Tema: Friends (Serie TV)

No te puedo confirmar al 100% porque no los he visionado, pero en el último disco hay uno como extra (el del ''oportuno'' gag de las bombas en el aeropuerto). De los demás, en el libreto aparece un asterisco en algunos de ellos y ese asterisco indica más abajo ''*Episodios extendidos se incluyen en v.o.s como extra''.

Puede que ese doblaje se deba a que ese episodio en concreto haya sido remontado o algo, aunque sin ser redoblado. La forma más facil de verlo es si en la ficha de eldoblaje.com aparece una nueva voz para Courtney Cox.

Iniciado por bandicoot

Puede que ese doblaje se deba a que ese episodio en concreto haya sido remontado o algo, aunque sin ser redoblado. La forma más facil de verlo es si en la ficha de eldoblaje.com aparece una nueva voz para Courtney Cox.

En la ficha aparece una nueva actriz para Courtney Cox, parece claro que el doblaje es solo para las escenas añadidas, luego lo que han debido hacer es incluir el capítulo extendido con el doblaje de siempre y las escenas añadidas con el nuevo doblaje, la primera duda sería por qué lo han hecho solo con ese capítulo si claramente se indica que los extendidos se incluyen en versión original subtitulada, y la segunda duda si de ese capítulo se incluye también el montaje de siempre sin los insertos.