En España también hay emisión simultanea subtitulada en Canal+Acción a las 2 de la mañana.

Iniciado por tatoadsl

En España también hay emisión simultanea subtitulada en Canal+Acción a las 2 de la mañana.

Esperemos que esta vez no fallen en el subtitulado y den el capítulo doble íntegro, no como la vez del Series finale de Lost....
Ahí estaremos viéndolo como un clavo

Cómo olvidar a Cuatro y su season finale de Lost!

Iniciado por DrJordi

Cómo olvidar a Cuatro y su season finale de Lost!

no mientes a la bicha , por mala que sea la emisión espero que no se traguen nada de ella, sin contar el desastre de subtitulado que armaron xD

Por cierto ¿sabeis si la cuarta temporada francesa en dvd lleva español? Es que ya sabemos de primera mano que el Bluray no, pero en la ficha de amazon uno pone que el dvd sí, y no sé cómo de fiable es...

Habría que preguntarse si la cuarta temporada no sale a la venta en España por las ventas de las tres primeras en otros mercados.
Es posible que hayamos matado la gallina de los huevos de oro, ahora no tenemos edición ni en España ni fuera.
En fin la picaresca de este país no tiene fin, luego nos quejamos de que no se editan cosas en España.
Las empresas están para ganar dinero y si en España no lo ganan pues a otra cosa.
Solo espero equivocarme y que terminen sacando las dos temporadas que faltan, porque si no haber que hago con las tres primeras que si he comprado en España.

Iniciado por sibaix

Habría que preguntarse si la cuarta temporada no sale a la venta en España por las ventas de las tres primeras en otros mercados.
Es posible que hayamos matado la gallina de los huevos de oro, ahora no tenemos edición ni en España ni fuera.
En fin la picaresca de este país no tiene fin, luego nos quejamos de que no se editan cosas en España.
Las empresas están para ganar dinero y si en España no lo ganan pues a otra cosa.
Solo espero equivocarme y que terminen sacando las dos temporadas que faltan, porque si no haber que hago con las tres primeras que si he comprado en España.

No creo que tenga nada que ver la picaresca con comprar algo en otro país. Es totalmente legal.

Habría que preguntarse si la cuarta temporada no sale a la venta en España por las ventas de las tres primeras en otros mercados.
Es posible que hayamos matado la gallina de los huevos de oro, ahora no tenemos edición ni en España ni fuera.
En fin la picaresca de este país no tiene fin, luego nos quejamos de que no se editan cosas en España.

¿Picaresca? Yo soy el primero que intenta comprar todo aquí, pero si en el extranjero lleva MESES a la venta en castellano y aquí no tiene ni fecha de salida, pues lógico que compremos fuera...
Lo que no se puede es sacar aquí series con seis meses de retraso y tener a la gente esperando con el dinero en la mano a que les de la gana de sacarla en España...

Es lo mismo que con Lawrence de Arabia: sale en noviembre en UK con castellano y aquí sale en Navidad una edición megaespecial que te clavan 40 o 50 euros... Y la edición normal no sale hasta marzo, cuando lleva desde noviembre en UK con castellano a 11 euros... ¿Tenemos que esperar sentados a que aquí salga en marzo? Lawrence de Arabia no es una novedad... ¿Qué sentido tiene que aquí salga con 4 meses de retraso y encima sólo sacan la edición megacara a 45 euros, cuando en UK salió la versión normal el primer día?...
Si quieren que compremos aquí tienen que empezar por no tomarnos por imbéciles y no faltarnos el respeto como han hecho con Lawrence de Arabia, y no retrasar aquí las temporadas 6 meses cuando fuera se venden con castellano...

Bueno digamos que entre todos lo hemos conseguido, ellos por pasar de nosotros y nosotros por pasar de ellos, el caso es que no tenemos la Temporada 4 a la venta y a lo mejor nunca la veremos.
Lo de picaresca quizás no pega demasiado así que lo retiro.

Repito. Ellos se lo han buscado... Como digo, yo soy el primero en comprar aquí todo lo que puedo. Ayer mismo compré la temporada 2 de Star Trek Next Generation por 50 euros en El Corte Inglés cuando podría haber comprado la italiana por 36 euros, que también tiene castellano. Pagué más tanto para apoyar que sigan editando cosas como para apoyar a las tiendas y trabajadores de este país en estos tiempos oscuros. Prefiero dejar 50 euros aquí que dar 36 a los italianos... cuando las series salen a la vez en todos los sitios. Lo que no se puede es lo que hace Warner con sus series: salen con castellano en toda Europa, pasan 3 meses y aquí no se sabe cuando la editan, y luego sale a los 4 o 5 meses a 50 euros, cuando fuera se ha podido conseguir a 30 o 35 euros varios meses antes, como ha pasado con algunas temporadas de Fringe, V, Big bang Theory y alguna otra...
Vale que quizá no sea culpa de Warner sino de las televisiones que tardan en emitir aún teniendo el doblaje, y hay que alabar a Warner que meta el doblaje en la edición europea para así asegurar una edición española. Y me cuesta mucho criticar a Warner porque prácticamente es la única major que editar series en BD con regularidad... Pero llevo muchos años diciendo que tienen que separar de una maldita vez la emisión televisiva de la venta en DVD/blu-ray. Mucha gente no vemos las series en la tele y nos da igual quien y cuando la emitan, sólo estamos interesados en comprarla en DVD/BD para verla tranquilamente en nuestra casa en el horario que nos de la gana, sin anuncios y con la máxima calidad... Esto no les entra en la cabeza...

Iniciado por Liberty

Repito. Ellos se lo han buscado...

ELLOS se lo han buscado, pero las consecuencias las pagamos también NOSOTROS. Si no se vende en España, Warner España (empresa independiente aunque filial) pasa de pagar por un audio que no le reporta beneficios. Así de simple, y de duro (y de mierda).

Iniciado por Liberty

Ellos verán, yo DVDs ya no compro, si no la sacan en blu-ray me tocará buscar una versión "no oficial" en HD, así de claro... Ellos verán lo que hacen...

Ellos quieren tu dinero pero tu dinero nunca iba a ellos. Iba a Warner Francia o a Warner Alemania, y Warner España piensa en ellos y sólo en ellos porque tienen la obligación de ser rentables.

[QUOTE=aidalai;2828331] Si no se vende en España, Warner España (empresa independiente aunque filial) pasa de pagar por un audio que no le reporta beneficios. Así de simple, y de duro (y de mierda).

Eso es cierto, pero ¿en qué posición nos deja? No vamos a comprar para decirles "veis, os queremos", porque no nos sobra el dinero para eso. Ojalá pudieramos hacerlo, y tener contentos a unos, y tener nosotros una edición perfecta de otro sitio. Pero no se puede, y tampoco me parece correcto.
La conclusión (en esto como en muchas cosas) siempre es la misma, o te conformas o te jod**. No es justo

[QUOTE=Liz Lemon;2828377]

Iniciado por aidalai

Si no se vende en España, Warner España (empresa independiente aunque filial) pasa de pagar por un audio que no le reporta beneficios. Así de simple, y de duro (y de mierda).

Eso es cierto, pero ¿en qué posición nos deja? No vamos a comprar para decirles "veis, os queremos", porque no nos sobra el dinero para eso. Ojalá pudieramos hacerlo, y tener contentos a unos, y tener nosotros una edición perfecta de otro sitio. Pero no se puede, y tampoco me parece correcto.
La conclusión (en esto como en muchas cosas) siempre es la misma, o te conformas o te jod**. No es justo :bigcrY

Liberty, 100% de acuerdo. Yo también intento apoyar aquí el tema, y prefiero dejarmelo aquí aunque sea algo más que fuera. Pero tiene cojones la cosa con Fringe, por poner un ejemplo.

De acuerdo en que nosotros tenemos gran parte de la culpa de que no haya cuarta temporada de Fringe en España, pero las distribuidoras deberían analizar si es lógico la diferencia de precio de las series en España con respecto a los precios que tienen fuera, UK o Francia por poner un ejemplo, si hiciesen un pequeño esfuerzo porque esa diferencia no fuese tan excesiva, la venta de series en España aumentaría exponencialmente y no tendríamos que recurrir los que andamos justitos a comprarlas fuera.

Fringe temporadas 1-5 Amazon.co.uk 80.44 euros
Fringe temporada 3 Amazon.es 41,78 euros

Si a esto añadimos el que tampoco sea una serie muy mainstream ni en su país de origen en el que se ha librado de la cancelación por los pelos desde hace varias temporadas, y que en España solo se ha emitido en Canal + con lo que mucha gente la desconoce, pues las ventas en España no creo que hayan sido muy allá.

Una lástima pues para mi es la mejor serie tras Lost y esta no creo que la podamos completar en castellano :(

Un saludo.

No sé, yo tengo la esperanza de que sí la saquen. Primero porque con Fringe siempre la han sacado pero más tarde que todo el mundo, y luego porque es que con la cuarta temporada sí que pueden sacar tajada ya que ninguna europea tiene el castellano, así que la mayoría que compramos anteriormente las extranjeras y querramos el doblaje, tendremos que pasar por caja.

Iniciado por Ymyr

No sé, yo tengo la esperanza de que sí la saquen. Primero porque con Fringe siempre la han sacado pero más tarde que todo el mundo, y luego porque es que con la cuarta temporada sí que pueden sacar tajada ya que ninguna europea tiene el castellano, así que la mayoría que compramos anteriormente las extranjeras y querramos el doblaje, tendremos que pasar por caja.

Pues igual esa ha sido la estrategia, pero para una serie que hagan una tirada exclusivamente para España me parece tan remotamente improbable..., espero equivocarme y que sea lo que digas y podamos tener la cuarta y la quinta en España.

Iniciado por rubo

Pues igual esa ha sido la estrategia, pero para una serie que hagan una tirada exclusivamente para España me parece tan remotamente improbable..., espero equivocarme y que sea lo que digas y podamos tener la cuarta y la quinta en España.

Yo me fijo en Sobrenatural, también de la Warner. La séptima y sexta temporadas creo que solo existe el castellano en las ediciones patrias y mira por donde parece que se venden bien (por lo menos si nos remitimos a amazon donde siempre aparece entre lo más vendido)

Lo que no puede ser es que las grandes empresas se aprovechen de la globalización y de la Unión Europea para contratar gente extranjera a 4 duros, y nosotros no nos podamos aprovechar una de las pocas ventajas que nos este mundo globalizado nos ha dado, que es precisamente la libertad total para comprar fuera sin ningún tipo de impedimento. Es decir, ¿picaresca? Compra algo fuera es perfectamente legal, picaresca a lo mejor es pagar a alguien 800 euros al mes por un trabajo.

Yo soy pesimista, ya nos dejaron tirados con Chuck, sacaron las primeras temporadas en BD y las últimas sólo en DVD... Ellos verán, yo DVDs ya no compro, si no la sacan en blu-ray me tocará buscar una versión "no oficial" en HD, así de claro... Ellos verán lo que hacen...
Durante más de 10 años sólo me he surtido de material legal, y es bastante triste que con miles de DVDs y BDs en mi estantería, ahora tenga que arrastrarme por los bajos fondos de Internet para encontrar lo que no les da la gana de vender en las tiendas... :(
Les tiene que entrar en la cabeza que si te has gastado una pasta en una tele HD no es para volver atrás a comprar otra vez en DVD, mucha gente si no sacan en blu-ray no compramos DVDs, antes iremos al mercado "alegal" a buscar una versión HD, así que ellos verán si quieren hundir definitivamente el mercado doméstico...

Es que por simple ética profesional, si tu editas 2 o 3 temporadas de una serie en un formato, lo lógico es que la termines para no dejar tirados a los clientes... Pero en el mundo de las distribuidoras de cine doméstico la ética no existe, sólo el negocio...
Con Chuck nos dejaron tirados. Espero que con Fringe no. Justo estos días estoy terminando de ver la temporada 3 y es una serie impresionante, y en BD se ve de lujo...

Iniciado por Liberty

Es que por simple ética profesional, si tu editas 2 o 3 temporadas de una serie en un formato, lo lógico es que la termines para no dejar tirados a los clientes... Pero en el mundo de las distribuidoras de cine doméstico la ética no existe, sólo el negocio...
Con Chuck nos dejaron tirados. Espero que con Fringe no. Justo estos días estoy terminando de ver la temporada 3 y es una serie impresionante, y en BD se ve de lujo...

Que poca vergüenza lo que hicieron con Chuck, estoy terminando la segunda temporada y ya no hay mas en castellano en BD. Sinvergüenzas.

Es cierto, se ve genial, en cuanto a editar en un formato de acuerdo, aunque aun peor que no lo editen y nos dejen a medias como han hecho con otras, esperemos tener suerte con ésta y la terminen en bluray.

H. S. G.

Yo aun estoy flipando, de como nos ha dejado Warner tirados, porque estoy seguro de que si no han dicho ya nada...

O alguna edición extranjera con castellano como las anteriores, edición francesa.

H. S. G.