http://i40.tinypic.com/mikob9.jpg
Anunciada en USA por Warner para el próximo 21 de febrero
Clásico con mayúsculas: no ha trascendido nada más, pero siendo Warner es de esperar (o desear) edición mundial y que salga a un precio muy ajustado.
Versión para imprimir
http://i40.tinypic.com/mikob9.jpg
Anunciada en USA por Warner para el próximo 21 de febrero
Clásico con mayúsculas: no ha trascendido nada más, pero siendo Warner es de esperar (o desear) edición mundial y que salga a un precio muy ajustado.
Los derechos de esta peli en España son de Vértice. Veo poco o nada probable que tenga audio castellano y que se edite en España. A lo más que podemos aspirar es que tenga subtítulos en español. De hecho, el dvd de zona 1 tiene subtítulos en español.
Versus tuvo que editarla en DVD (primorosa edición) con la ayuda de Vértice.
Pero vamos, si la de USA conserva los subtítulos del DVD se puede hacer una custom con el DVD de extras de Versus. .. ¡¡Y tan contento!
En el caso de que únicamente incorporase subtítulos en español, para mí sería más que suficiente. A ver qué ocurre, las noticias no pueden tardar en llegar.
A rezar por una transferencia que esté a la altura...
Yo diría que al revés, Vértice necesito la ayuda de Versus, editando en su lugar, para sacar una primorosa edición, porque si la llegan a sacar ellos reeditaban lo que sacarón como manga :PCita:
Iniciado por alvaroooo
:lol:lol (totalmente de acuerdo)Cita:
Iniciado por Jansen
Hombre, la edición es de Versus. Vértice solo puso la distribución y los derechos de la peli.
Bueno, pero a lo mejor les han caducado los derechos, ¿no? No los van a conservar eternamente, digo yo. O a lo mejor eran solo para DVD.
Fort Apache es de RKO. Si no ando errado, Warner sólo tiene los derechos de RKO para Estados Unidos. La única de ese catálogo ediatada en blu-ray, que me venga a la neurona, es Ciudadano Kane, cuyo flamente y lujosísimo BD lleva audio en Inglés,... Portugués y Polaco. Extrapolen ustedes.
Tienen los derechos de ésta y muchas de la RKO para muuuuuuchos años. Una vez intenté pedirles la lista de títulos de la RKO y no hay manera de que la hagan pública. Lo llevan de un secretismo. ..Cita:
Iniciado por edulopez1
La prueba de que los derechos siguen vigentes para BD, y como muy bien apunta Jansen, es la reciente edición en BD de Ciudadano Kane. Solo viene con subtítulos en español y editada únicamente en USA.
Exacto.Cita:
Iniciado por Jansen
Francia tiene su edición por medio de Montparnasse, España por Vértice, UK por medio de Universal, etc. ..
A ver si se van moviendo un poco, que sacan clásicos con cuentagotas
Tenemos review, y afortunadamente incluye subtítulos en español:
http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-r...he_blu-ray.htm
BIEN! :palmas Marchando un preorder... OÍDO COCINA!Cita:
Iniciado por hopper
¿Un poco suavizada la imagen, o me lo parece a mí?
En estas otras capturas aprecio una mejor imagen que en las anteriores...
Review/Capturas Ed. USA
http://www.blu-ray.com/movies/Fort-A.../33581/#Review
http://i43.tinypic.com/skz85e.jpg
http://i40.tinypic.com/21oow0k.jpg
http://i41.tinypic.com/29et5w7.jpg
http://i41.tinypic.com/2euk8zk.jpg
http://i39.tinypic.com/sq49xf.jpg
http://i40.tinypic.com/i2rdw4.jpg
Bueno, me la pediré porque a mi ya me valen los subtitulos, es más, lo veo todo en VO, pero me hubiera gustado que llevara doblaje español, para que pudiera verla mi madre, que ya es mayor e incapaz de seguir los subtitulos. :-(
Parece una gran imagen. Igualita que la primera vez que la ví en la tele... Cae seguro.
Ya le vale a Warner no serigrafiar el BD. Un triste título de color negro y "pa´lante" con todo transparente. Odio estos discos que se quedan marcadas las huellas de los dedos.
pd.- De imagen muy contento.
Vamos, yo ni me lo pienso. A por la USA de cabeza ;)
http://www.amazon.com/Fort-Apache-Bl...ds=fort+apache
La edición USA no tiene subtítulos en castellano para el documental de 14 minutos "Monument Valley. John Ford country". Sí está subtitulado en inglés, por lo que puedo seguirlo sin problemas, pero me sorprende porque Warner suele subtitular todos los extras en castellano, excepto audiocomentarios. Recuerdo casos chapuceros en que no subtituló extras en castellano, como en Centauros del desierto, pero éso fue al principio del blu ray, hace unos diez años, mientras que la edición de Fort Apache es mucho más reciente, de 2012, creo.
He tomado capturas y extraído el BDInfo del disco USA. Lo teneis aquí.
https://images2.imgbox.com/77/e1/RdP4yXbf_o.png
Capturas y BDInfo del disco de Divisa, aquí.
He tomado esta expresamente para compararla con la misma del disco USA. Y pese a que nuestra edición tiene un bitrate más alto, yo veo residualmente mejor la USA. Además de que hay un (despreciable, pero constatado) recorte en la edición de Divisa, por los 4 costados.
https://images2.imgbox.com/9d/68/IWpMgkfP_o.png
Además, en la pista de sonido en inglés, hay un momento, en el diálogo en la escalera entre Shirley Temple y John Agar, cuando este lleva la targeta de visita (18'56"), en que la voz de Temple se ve substituida por un extraño sonido, como de una máquina (vamos, como si una locomotora a toda velocidad fuera a entrar en la película). La duda es si es un defecto de mi disco o de toda la tirada.
En mi disco también pasa. En un rato miro en el disco USA.Cita:
Iniciado por mad dog earle
Comprobado. En el disco USA, eso no sucede.