-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
riobravo59
Desconocía estas historia, me sorprende que perdiese el material original así como así. Desde luego el blu-ray no se ve especialmente bien, a ver nos llega por aquí la nueva restauración.
Lo dicho compañero, la restauración es increíble, puede considerarse un hito y de referencia. ¡Se ve muchísimo mejor que incluso cuando se estrenó en 2002!. Si te vale, creo que la edición UK resturada tiene subtítulos en español..
:abrazo
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Branagh/Doyle
Lo dicho compañero, la restauración es increíble, puede considerarse un hito y de referencia. ¡Se ve muchísimo mejor que incluso cuando se estrenó en 2002!. Si te vale, creo que la edición UK resturada tiene subtítulos en español..
:abrazo
Sabes donde se puede encontrar la edición restaurada UK con subtítulos en castellano?
Saludos
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Fredy Urbano
Sabes donde se puede encontrar la edición restaurada UK con subtítulos en castellano?
Saludos
Perdón es la edición USA, que además es libre de zona. Los subtitulos son perfectos sin practicamente ningún latinismo. Supongo que en Amazon.com podrás hacerte con ella.
:)
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
En USA hay tres ediciones remasterizadas:
-Disney. Año 2010.
-Miramax. Año 2011.
-Lionsgate. Año 2014.
Al parecer todas llevan español y se reproducen en España. ¿Llevan todas el mismo bd? ¿Los extras están subtitulados en español ?
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Xavier Blasco G
En USA hay tres ediciones remasterizadas:
-Disney. Año 2010.
-Miramax. Año 2011.
-Lionsgate. Año 2014.
Al parecer todas llevan español y se reproducen en España. ¿Llevan todas el mismo bd? ¿Los extras están subtitulados en español ?
Si, a juzgar por los comentarios en este hilo y otros sitios, así es. :)
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Xavier Blasco G
En USA hay tres ediciones remasterizadas:
-Disney. Año 2010.
-Miramax. Año 2011.
-Lionsgate. Año 2014.
Al parecer todas llevan español y se reproducen en España. ¿Llevan todas el mismo bd? ¿Los extras están subtitulados en español ?
De las tres, cual se supone que es la buena? o todas llevan la remasterización y los subtítulos en latín neutro?.
Saludos
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Fredy Urbano
De las tres, cual se supone que es la buena? o todas llevan la remasterización y los subtítulos en latín neutro?.
Saludos
Todas son la buena, efectivamente.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Por si a alguno le es útil, la edición coleccionista que ha puesto a la venta Nova Media con su funda, su steelbook, libreto, postales y cartas, incluye audio en Español Castellano en DTS-HD Hi Res 5.1, y subtítulos en español en todos los extras.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
¿Es el nuevo master...? porque Amazon video España la tiene en streaming y me quede estupefacto al comprobar que es el nuevo master... ¡con castellano!
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Trek
¿Castellano? :descolocao
Es el mismo doblaje de la edición de dos discos DVD de Manga Films.
En cuanto al master, si me indicáis algo concreto donde poder comprobarlo, os digo algo.
Por cierto, cuando dije que todos los extras están subtitulados al Español me refería a documentales/featurettes. El audiocomentario sólo está subtitulado en coreano.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
¿Los subtítulos son latinos o castellanos?
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
No tenía intención de hacerme con ella teniendo ya alguna edición bastante chula de esta peli pero ahora estoy tentado con hacerme con la fullslip.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
samuel28591
¿Los subtítulos son latinos o castellanos?
Honestamente, no lo sé, y no voy a tener tiempo de ver la película a corto plazo. Comprobar las voces fue mucho más rápido. Si sabes de alguna escena o momento donde se pueda comprobar rápido, cuando pueda intentaré comprobarlo.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
HanSolo
No tenía intención de hacerme con ella teniendo ya alguna edición bastante chula de esta peli pero ahora estoy tentado con hacerme con la fullslip.
Mi copia ya ha salido... Muchas gracias, Casiusco :agradable
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Otra pedida por aquí aunque la edición UHD seguro que está a la vuelta de la esquina. :atope
Esperemos que sea el nuevo master.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
Trek
Mi copia ya ha salido... Muchas gracias, Casiusco :agradable
La mía también, es demasiado tentador y a esta peli de Scorsese le tengo especial cariño.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cuando os llegue, no os olvideis de comentar por aquí el tema del master:ceja
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
cesarleeds
Cuando os llegue, no os olvideis de comentar por aquí el tema del master:ceja
La estuve probando. Tendría que localizar mi copia de la de manga y la usa que también tengo pero juraria que es el máster bueno. Lo poco que probé la vi con muy buena imagen.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Muchas gracias al forero Casiusco por confirmar la inclusión de castellano (incluido extras) en esta edición :agradable :palmas
Ficha fotográfica boxset fullslip coreano https://www.mundodvd.com/gangs-of-ne...2/#post4438769
https://i1266.photobucket.com/albums...a/DSC04122.jpg
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
¿Sabemos ya si es la edición con el máster "güeno"? :descolocao
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
180 grados
¿Sabemos ya si es la edición con el máster "güeno"? :descolocao
Diría al 99% que si. Probada de primera mano.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Cita:
Iniciado por
leoky
Diría al 99% que si. Probada de primera mano.
Comprada en ebay (44€) yo diría al 100%. He podido compararla con la de manga y la de aquí es un DVD, menuda diferencia. Son básicamente el día y la noche.
Merece la pena la compra.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Buenas tardes,tengo una consulta referente a esta película,por lo visto hay dos versiones en España esditadas,una es de Vértice y otra Manga.
Me gustaría saber en primer lugar cuál de las dos tiene mejor calidad visual?
En segundo lugar,ya que leí que era un Bluray algo justito,si teniendo el DVD vale la pena comprar alguna de estos dos Bluray?
Gracias.
-
Re: Gangs of New York (Martin Scorsese, 2002)
Vértice es Manga. Deberían de ser la misma edición. Pero no confirmo porque no lo sé.
Pero por lo que veo, no es una buena edición, el master usado es bastante malo o regular. Hay mejora respecto al DVD pero muy muy leve. Al menos que lo consigas por menos de 5 euros.