Según la base de datos de eldoblaje, existen 2 doblajes de esta peli, uno de 1992 y otro de 2000 (doblaje de video).
Efectivamente no indica nada de doblaje de cine en ninguno de los 2. Aunque en cierto modo, si nos atenemos a que es el primer doblaje que se hizo:
¿se podría considerar "doblaje original" independientemente de que se hubiera hecho para cine, video o TV ?