Claro está son lentejas que dice mi abuela..., es lo que hay y si quiero tener la serie completa no tendré otra, pero a mi "no me sobra con esto" por eso he querido dar mi impresión con respecto al tema de los subtítulos latinos pues para mi, hablamos idiomas diferentes.

Un saludo

Yo aunque me duela en el alma, y de hecho esperare haber si al final sale en nuestro idioma en blu ray, pero antes de pillarmela en subtitulos en latino en blu ray, me la pillo en castellano en dvd.

Iniciado por hibaridelanube

Yo aunque me duela en el alma, y de hecho esperare haber si al final sale en nuestro idioma en blu ray, pero antes de pillarmela en subtitulos en latino en blu ray, me la pillo en castellano en dvd.

Pues yo estoy en casi las mismas esperare para ver si sale un pack de todas juntas en castellano y espero que sea en BD pero tambien me conformaria con la serie completa en DVD,me paso lo mismo con PRISON BREAK,estuve esperando y como vi que no salian todas en BD me vendi las 2 que tenia en BD y me compre la completa en DVD en MM en el Black Friday.

Yo supongo que me la pillaré en dvd, al fin y al cabo así tengo las dos primeras temporadas. Eso sí, me la compro en Francia antes que aquí.

Iniciado por Ymyr

Yo supongo que me la pillaré en dvd, al fin y al cabo así tengo las dos primeras temporadas. Eso sí, me la compro en Francia antes que aquí.

Yo sinceramente la comprare donde este mas barata ya aqui en Pekin o en Pokon

Yo no la compraré en DVD, para mi eso es un retroceso enorme y le estaría dando la razón a warner.

Comprarla en DVD es bajarse los pantalones ante Warner...

Si es cierto por eso espero ese pack con las 5 temporadas y castellano en BD xdd esperemos que llegue algun dia.

DVD no es una opción como he dicho más veces, estamos en 2013 no a principios de los 2000

DVD jamás. Dios mio, que locura.

Antes que comprarla en DVD, vendo la tres que tengo y no compro más una serie en mi vida.
Y si no las vendo las tiro a la basura, pero mi venganza sera terrible.

O comprar el BD con subtìtulos que es un mal menor la verdad

no es un mal menor

según para mi opinión si lo es

Es aceptable en series que ves tu solo, yo veo muchas series en VO en inglés cuando son para mí, pero hay bastantes series como Fringe que ven familiares y amigos y los subtítulos no me sirven...

Yo, tendré el Blu Ray comprado de UK y en mi reproductor multimedia los capitulos en Castellano, no tengo otra opción.

Sabiendo que sale fuera con subtitulos en latino al menos yo voy a esperar. Fringe es una serie que el doblaje, aun siendo defensor del doblaje, no me parece a la altura del original, cambiando totalmente el caracter de Walter, por eso es una serie que solo veo en VOS. Pero tener doblaje siempre abre posibilidades que la vea otra gente, asi que esperaré a ver si Warner, en un futuro, la edita (cosa que dudo) pero si no caerá en edición de fuera.

pero hay alguna noticia de que vaya a salir un pack con la serie completa en España,en Francia si que sale cierto??

Iniciado por Liberty

Es aceptable en series que ves tu solo, yo veo muchas series en VO en inglés cuando son para mí, pero hay bastantes series como Fringe que ven familiares y amigos y los subtítulos no me sirven...

idem, además los subtítulos son bastante latinos lo cual no me ilusiona demasiado, si los he visto.

La 4ª T en Amazon Usa ahora mismo por 19,90 $ sin gastos de envío. Creo que lleva subt en castellano o latino

¿Cómo lo véis?


Gracias

Yo ya tenía asumido comprar la quinta temporada en UK al igual que la cuarta. Desgraciadamente mis padres se quedan sin ver el final de la serie pero en casa se ve en VOSE sin problemas y los subtítulos no son tan latinos como se comenta. Al menos, y gracias a otros países voy a poder tener toda la serie en HD aunque no sea en óptimas condiciones. En este país cada vez es más complicado comprar cine/series en hd.

Bajarse los pantalones y terminarla en dvd me parece totalmente impensable y más con la calidad visual que tiene esta serie.

Ya os puedo decir que visto 5 capitulos del Blu ray USA el subtitulado latino es muy correcto, prácticamente castellano.

Respecto al tema del subtitulado en Español de los BDs USA, el "problema" lo tenemos cuando la serie emplea muchos "tacos", caso de, por ejemplo que he visto esta semana, "Strike Back" distribuida por HBO (ya de por si esta editora emplea subtitulado muy latino), cada dos por tres están con el "Fuck you", ¿Que significa esto? pues que solo leemos "carajo", "pudrete", "diablos", etc, lo cual, al menos para mi, resulta bastante molesto.

En este caso, os puedo asegurar que el subtitulado de la quinta temporada USA, al menos los 5 que he visto, no resulta nada molesto, lo dice uno que le gusta el doblaje realizado en España, pero estoy de acuerdo en que en esta serie el doblaje es muy inferior, incluso teniendo las primeras temporadas en castellano, las vi en v.o.

Fringe The Complete Fifth and Final Season Review/Capturas http://www.highdefdiscnews.com/fring...lu-ray-review/

Acabamos de terminar la 3ª y la Wife, ya está molesta y quejándose.... esta es capaz de llamar a ponerlos finos...

Lo cierto es que da vergüenza, ver en las listas de estreno; mentalista, Nikita, fringe... SOLO EN DVD!! Alguien puede explicárnoslo???????? ya que la propia compañía no dice nada al respecto (aun estoy esperando la contestación del privado por facebook y su propia página...


No vale el decir que no venden suficiente, por que cuando voy a comprar BD´s, hay la misma o más gente comprando BD´s que Dvd... vamos... es lo que pretendían no??? o nos quieren decir que el BD ha sido un fracaso...??? no se ya que pensar...

Yo creo que no es cuestión de que venda más o menos en BD, es cuestión de que van a hacer el mínimo gasto posible, y el mínimo gasto con el mínimo impacto es sacarla en DVD porque quien tiene BD también tiene DVD, pero no al revés...
Lo que no se dan cuenta es que así se cargan el mercado porque muchos nos negamos a comprar en DVD...

Es como llevar años vendiendo coches, bombardeándote con sus ventajas, así que al final te compras uno. Estás muy contento con él porque es más cómodo y más rápido que tu vieja carreta tirada por caballos, pero después de tres años de uso un día vas a echar gasolina y te dicen que ya no venden, que ahora sólo venden pienso para caballos... Que tires el coche y vuelvas a ir en carro...
Así está el mercado de las series ahora mismo... De locos...