Ya me han llegado los discos de la 8ª Temporada, supuestamente los buenos ya. Lo más curioso es que me los han mandado de FOX España XD Fox España mandado los discos corregidos de una edición que en España no existe.
Versión para imprimir
Ya me han llegado los discos de la 8ª Temporada, supuestamente los buenos ya. Lo más curioso es que me los han mandado de FOX España XD Fox España mandado los discos corregidos de una edición que en España no existe.
Lo de Fox es surrealista...Cita:
Fox España mandado los discos corregidos de una edición que en España no existe.
¿Lo dices en serio? Esto es increíble..
Puede que al final editen la octava temporada solamente. :cuniao
Tampoco es tan raro, sino otro signo de cómo ahorrar costes. La matiz habrá enviado unas cuantas copias de los discos corregidos a Fox ESP, y a cada cambio solicitado desde España que llegue a USA, estos les pasan la información a la filial española para que lo completen ellos. Mucho más barato que enviar uno a uno desde cualquier país al nuestro.
Es increíble la eficacia y la fluida comunicación que hay entre la central de USA y la filial española de Fox cuando les interesa... :digno
Será eso, claro, pero me hace mucha gracia que consideren en mandar una "caja de discos" en un país donde no se ha editado para así ahorrarse costes de envío de los repuestos.
Eso me hace pensar en dos cosas: La primera, son conscientes que en España se han comprado bastantes unidades de las editadas en otros países. Y segundo, no deben ser pocas las personas que, habiendo comprado fuera, se han enterado del problema de los discos y de como pedir el cambio. O al contrario, si solo se ha enterado una parte, ¿cuantas unidades deben haber vendido aquí?
Entonces, suponiendo que esto sea cierto, qué cuota de ventas pensaban que tendrían si aún no editandola aquí la tiene tanta gente...
Ahora pensarán: "como ya la ha comprado tanta gente en España, no la editamos que los que la quieren ya la tienen...".
Este es un tema que daría para largo, cómo expertas multinacionales con siglos en el negocio son incapaces de calcular el interés que despertará un producto... Películas y series que pensaban que no venderían una mierda luego tienen una gran demanda, y otras que ponen miles de unidades en las tiendas, no venden nada...
Miles de productos, artistas y servicios que han tenido un gran éxito a través del crowdfunding, después de ser rechazados por fabricantes o productoras, es un buen ejemplo de esta ignorancia...
Seré un iluso, pero, ¿soy el único que ha pensado que pueden tener los discos porque estén trabajando en la edición española? Por soñar que no quede...
Sinceramente, creo que si estuviesen haciendo la edición española, lo habrían dicho... No hay motivos para ocultarlo, al contrario, así todos dejaríamos de ponerles verdes en los foros y redes sociales...
Pues sí, es verdad...
Yo ya dejé ese sueño, porque para mi lo es. Lo veo como una nebulosa oscura e indefinible. No obstante, si saliera la compraría. Aún así, ya he dejado la esperanza...
Saludos
Pues en mi caso no la he comprado por problemas de dinero. Y, bueno, así también les doy tiempo. Si llega el momento y me la puedo pillar (que ganas no me faltan), compraré la edición francesa o UK y ya se habrán despedido de mi por qué no la pienso volver a comprar aquí si la llegan a editar. Ya se pueden dar prisa.
Entre la edición USA y las ediciones europeas (UK, Francia), ¿cuál recomendais?
En contenido son todas iguales. Y en continente hay pequeñas diferencias, pero básicamente son todas igual de pobres.
La que te salga más barata.
Que pena me da cada vez que leo que alguien al final pasa por el aro y termina comprándola. A Fox no le vale el que después la vayáis a comprar si sale en España ni nada de eso, porque ellos simplemente no lo saben, sino unos simples números de ventas que les hacen ver que si los clientes ya la han comprado fuera, ¿para qué la vamos a editar en España? De esta manera en la vida la tendremos aquí. Que sí, que ya se que hay y había pocas posibilidades, pero de esta manera hay menos todavía.
Tristes saludos! :bigcry:bigcry:bigcry
Pues al contrario, yo pienso que le puede dar a fox una idea real de la cantidad de gente interesada en el producto.
Con este programa de cambio de discos centralizado, sabrán de forma bastante fidedigna cuanta gente en nuestro país ha comprado el producto en el extranjero, aún teniendo en cuenta de que carecía de doblaje en castellano y se pondrán a pensar cuánto podrían haber vendido si la hubieran sacado aquí.
A Fox no le importa vender aquí o allí porque ya no tiene filiales, lo único que le importa es vender con el mínimo gasto. Para Fox lo ideal sería editar una única versión USA y que la comprase todo el mundo... Así que estarán muy contentos con todas las ventas de ediciones extranjeras de Expediente X en España, porque es dinero para ellos sin ningún esfuerzo...Cita:
Con este programa de cambio de discos centralizado, sabrán de forma bastante fidedigna cuanta gente en nuestro país ha comprado el producto en el extranjero, aún teniendo en cuenta de que carecía de doblaje en castellano y se pondrán a pensar cuánto podrían haber vendido si la hubieran sacado aquí.
De hecho si sacan la conclusión de que a los consumidores españoles nos vale con los subtítulos o el audio latino que crean para USA, ojo...
Hombre liberty yo creo que sí hay alguna posibilidad. Y te habla una persona que ha pasado de creyente a escéptico. Saben que los que hemos comprado la edición con audio y subtitulos en español latinoamericano vamos a adquirir una edición con castellano en la mayoría de los casos. Las cuentas les pueden salir y, por tanto, cambiar de opinión. Yo hoy mismo he hablado con una chica que conozco de Fox con quien he hablado en persona más de dos y tres veces y me ha comentado que "no sabe nada, pero que ha oído que el tema se ha tratado". Cuanto menos está encima de la mesa. Otra cosa es que sirva de algo. Yo parto de la base de que NO SE VA A EDITAR JAMÁS. Pero bueno, quizás me equivoque. Errar es humano.
Además, sin ponerme del lado de las grandes empresas -cosa que jamás haré como saben las personas que me conocen- en España no se consume blu ray. Eso sí que es un hecho estadístico. Aquí todo se baja antes de que se estrene. Echemos un vistazo en nuestros trabajos, amigos, familias, etc. Es una verdadera lacra. Las mutinacionales son empresas hiper avariciosas, deshumanizadas, pero evidentemente algo han de sacar. No se puede editar una serie que no le va a rentar ni lo que cuesta sincronizar doblaje e incluir subtítulos de los nuevos extras, que son muchos.
Saludos a todos y todas.
-Y esa cosa de la ayuno, los pobres como lo notan.
-En el cuerpo místico de Cristo.
(Cita de Amanece que no es poco).
Pues esto viene a ser un poco lo mismo. FOX no sabe que los que habeis comprado una edición USA vais a comprar una edición en castellano. ¿Lo sabe porque visita foros?, si le importara realmente lo que aquí o en otros foros se dice (en el caso de que los miraran) hacía ya tiempo que las cosas hubieran cambiado, pero no es así. Es más, ni le importa lo más minimo, porque ha ganado una venta ya.
No conozco ni un solo caso ni ahora ni antes en que las presiones hayan hecho editar a FOX algo. Ni con Buffy, que dijo que jamás de los jamases la editaría en DVD sirvió de nada. La editaron porque ellos quisieron, porque alguien en una silla cara, en un despacho caro del Nakatomi Plaza, perdón, del FOX Plaza en Los Angeles, decidió que habia que editarla igual que ahora el mismo tipo, o su sucesor, ha decidido que esto no se edita aqui.
Y ojo, que esto no es algo contra el Blu-Ray, es algo en contra del mercado en general ya que no es solo esta serie u otras en Blu-Ray las que no se edita, otras en DVD tampoco. FOX ha dado por perdido este mercado.
Doy fe de lo de los discos enviados desde España. Acabo de recibir el paquete con los discos y sigo flipando.
Lo de enviar los discos desde Fox España que no la ha editado y probablemente no lo haga es ya alucinante, por usar un término correcto.
Yo estoy esperando los míos, así que también pondré cara de flipado. Eso de ahorrar lo llevan las multinacionales a rajatabla. Claro, por eso dominan el mundo. En fin, sin más comentarios...
Saludos a todos y a todas.
No, si ahorrar está muy bien, que Fox envíe los discos desde España es una buena iniciativa que hay que aplaudir...
De lo que aquí estamos hablando es del fondo de todo esto, no de donde provienen los discos...
Estamos de acuerdo Liberty, eso desde luego. Pero, aún así, creo que está fuera de nuestras manos cualquier iniciativa sobre la edición de la serie. Yo sí estoy convencido de que, en el hipotético caso de que lo hicieran, sería por pura estrategia, no por dinero. Y todo esto ya es para mi ciencia ficción.
Saludos a todos y a todas.
En un futuro, y solo digo mi opinión...
Me encantaría que Netflix y compañías de este estilo, dominaran el mercado, junto a un porcentaje para las distribuidoras físicas que "todos más o menos conocemos", se están currando las ediciones físicas y que se nota, les gusta este mundillo, no es solo negocio, también su hobbie (al igual que el nuestro) y aman el cine.
Y que en cierta manera, fueran ellas, las que pudiesen decir cuando y cuanto pagarán por "X" material. Entonces FOX y otras compañías que hoy día nos demuestran lo poco que les importa su "negocio", serían unas secundarias y a merced del público (que pienso, somos los que deberíamos llevar un alto % de decisión) y dichas compañías (Netflix, amazonseries, etc...)
Se que esto es más complicado de lo que escribo pero no se si he explicado bien mi concepto.
Hace muuucho que no colaboro en este hilo (tampoco tengo mucho más que decir), solo en aplaudir el movimiento y el apoyo en este foro para poder realizar la queja a gran escala.
Pero supongo que como muchos otros, y aunque no tenga un alto conocimiento de inglés (aunque lo tuviera, no voy a importar sabiendo esta situación), las decisiones que toman muchas compañías en editar o no, algunas series de antaño, o las modernas, cuando nos obligan (aunque no nos pongan una pistola en la cabeza), a comprar lectores especificos, cambiando el formato de reproducción, paneles a conjunto, para luego, que esto sea un cachondeo (por nombrarlo de una manera) y ahora comenzamos con el 4K.... yo ya estoy aleccionado y eso que solo he manejado 2 formatos (los otros los conocía, pero no manejaba mi dinero :rubor), pero de momento, aunque me guste tener lo último... no me la juegan.
Intentaré de alguna manera seguir disfrutando de mi gusto-ilusión-alegría-amor por el cine y derivados.
SIENTO EL OFF-TOPIC, pero he aprovechado, termino con mi aportación en este hilo.
A mí me encanta la tecnología, formato nuevo que sale, formato nuevo que intento probar. Ya lo he dicho alguna vez, fui una de las primeras personas en este país que se compró un reproductor DVD, un reproductor BD, una tele 3D... Pero no pienso comprarme una tele 4K (salvo que se me estropee la que tengo) ni pasarme al BD 4K. Ni a iTunes, Google Play, ni ningún otro servicio en donde pagas por humo.
También compré cuando salió el HD-DVD, y pese a lo poco que duró no echo la culpa a nadie, eran dos formatos y uno tenía que imponerse. Pero con el BD la sensación es de traición. De traición, desprecio y abandono por parte de las distribuidoras y productoras más importantes. Y no olvidemos que Fox fue una de las que apoyó el BD en exclusiva desde el principio en la guerra contra el HD-DVD, clave para que el BD se impusiera...
Ni siquiera es un tema de que necesite el español, ya he dicho que lo que no veo doblado lo veo en VO con subtítulos en inglés, así que me vale prácticamente cualquier edición del mundo, que casi siempre llevan esas dos cosas. Aunque lógicamente me interesa el doblaje para poder ver las series o pelis con mi familia, mis sobrinos, etc.
Pero esto no es un tema de idiomas, al menos en mi caso, sino de respeto y de dignidad como cliente y usuario...
Liberty estoy totalmente de acuerdo contigo, sin peros.
Saludos a todos y todas.
Las palabras se las lleva el viento.
Muchos habéis comprado el blu-ray de USA/FR/DE sin castellano. A FOX USA esta decisión de compra les anima a seguir con su horrenda política comercial. Es así.
Estoy de acuerdo: creo que Fox toma las decisiones comerciales sin tener en cuenta otra cosa que no sean sus previsiones de ventas, que serán más o menos certeras, pero que son las que les presenten sus expertos de marketing.
Lo demás (las compras desde otros países, las cartas de lamentación, las recogidas de firmas, las protestas en foros, etc), si es que llegan a conocerlo, les trae absolutamente sin cuidado.
Cierto. No creo que a Fox le anime o desanime que hayamos comprado unos pocos el pack con español hispanoamericano. Hacen sus previsiones y lo lanzan. Si no lo hubiéramos adquirido, tampoco lo hubieran editado. Son ventas que es posible que ni conozcan ni les importe. Forman parte del monto total. Yo sigo insistiendo que el mercado español no compra blu ray y eso es así. Aquí bajarse películas y series es el deporte nacional. Si la editaran sería por motivos estratégicos, bien porque la serie va a continuar, bien porque quieren tener en sus manos los mercados globales o lo que sea.
Pero es cierto que los que hemos adquirido la serie no va a cambiar la decisión, tomada ya o no, de Fox USA.
Saludos a todos y todas.
Fox España me ha enviado este mail a propósito de Expediente X en blu ray:
"Agradecerle su email. Notificarle que somos conscientes de todo esto que nos comenta y decirle que desgraciadamente hay muchas decisiones que no se toman localmente, dado el volumen de ventas de nuestro país en comparación con el resto de países de Europa.
No obstante estamos haciendo todo lo posible por lograrlo y, si finalmente no se consiguiera, no sería por falta de empeño ni de notificaciones hacia el estudio en Los Angeles.
Al igual que en otros muchos trabajos, reiterarle lo frustrante que es también para nosotros que proyectos como el que nos comenta no salgan para adelante".
No puedo añadir nada. Creo que lo dice todo por sí solo y cierra la puerta a las especulaciones.
Saludos a todos y todas.
Yo lo único que leo ahí es marketing, palabrería, y las mismas medias verdades y medias mentiras de siempre...
Vamos que esa misma excusa se podría copiar y pegar a cualquier edición de película, serie, videojuego, comic, libro o CD de música que no se ha editado en España en los últimos 30 años.
Son palabras vacías de contenido que usan siempre.
Puede que tengas razón Liberty, pero yo ya lo doy por perdido. Fox, para mí, se acabó. Iba a comprar El puente de los espías y La Comunidad en blu ray, pero se lo meten en el culo.
Saludos
Yo ya di la serie por perdida el día que se anunciaron las ediciones de Francia, Alemania, etc, y no llevaban castellano.
Tenía muy claro que ni Fox USA ni Fox España (lo que quede de ella) iban a mover un dedo para publicarla en España, si las ediciones europeas no llevaban castellano...
Lo lógico, lo natural, y lo profesional, hubiese sido meter castellano en las ediciones europeas. Porque al editor que prepara la edición le da igual sincronizar 3 idiomas que sincronizar 4. O al menos cuando estás en ello, es mucho menos trabajo que luego hacer una edición local.
Si a Fox no le dio la gana de hacer eso cuando podía hacerlo fácilmente, no lo va a hacer ahora aparte...
Cuando una multinacional como Fox te da la espalda y te ignora, es definitivo y sin excusas. Es lo mismo que pasa con Disney y las series de Star Wars en BD. Es lo que tienen las multinacionales, que son implacables.
Pero algunos no olvidamos...
Razón tienes. Estar en manos de multinacionales tan avariciosas es uno de los males de nuestro tiempo. Acertastéis. Y creo que esto no va a cambiar y, en mi escepticismo crónico actual, estoy contigo Liberty en que la nueva temporada saldrá en DVD. Por supuesto no la compraré.
Gracias a todos y a todas.
Pues mira por donde a lo mejor la nueva temporada la sacan en BD porque es muy corta y si preparan el DVD, pues con el mismo esfuerzo se les cruzan los cables y hacen también el BD. Lo veo raro, pero posible...
Pero vamos, me da igual, si no sale la serie clásica en BD en España no compro la nueva temporada, eso lo tengo clarísimo.