Versión para imprimir
Pues parece que nos ha pasado desapercibida pero existe edición sueca no sé desde cuando:
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51VaxqcLl0L.jpg
Edita MGM y sin nada de español.
LANGUAGES: English ( Dolby Digital 2.0 ), Danish ( Subtitles ), Dutch ( Subtitles ), Finnish ( Subtitles ), Norwegian ( Subtitles ), Swedish ( Subtitles ), WIDESCREEN (1.78:1)
¿Y se sabe si es la versión íntegra o la recortada? (recordemos que la edición USA en DVD tiene bastante más metraje que la editada aquí).
Tras rebuscar un rato veo que según bluray-disc.de se trata de una versión cortada de 125 minutos de duración.
Anunciada en USA para el 10 de febrero de 2015.
http://ecx.images-amazon.com/images/...yL._SL500_.jpg
Y con su metraje íntegro, no mutilada como la editaron aquí en su momento.Cita:
Iniciado por calita
Ójala salga por hispañistán.....
Pues por la carátula parece de Kino, así que nos llegará........en bd-r :)
Saludos
Bueno, acabo de ver la edicion española editada por Tsunami, creo que se llaman a si, estos señores
1080i imagen aceptable simplemenente
duracion 124 m 55 s
lo peor es el audio Castellano..la maravillosa musica de Bill Conti de los creditos iniciales ,distorsiona horriblemente,con un molestisimo ruido, luego las voces suenan bien pero poco a poco va bajando el volumen durante el transcurso de la pelicula y has de subir un par de puntos el ampli y luego en los creditos del final vuelve a sonar chirriante y mucho mas fuerte con el ruido fastidioso como cuando un altavoz está cascado
DE PENA
el audio Ingles suena bien...he de comprobar lo de los subtitulos
y es un BD.R...un autentico timo..y solo por 12,99 en Fnac
Sin súbtitulos?????
si..eso me ha parecido..pero mañana lo compruebo..porque en el menu si aparece la opcion, pero le doy y no se activaCita:
Iniciado por hulk_31
No sería la primera vez que ocurre algo así con ediciones de estas... "empresas". El DVD de "El Rally de Montecarlo" indica en carátula que incluye subtítulos en castellano y también aparece la opción en el menú del disco, pero de dichos subtítulos no hay ni rastro.Cita:
Iniciado por pp
Comprobado..SI que hay subtitulos para la V.O...salen un poco con retraso con respecto a las voces, no es inmediato y molesta algo, solo he probado el principio..y la banda sonora se escucha mucho mejor que el doblaje