Tema: Firefly (Serie TV)

Joder gran noticia, aunque en España ni la oleremos porque no está ni doblada. Ójala sea la antesala de más peliculas, aunque a mi me gusta más como está desarrollada la serie.

¿La subtitularán en español? A mi el doblaje me da igual, porque la peli la vi en VOSE y me encantó.

La edición en DVD está subtitulada en español, así que es de suponer que el BD también...
La verdad es que esta serie visualmente es espectacular, al estilo Galáctica, así que en HD se tiene que ver genial...

Por cierto, una curiosidad friki: en el primer episodio de Galáctica, cuando la (futura) presidenta está junto a la ventana en la consulta del médico, se ve pasar la Serenity de Firefly...
Los propios creadores reconocen que es un homenaje a la serie, de hecho Galáctica copia unas cuantas cosas de Firefly (por ejemplo, esos "zooms" en los vuelos de las naves).

Fantástica noticia. Yo me enganché a Firefly (no me costó mucho, la verdad) y quedé alucinado con la serie. Pocas veces me he divertido tanto.

Y la película, Serenity, una maravilla que hace de fantástico colofón.

Pero paso del doblaje. Si la serie en BD tiene subs en inglés y es multizona, A POR ELLA!!!

Fox BD, subtitulos en castellano y multizona que tal se llevan? Porque esta serie a mi si me interesa.

Creo que tengo por ahi la serie en HDTV y ocupa un griton de gigas...

Iniciado por Liberty

La edición en DVD está subtitulada en español, así que es de suponer que el BD también...
La verdad es que esta serie visualmente es espectacular, al estilo Galáctica, así que en HD se tiene que ver genial...

Por cierto, una curiosidad friki: en el primer episodio de Galáctica, cuando la (futura) presidenta está junto a la ventana en la consulta del médico, se ve pasar la Serenity de Firefly...
Los propios creadores reconocen que es un homenaje a la serie, de hecho Galáctica copia unas cuantas cosas de Firefly (por ejemplo, esos "zooms" en los vuelos de las naves).

Si, ese estilo de rodar tipo "24" o "Paul Greengrass", cámara al hombro todo el rato con tembleque, planos de corta duración... el montador se tiene que acojonar con esas cosas.

Me alegro de que salga la serie, la putada es que siendo FOX no va a ser multizona.

Saludos.

Lo mismo que Henky, que tal va Fox en BD, es multizona o ya codifica para su mercado...

A ver si me va a pasar como con el dvd, que me hice con el multizona para ver firefly en este formato, ya me huelo trapicheando la ps3 para volverla a ver en HD

Iniciado por Sumnikubik

Lo mismo que Henky, que tal va Fox en BD, es multizona o ya codifica para su mercado...

A ver si me va a pasar como con el dvd, que me hice con el multizona para ver firefly en este formato, ya me huelo trapicheando la ps3 para volverla a ver en HD

La Fox es la culpable de que el BD no sea multizona, no codifica como multizona ninguna película. Así que olvidaros de echarle el guante a estas series hasta que no salgan en algún lugar de Europa o Australia.

Saludos.

Pues sí, seguro que no será multizona, menos mal que en UK Whedon es Dios, así que allí la sacarán rápido...