Tema: Galáctica: Estrella de combate (Serie TV) [Serie original]

Análisis del pack UK, aunque con pocos detalles.

A ver si alguien puede confirmar si el audio es castellano (que casi parece seguro que sí) y sobretodo si los extras vienen subtitulados . Es sorprendente que haya tan poca información de este pack en general en las páginas web, ni siquiera apenas comentarios de compradores en Amazon UK, ¿tan poca pasión despierta? Ya sé que es una serie de hace casi 40 años, pero no sé... casi parece que haya salido a escondidas.

Vaya , qué mal suena este comentario de un comprador de Amazon UK:

Unfortunately this product has defects on disc 3, episode 10 & 11. Both have very bad digital blocking, loss of picture & sound. Requested a replacement, but this also had the same defect. Looks like Amazon's allocated stock of this product is all defective. So avoid buying until they have sorted this problem out.

El producto ha estado dos o tres días no disponible en Amazon por estar "in review" debido a una notificación de un comprador. No sé, quizá han renovado ya stock o algo, porque vuelve a estar disponible...

No sé si he leído bien pero, ¿el pack que se vende en UK es la versión 16:9? No creo que compre el pack americano con las dos versiones, por más que me guste que se respeten los formatos originales.

Iniciado por EddieVanHalen

No sé si he leído bien pero, ¿el pack que se vende en UK es la versión 16:9?

El pack UK es 4:3, afortunadamente.

Se comenta en blu-ray.com que el comentario del comprador de Amazon UK posiblemente sea por culpa de su reproductor, que los discos funcionan perfectamente a todos los que los tienen. Ahora a ver si podemos llegar a confirmar el tema de los subtítulos en los extras, va a ser esto más difícil que lavarse los pies en una botella de gaseosa, parece ser...

Gracias por la respuesta. Siendo 4:3 y respetando el formato original, creo que me voy a arriesgar y comprarla. La edición completa USA no me interesa, tener la misma serie con diferente relación de aspecto siendo una de ellas un mero reencuadre, no me interesa.

Le he escrito al autor de este comentario en Youtube:



Y por lo que veo, aunque la comunicación no ha sido todo lo fluída que podría haber sido, me dice que los contenidos extra del pack NO vienen subtitulados en ningún idioma. Aun así, lo mejor es esperar a que algún forero lo confirme de primera mano porque no confío demasiado en la habilidad de este hombre a la hora de confirmarme este dato.

EDITO: El forero javibl confirma que los extras sí vienen subtitulados en español.

Va a pasar lo mismo que con House M.D., que dicen que los extras no están subtitulados. Y es que cada editora tiene sus manías y es difícil quitarselas.

Espero que no aprovechen esos discos para colarnolos cuando salga aquí, en este mercado tan secundario para las mayors, con tal de ahorrar y que creen que nos quejaremos o no nos daremos cuenta.

A veces lo bueno de los retrasos es que detecten errores. Anda que cuando se trata de consolas de videojuegos, las primeras fallan más; por eso nunca compro de las primeras unidades, y voy a tener que hacer lo mismo con los discos.