-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Yo creo que las ediciones europeas son bastante baratas. Estamos hablando de 55 discos en alta definición por 150 euros en general. Haced cuentas y veréis a qué precio está cada disco. Teniendo en cuenta de que, además, hay una importante labor de restauración y es probable que nunca se pueda ver mejor -aunque en este sistema económico, si da dinero, ya se intentará reeditar en otro formato que se vea aún mejor- creo que merece la pena. Además, hay que pensar cuánto costaban los DVDs. Infinitamente más con una imagen muy inferior. Cierto es que yo hubiera deseado nuestro doblaje, pero a falta de noticias y considerando que hacer previsiones puede resultar osado, creo modestamente que personalmente he hecho muy bien en adquirir mi edición con un magnífico subtitulado en español y un audio (original y doblaje español latino) en un estado envidiable y una imagen espectacular. En esta serie imagen y sonido en DVD han envejecido extraordinariamente y los blu ray han agigantado una serie que, de por sí, no necesita ningún elogio, porque es maravillosa por sí misma. Ahora es mucho más gloriosa.
Como he dicho, si se edita en España, lo compraré sin ningún género de dudas.
Saludos
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Roy Batty
... O para la edición combo de las pelis (las dos en una misma caja) + la nueva miniserie.
:agradable
Eso también lo pensé, ja ja ;)
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Viendo lo que ha pasado en UK ahora me entran dudas si esperar a comprar ya en Francia o Alemania o esperar a que pueda bajar realmente de precio.
Estoy empezando a pensar que quizás sea un riesgo esa espera y más viendo que pone lo de limited edition por todas partes.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Me sorprendió mi propia reacción, instantánea, en cuanto leí el cuadrito de "no disponible y puede que no lo vuelva a estar...", etc. etc en la página de Amazon UK. Desde el tablet en que lo estaba viendo abrí otra pestaña y en menos de un minuto (como dije, tenía ambos en las respectivas cestas en las tiendas FR y UK) había confirmado pedido de la edición francesa. Puede ser que FOX tenga muy estudiado este tipo de flujos de reacciones entre unos determinados "targets" de potenciales compradores.
Y todo para que puede que en unos meses anuncien la edición "plan B" para los rezagados que habéis estado comentando (Italia, España, Rusia, etc.) ... y vuelta a empezar.
Recuperando el aspecto de si el pack de las nueve temporadas es caro o no, claro, volviendo a comparar que cada episodio de las primeras temporadas en DVD me suponía un coste de cinco a seis euros y que con este pack en BD dicho coste estará por... ¿unos 70 céntimos por episodio? Tendría que hacer una división exacta de episodios por precio total g.e. incluídos... está claro que no lo parece.
Queda el factor final: que o bien realmente las ediciones son limitadas y desaparecen en poco tiempo o si permanecen en stocks sufrirían una bajada considerable de precio a los pocos meses. Esto me parece un elemento de riesgo/apuesta que dada mi querencia por la serie no he querido correr. Es una de mis series favoritas, pese a que nunca he caído en demasiada devoción/mitomanía ante productos televisivos , salvo en casos específicos como con "Futurama" (vaya, otra de FOX maltratada y ninguneada que sigue sin tener edición -digna o no- en alta definición).
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Yo no he querido esperar porque es eso, cada uno le da el valor subjetivo a las cosas que más "desea" tener. Para mi x files es de "lo mas" en series, van ligados muchos recuerdos y momentos vividos (auanque no tengan que ver con la serie, pero si con esos tiempos). Quizá salga en castellano, ojalá sea así; y quizá no sea limitada la uk, la francesa, etc y dentro de unos meses haya cientos y baje de precio.
No me inporta o molestan los subt. latinos, aunque entiendo que haya gente que si. Y verla la veré en v.o como casi todo. Los extras no tengo tiempo para verlos, los vi en su momento (ya no recuerdo casi nada) pero ahora ya no tengo tiempo. Y en todo caso los que llevan subt. en inglés los puedo seguir bastante bien. Y si la nostalgia me hace querer recordar ese doblaje, excelente y mítico, en castellano pues tengo los dvds.
Pero si es cara, yo recuerdo pagar 120 euros por temporada. Compré las 3 primeras en dvd en usa, luego recompré esas aqui más la 3,4,5,6,7. Y la 8 y 9 las tengo de usa y ya no las recompré. Así que caro no me parece.
En fin, que cada uno debe seguir sus "deseos" (siempre que económicamente le vaya bien) y disfrutar con ello.
Un saludo.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cierto Cube. Cada uno debe ahora valorar lo que le interesa o puede, claro. Subjetivamente, ha merecido la pena. Ante la ignorancia de si se editará o no en España después de emitir la décima temporada, he preferido tomar lo que hay en términos reales. Estamos especulando -yo creo que con visos de realidad- pero no deja de ser una posibilidad hasta que se concrete o no por Fox. Abrazo lo real y después, si hay edición en España, la recompraré. Pero entiendo que cada cual tiene una subjetividad, unos intereses, unas posibilidades económicas y una opinión. Todo es válido y realmente digno de respeto.
Saludos a todos y todas
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
HanSolo
Viendo lo que ha pasado en UK ahora me entran dudas si esperar a comprar ya en Francia o Alemania o esperar a que pueda bajar realmente de precio.
Estoy empezando a pensar que quizás sea un riesgo esa espera y más viendo que pone lo de limited edition por todas partes.
Riesgo 0.
El 22 de febrero acaba la emisión de la nueva miniserie, así que para junio mas o menos tendrás la nueva miniserie y la correspondiente reedicion del pack (o uno nuevo que incluya la miniserie) en las tiendas.
Lo repito, estamos hablando de Expediente X. Igual que siempre ha estado disponible en DVD, sera una serie que siempre estará disponible en BD. Puede que temporalmente se agote, o que saquen reediciones, pero pensar que o pillas el pack ahora o no lo vas a poder pillar ya nunca no tiene sentido.
Paciencia. De aquí a un año o pack con castellano (pueden sacarlo en verano con la miniserie o en la campaña navideña del 2016 que es cuando suelen salir aqui todos los packs recopilatorios) o pack con latino (el actual o una reedicion) a 50 € o menos. Si o si.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Entrevista a los responsables del master HD:
http://www.tweaktown.com/articles/74...ate/index.html
Incluye respuesta sobre el tema de la fuente (respuesta bastante decepcionante por cierto).
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Crusher
Decepcionante es poco; no me lo puedo creer.
De hecho, no me lo puedo creer literalmente. No puedo creer que no hayan usado la fuente original porque "no sabían cuál era". Soy un firme creyente en la negligencia profesional :P pero este nivel me resulta demasiado excesivo para ser cierto.
No sólo estoy seguro de que el juego tipográfico debe de estar debidamente catalogado en numerosas notas de producción, sino que basta una visita a Google y un mínimo esfuerzo para averiguarlo.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Me he leído la entrevista dos veces y no soy capaz de encontrar cuándo habla de eso. Se está refiriendo a los efectos especiales no? Me he perdido :blink
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
mineapolis
Me he leído la entrevista dos veces y no soy capaz de encontrar cuándo habla de eso. Se está refiriendo a los efectos especiales no? Me he perdido :blink
La diagramación de la entrevista es muy confusa y me temo que te ha pasado lo mismo que a mí al principio, que has creído que la entrevista terminaba cuando en realidad hay 2 páginas más a las que debes acceder pinchando en el botón de "Next" o desde el menú desplegable de cabecera.
https://c1.staticflickr.com/1/774/23...778e082a_o.jpg
La referencia concreta al tema de las fuentes está en la segunda página:
Cita:
Was there any attempt made to try to recreate, rather than uprez, the opening credits sequence?
The main title is a hybrid of recreated and uprezzed elements. Any element uprezzed was restored to cut in as best it could.
Some fans have expressed disappointment that the original logo font has been changed in the opening titles for this remaster. Were there issues that prevented the original text style being retained?
Unfortunately, the exact font was not available to us. We used the closest font we could find to match the original production.
I find that interesting in that Fox included the original logo font on the cover of the Blu-ray set and also on newly produced merchandise.
If we had known what the original font was or had access to that, we would have used it. We did our best. Maybe we didn't talk to the right people; maybe there is somebody out there that's "oh, this is the font", but we didn't have access to them. Yes, it's not exactly the same, but hopefully people can look aside from that and look at the integrity of the entire show and accept the fact that it's not the same, but it looks great.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Gracias Roy!
Pensé que podía ser eso y acabé en la zona de los comentarios un par de veces. Ya decía yo que para ser un tema tan interesante era ridículamente corta.
Y sí, desde luego la respuesta (y el asunto) es cuanto menos extraño :descolocao
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Por cómo lo cuenta todo tengo la sensación que la Fox les dió el material, acordaron un precio y ale, a cascarla. No me extrañaría que al final les faltara tiempo, presupuesto o que estuvieran trabajando en dos o tres proyectos a la vez.
También es decepcionante que nadie del equipo original les asesosará para el tema del encuadre panorámico ni nada así.
En fin, reitero lo dicho, creo que una vez se tiene en cuenta todo, podemos estar muy contentos con la edición que al final ha salido.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Son los problemas típicos de una multinacional. Pides la fuente original y la petición tiene que pasar por una cadena de 8 o 10 departamentos hasta que llega a quien realmente lo sabe. Y lo más probable es que en algún eslabón de esa cadena te pille algún incompetente que diga que la fuente no existe o que no la tienen, sin que la pregunta haya llegado a quien realmente lo sabe.
A mí me parece incomprensible que se embarquen en una remasterización de este calibre y luego fallen en cosas esenciales como la tipografía de los créditos... Porque es algo sencillo de resolver, si se quiere hacer bien...
En cuanto a que la serie se agote... Esta remasterización ha costado un pastón y tienen que amortizarla y además pueden tener un tirón de ventas cuando se estrene la miniserie nueva, así que agotar no se va a agotar... A lo mejor esta edición sí, que por otro lado tampoco tiene nada de especial, es poco más que una caja para meter las temporadas. Pero sacarán otra igual o equivalente. Quien quiera la serie la va a tener, ahora o dentro de unos meses más barata.
Tampoco descartaría una edición para los paises que faltan (España, Italia, Rusia, etc) cuando saquen la miniserie, si tiene buenas audiencias, por el tema de que tienen que amortizar la remasterización.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
¿Me podéis pasar algún link donde se hayan visto las carátulas traseras de cada una de las temporadas? Por mucho que busco en foros y demás, sólo encuentro las delanteras, y tengo curiosidad por ver las traseras con la información y extras de cada temporada... Asias!
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
ernnnn
¿Me podéis pasar algún link donde se hayan visto las carátulas traseras de cada una de las temporadas? Por mucho que busco en foros y demás, sólo encuentro las delanteras, y tengo curiosidad por ver las traseras con la información y extras de cada temporada... Asias!
¿Seguro que sólo las quieres "por curiosidad"?
Si es para otra cosa, me lo puedes decir; por supuesto, quedará entre nosotros.
:digno
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
A mí me acaba de llegar la edición UK (pedida a Zavvi). Lo malo es que el plástico protector está roto y la funda de cartón tiene una raja. A ver qué solución me dan.
Quería esperar a ver si la editan aquí pero al final es un regalo para mi mujer. Ella es mexicana y la vio allí con el audio latino, o sea que haré un esfuerzo... jeje. Ya tengo las primeras semanas del año bastante ocupadas con la serie. :D
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Aquí tenéis el análisis de Bluray.com
The X Files
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Me parece como mínimo "curioso" que por un lado se pidan firmas para que se edite la serie en castellano, y por el otro la misma gente compre esa misma serie en otros paises en inglés subtitulada en latino, y/o con audio latino.:|
No sé yo si engordar las arcas de la Fox de esa manera es una buena medida de protesta. Parece una huelga a la japonesa... :lol
En fin....
esto es pasto de bdrip y lo sabéis
Y yo que me alegro. :cafe
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Creo que no se entiende la idiosincrasia del "fan". Es obvio que todo el mundo desea ver Expediente X editado en castellano y que, por ello, se ha hecho una petición a Fox. No obstante, el fan de verdad no desea perderse su serie favorita y, en consecuencia, adquiere lo que hay. Es fácil comprenderlo. En efecto, no hay seguridad de que se edite en castellano y no se le puede pedir al seguidor de toda la vida que prescinda de ello a sabiendas de que, al menos, lo puede ver con subtitulos en su idioma.
No veo contradicción. Lo que sí veo es que una empresa, Fox, no ha sido clara desde el principio y eso ha motivado que los fans compren la serie ya que no pueden prescindir de ella. Si sale en castellano seguro que esas personas también la compraran. Cierto que es una ganancia doble, pero el disfrute también es doble de esta forma y no, por ello, uno va a hacer números de algo que le produce un disfrute sicológico absoluto.
Espero haber aclarado este punto.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Yo entendí tu postura hace tiempo. Pero difiero de tu contestación. Yo soy uno de los que tiene esta serie en VHS, en DVD, grabada en formatos caseros directamente de la tv... Como mínimo me considero seguidor de esta serie como el que más, pero no la voy a comprar sin castellano.
Tengo infinidad de películas en versión original con subs, compro versión original con subs, pero aquellas películas que yo considero tenerlas así.
Me toca la moral que me desprecien como comprador, sea la razón que sea.
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Aunque parezca mentira en un hilo que parece atrapado en un bucle reiterativo desde hace varias páginas, os traigo dos noticias, una buena y una mala.
Primero la mala: aunque aún no he tenido oportunidad de comprobarlo personalmente, en los foros de blu-ray.com se está comentando un problema de gama / nivel de negro que afecta a la totalidad de episodios de la 8ª temporada, y que se traduce básicamente en un black crush como un camión. De momento no hay declaración oficial de la propia Fox ni parece que la vaya a haber.
Y ahora la buena: a raíz del problema de gama de la Temporada 8, un forero californiano ha comentado lo siguiente: "My son, who works at a very well-known film technology company, says work continues on various foreign language versions."
O sea, los que clamáis por una edición española con el doblaje castellano original todavía tenéis un hilo de esperanza al que agarraros.
:agradable
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Roy Batty
Aunque parezca mentira en un hilo que parece atrapado en un bucle reiterativo desde hace varias páginas, os traigo dos noticias, una buena y una mala.
Primero la mala: aunque aún no he tenido oportunidad de comprobarlo personalmente, en los foros de blu-ray.com se está comentando
un problema de gama / nivel de negro que afecta a la totalidad de episodios de la 8ª temporada, y que se traduce básicamente en un
black crush como un camión. De momento no hay declaración oficial de la propia Fox ni parece que la vaya a haber.
Y ahora la buena: a raíz del problema de gama de la Temporada 8, un forero californiano ha comentado lo siguiente:
"My son, who works at a very well-known film technology company, says work continues on various foreign language versions."
O sea, los que clamáis por una edición española con el doblaje castellano original todavía tenéis un hilo de esperanza al que agarraros.
:agradable
¿Qué es eso de black crush? ¿Eso de que afecte a una temporada será que hubo un equipo distinto trabajando en cada una, para terminar antes, o por el rodaje con distinto equipo?
-
Re: Expediente X (The X Files) (Serie TV)
Ciertamente Roy estamos en blucle. Eso es verdad. Deberíamos esperar noticias, si las hay, claro. Es verdad que la 8 tiene una tonalidad oscura bastante pronunciada. No sé si es intencionada, la verdad. He visto dos capítulos de la misma y a mi me parece bastante acorde con el contenido de la misma. Ya sabemos que en estos temas la subjetividad es muy grande y la 8 siempre me ha parecido especialmente tétrica, por lo que no me ha parecido un problema. Lo he considerado, desde el principio, como intencionado por parte de los técnicos de restauración. No soy experto en estos temas y no puedo discutir ese tema. Además, ya se está hablando en los foros, pero desde mi punto de vista le da una tonalidad aún más tétrica y atractiva. Otra cosa es que sea lo correcto o no. Eso no lo puedo comentar a falta de conocimientos en este aspecto.
En definitiva, sigo pensando que la edición es espectacular y muy considerada con esta mítica serie. He visto bastantes capítulos de todas las temporadas y el tratamiento, el color, la gama de detalle, en fin, todo en general da a la serie un aire de frescura que ya no tenía.
Como siempre, gracias Roy por compartir tu información.