Tema: Frenético (Frantic, 1988, Roman Polanski)

El 23 de febrero aparecen en USA unos cuantos packs dobles con algunas pelis interesantes.
Inicio el hilo con estas dos de Harrison Ford porque creo que no habían aparecido aun sueltas en HD.

Por lo que se ve en la contracarátula el español 1.0 es sospechosamente latino. Es una pena porque el precio es realmente atractivo. 17,49 pavos

Una lastima que sean ediciones para USA, sobre todo por la de Polanski hubiera merecido la pena pillarse este pack

Me había hecho muchas ilusiones con ambas, sobretodo por la de Polanski y encima con lo mal que se ven ambas en DVD.

Iniciado por hulk_31

Una lastima que sean ediciones para USA, sobre todo por la de Polanski hubiera merecido la pena pillarse este pack

Pero, aunque sean Latin Spanish, sí serán Region Free tratándose de BD Warner ¿no?

Iniciado por Twist

Pero, aunque sean Latin Spanish, sí serán Region Free tratándose de BD Warner ¿no?

Si.

Review de Frenético y Presunto Inocente en dvdbeaver.

http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...ic_blu-ray.htm

Audio:
DTS-HD Master Audio English 2122 / 1681 kbps 2.0 / 48 kHz / 2122 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DUB: Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

Subtitles:
English (SDH), English, French, Spanish.

Disponible en Francia para el 9 de junio.

Por los datos aquí, parece que habrá misma edición para toda Europa y aquí seguiremos con el escuálido 2.0 que ya venía con el DVD.

Una pregunta compañeros. ¿Alguien ha probado Frenético en V.O con subtítulos en castellano? Resulta que la he estado probando y en las secuencias que hablan en francés como en la de la recepción del hotel en la pista 3 del BD, no aparecen subtítulos en castellano. ¿Es así esto?
Gracias por adelantado

Saludos

Iniciado por Rorschach

Una pregunta compañeros. ¿Alguien ha probado Frenético en V.O con subtítulos en castellano? Resulta que la he estado probando y en las secuencias que hablan en francés como en la de la recepción del hotel en la pista 3 del BD, no aparecen subtítulos en castellano. ¿Es así esto?
Gracias por adelantado

Saludos

Cierto, no lo subtitulan, la he visto hace unos días.

y doblada si que salen?

lo digo porque como la peli esta contada desde el punto de vista de Ford y el no sabe frances, igual es normal no subtitular los dialogos franceses... (hace mucho que no veo la peli y no puedo confirmarlo ahora mismo).

Sí la película está subtitulada como cualquier otra, lo que ocurre es que cuando hablan delante Ford en francés no se subtitula, yo entiendo que es porque él no entiende francés y el punto de vista es el suyo, de ahí que el espectador tampoco entienda lo que pasa (salvo que sepa francés claro), por eso te quedas siempre con perspectiva suya.

En mi opinión, la fotografía es tan dura y sucia porque así lo requiere la película. No creo que Polanski errase en la elección del director de fotografía. El título dice mucho. Frenético: con un Harrison Ford angustiado y nervioso en un "AntiParís" sucio, lleno de un grano desdibujado de la realidad. Creo que la transferencia a HD es la más adecuada y fidedigna posible. ¿Mejorable?, quizá, pero con un proceso minucioso de restauración. Para mí el vídeo es de 4 estrellas sobre 5 .

Para mí películas con extraordinaria calidad de imagen de los 80, serían "El corazón del Angel", "Un hombre lobo americano en Londres", "Aullidos" o "Los inmortales".

Frenético Comparativa BD DE/DVD http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...mage=0#auswahl

La mejora es brutal!

Es una nueva remasterización??

Iniciado por Narmer

Es una nueva remasterización??

No es de la copia alemana que sacaron en Junio de 2010. En esa página tambien ponen comparativas de títulos que ya tienen su tiempo, generalmente si me llaman la atención y hay poco información sobre ella las subo.

De todas formas ese master no es el mismo que el editado en España ¿Verdad...?

Reedición el 24 de abril de 2024, por parte de Warner a través de Arvi.

Reservas abiertas en Amazon, a 11,95 euros.