cuando lo pusiste, antes de cantar victoria haz alguna prueba más... por si acaso.

Pienso hacerlo más tarde, cuando los míos dejen de ver La que se avecina, por Tutatis.

¿Mala leche, dices, Tomás? Mejor arroz con leche...

Edicion especial Francesa metal

Le Film en Blu-Ray : Il était une fois en Amérique
Les 2 DVD de l’Edition Collector du Film
Le dossier de presse original datant de 1984 et comprenant 44 pages
Les commentaires audio de Richard Schickel en VO
« Il était une fois Sergio Leone » en VOST (20 mn)
La galerie de photos
La bande-annonce originale

Prestige boitier métal

Confirmo!

Érase una vez en América [Italia] - Está en castellano.

Adjunto fotos:

Portada

Spoiler:

Contraportada

Spoiler:

Disco

Spoiler:

En amazon.it anuncian una "edicion extendida" para el 21 de noviembre.

http://www.amazon.it/CEra-Una-Volta-...537229&sr=1-22

Aparentemente edicion europea y con 244 minutos de metraje, 20 minutos mas que el montaje que se ha vendido hasta ahora.

Y al parecer con castellano. La pregunta es si incluirá la versión normal también ya que yo aún no la tengo y me gustaría tener los dos montajes.

Iniciado por joanbik

En amazon.it anuncian una "edicion extendida" para el 21 de noviembre.

http://www.amazon.it/CEra-Una-Volta-...537229&sr=1-22

Aparentemente edicion europea y con 244 minutos de metraje, 20 minutos mas que el montaje que se ha vendido hasta ahora.

Genial, a ver si se la traen a Amazon.es

Iniciado por joanbik

En amazon.it anuncian una "edicion extendida" para el 21 de noviembre.

Un sueño hecho realidad. Desde que leí en su momento sobre este recorte en la duración, me preguntaba cómo serían esas secuencias que faltaban. Y eso ocurrió hace muchos años, ya que desde crío ha sido mi película favorita.

Qué alegría me he llevado. Espero que no sea un fallo en las especificaciones.

Me han comentado que el redobaje en castellano es bastante malo y según he ido leyendo en el tema es un simple stereo convertido en 5.1.

¿Habría la posibilidad de que con la versión extendida incluyan el doblaje original?. Yo lo dudo si no lo meten desde el VHS.

leoky eso es imposible, se redobló por el añadido de escenas nuevas. Si. el doblaje es televisivo pero se soporta se nota que es un simple estereo pero cumple mas o menos.

La "edizione integrale" italiana se deja para el 4 de Diciembre.

Pues hay una nueva referencia de esta peli en Amazon Francia, y parece que sea un digibook.
Sale para enero 2013.

http://www.amazon.fr/%C3%A9tait-une-...2054015&sr=1-1

Iniciado por DARTH VADER

Pues hay una nueva referencia de esta peli en Amazon Francia, y parece que sea un digibook.
Sale para enero 2013.

http://www.amazon.fr/%C3%A9tait-une-...2054015&sr=1-1

Hola, según la información sobre la duración del film, indica 229 y en la italiana indida 244.
sera un error, de los datos provisionales.

Por lo visto, debe de ser únicamente un repackaging saca-cuartos.

Hace algun tiempo leí que los italianos estaban haciendo su propia restauración de la pelicula y que esta tenia mas metraje que la version distribuida por Warner.
Esta claro que la version Warner esta incompleta, y eso se nota en personajes como el de Joe Pesci.
Con "Erase una vez en el Oeste" tambien hicieron en Italia su propia restauración y con más metraje que la version restaurada por Paramount pero solo salia en DVD en Italia, asi pues no os extrañe que la nueva version extendida de "Erase una vez en america", solo sale a la vente en Italia.

Iniciado por juan miguel

Con "Erase una vez en el Oeste" tambien hicieron en Italia su propia restauración y con más metraje que la version restaurada por Paramount pero solo salia en DVD en Italia, asi pues no os extrañe que la nueva version extendida de "Erase una vez en america", solo sale a la vente en Italia.

En principio edita warner y figuran similares audios/subtítulos. Otra cosa es que amazon.it se haga "la picha un lío" y mezcle características con el anterior Bd.

Eso sí, ¿podrías aclararme de qué edición hablas cuando tratas la restauración de "C'era una volta il west"? Desconozco la duración del metraje que pudieron rescatar.

Puede ser que en amazon.it, este usando parte de la ficha de la edición ya existente o como yo le digo, reciclado info-carasteristico.

En la edicion de blu-ray, "Hasta que llego su hora", contenía dos versiones, cinematográfica y restaurada, y hace alusión a una restauración hecha en italia.

Iniciado por atticus

¿podrías aclararme de qué edición hablas cuando tratas la restauración de "C'era una volta il west"? Desconozco la duración del metraje que pudieron rescatar.

http://www.amazon.it/cera-una-volta-...2133963&sr=1-3

Ahora no la tengo a mano, pero me suena que trae 20 minutos mas que el montaje nuestro.

Las mayores amputaciones se hicieron en la segunda parte de la pelicula, y durante años, se ha comentado la lastima de no poseer el metraje original, muy explicativo y que da sentido a esos cortes de ritmo de esa segunda parte.Si se esta haciendo una restauracion con todo el metraje original, estamos frente a la posibilidad de contemplar por fin esta obra maestra tal y como la ideo su director, que dicen es lo mejor que rodo leone ( opinion que comparto).

¿ Serán estos 20 minutos?

Al ver el logo de warner todavía hay posibilidades de un subtitulado español, no?
Saludos

He encontrado esto, no se si sera de fiar:

http://dvd.forumcommunity.net/?t=52568847

"Lingue principali: Italiano, Inglese 5.1 DTS HD, Francese, Tedesco, Spagnolo - Audio Italiano: Dolby Digital 5.1
Sottotitoli principali: Italiano per non udenti, Inglese per non udenti, Francese, Tedesco per Non Udenti"

http://www.amazon.it/CEra-Volta-Amer.../dp/B009HX6PH8

"Lingua: Italiano, Francese, Spagnolo, Tedesco, Ceco, Ungherese, Inglese
Sottotitoli: Croato, Ceco, Danese, Finlandese, Francese, Greco, Ebraico, Cantonese, Bulgaro, Turco, Thai, Ungherese, Olandese, Svedese, Spagnolo, Coreano, Norvegese, Polacco, Portoghese, Rumeno"

magotre, en el primer enlace que das, hay un texto un poco más abajo, que me parece importante:

Le confermo inoltre che le versioni DVD/Blu Ray che Warner distribuira' a Novembre per ns. Conto conterra' esclusivamente le versioni audio originali.

Mi auguro che riuscira' a vedere il film sul grande schermo che anche per me e' stata una grande emozione.

Cordiali Saluti,

Gustavo van Peteghem
SERGIO LEONE PRODUCTIONS
ANDREA LEONE FILMS