Tema: Ghost in the Shell (Mamoru Oshii, 1995) y secuelas

Abro este hilo porque no encuentro por ninguna parte si se ha editado en blu-ray en España, en el extranjero sí. Sólo encuentro la versión 2.0 pero tiene otro tipo de animación. Doy casi por hecho que no pero por si alguien sabe algo...

Estoy igual, yo también voy buscándola.

En la anterior página tenéis la respuesta!!

Ghost in the shell (la original del 1995) solo se editó en Bluray en nuestro país dentro de la edición 20 Aniversario....
Actualmente descatalogada, pero buscando por CEX la encontraréis.
Yo la tengo desde el dia de lanzamiento y la edición es una maravilla.

Muchas gracias, ahora sí que lo he visto. Ayer al consultar en mubis no era capaz de encontrarla y entrando en la versión que dices y luego en el enlace a amazon puede verse como en la parte trasera especifica que incluye la película original.

Ficha fotográfica steelbook uhd/bd USA https://www.mundodvd.com/ghost-in-th...7/#post4598152
Incluye subtítulos en español en ambos discos y el bd, a pesar de lo que indica la conracarátula, esta bloqueado a región A.

Revisada la edición a fondo, me he dado cuenta que, a pesar de lo que indica la contraportada del steelbook mostrado en el post que está encima de este, el disco bd está bloqueado a región A.

He estado viendo mucho contenido del universo de Ghost In The Shell (ahora mismo estoy con el anime "Ghost in the Shell Stand Alone Complex 2nd GIG") y anoche volví a revisionar el film original, el cuál por 1ª vez me ha gustado, ya que en esta ocasión sí he entendido la historia . Viendo que la peli está descatalogadísima, me preguntaba si veis posible que Selecta la reedite en algún momento (¿quizás el año que viene, cuando se cumpla el 30 aniversario?) y de hacerlo, ¿veis posible que incluyeran el doblaje original? Gracias .

P.D: Aún tengo por ver Ghost in the Shell: The Rising, pero veo que también está descatalogada. ¿Hay posibilidades de qué la reediten algún día? Gracias .

Se rumorea/comenta que presumiblemente, Selecta va a sacar Ghost In The Shell en formato 4k/UHD, por lo que esperemos que al final se haga realidad

Iniciado por vercery

Se rumorea/comenta que presumiblemente, Selecta va a sacar Ghost In The Shell en formato 4k/UHD, por lo que esperemos que al final se haga realidad

¡Hooombre!, me alegra saber eso, muchas gracias por la info, vercery .

Por cierto, a modo de curiosidad, ¿alguno sabe qué diferencia hay entre el doblaje original y el nuevo?, ¿una mejor traducción? Lo digo porque anoche cuando revisioné Ghost In The Shell, lo hice sin darme cuenta con el nuevo doblaje y justo después puse por curiosidad el original u joer, me pareció mucho mejor en cuanto al casting de voces; así que si ambos doblajes cuentan con una traducción correcta, preferiría optar por el doblaje clásico.

Selecta Visión recupera Ghost in the Shell

Info: http://misiontokyo.com/noticias/sele...t-in-the-shell

Curioso, porque pensaba que la licencia mundial era de Lionsgate al tenerla en plataformas. A ver si pueden sacarnos el máster 4K e incluir como extra el doblaje nuevo

Iniciado por sondela89

Curioso, porque pensaba que la licencia mundial era de Lionsgate al tenerla en plataformas. A ver si pueden sacarnos el máster 4K e incluir como extra el doblaje nuevo

sondela89, ¿hay diferencias entre ambos doblajes?

El de Selecta es el de Manga, está remezclado en 5.1 (por selecta) y doblado a 25 FPS, pero con mejor calidad artística. El nuevo es estéreo doblado a 23,976 fps con mejor traducción, pero el reparto es un poco peor. Por eso lo mejor es añadir ambos y tener donde elegir. Pero como el redoblaje no venga con la licencia, supongo que nos quedaremos con el de siempre.

Iniciado por sondela89

El de Selecta es el de Manga, está remezclado en 5.1 (por selecta) y doblado a 25 FPS, pero con mejor calidad artística. El nuevo es estéreo doblado a 23,976 fps con mejor traducción, pero el reparto es un poco peor. Por eso lo mejor es añadir ambos y tener donde elegir. Pero como el redoblaje no venga con la licencia, supongo que nos quedaremos con el de siempre.

Pues es curioso, porque verás, hace unos meses me puse a ver todo lo de Ghost in the Shell, incluyendo la peli de 1995 y curiosamente la vi con el redoblaje, el cual está muy bien, sí, pero resulta que tras haberla visto, me da por mirar otras pistas de audio y tenía el original, aquel en el que a Motoko la dobló la actriz que puso voz a Trinity en la trilogía Matrix y joder, la diferencia de calidad es brutal. Cruzo los dedos para que incluyan el doblaje original . Muchas gracias por la info, sondela89 .

P.D: Durante este pasado Black Friday, me compré los BD de Ghost in the Shell 2: Innocence, Ghost in the Shell: The Rising y Ghost in the Shell: Arise; por lo que "sólo" me faltaría la peli original, la cual caerá de cabeeeezaaa .

Supongo que sea el que incluyan. Me jode lo de que tenga las voces graves, pero si solo pueden incluir uno, pues mejor el original. No obstante yo soy de la opinión de que hay que pelear por incluir todos los doblajes existentes.

Eso sí, lo que espero y deseo que se incluya es el audiocomentario de Juan Zapater y Blanca Oria. Lo raro que es tener un audiocomentario en castellano y por ejemplo en Millennium Actress se lo fumaron, cuando en el DVD si que venía.

Iniciado por sondela89

Supongo que sea el que incluyan. Me jode lo de que tenga las voces graves, pero si solo pueden incluir uno, pues mejor el original. No obstante yo soy de la opinión de que hay que pelear por incluir todos los doblajes existentes.

Eso sí, lo que espero y deseo que se incluya es el audiocomentario de Juan Zapater y Blanca Oria. Lo raro que es tener un audiocomentario en castellano y por ejemplo en Millennium Actress se lo fumaron, cuando en el DVD si que venía.

En qué edición viene ese audiocomentario?

ghost in the shell tiene dos doblajes?, en formato físico?, no me suena, yo siempre recuerdo a motoko doblada por Concha Garcia (Triniti). y no me suena ninguna otra pista de doblaje ni en DVD, ni en BD.
en que edición se encuentran los dos doblajes?

Nerzhul en las ediciones 2.0 está el audiocomentario

Exacto, en la 2.0. Pero ahora mismo no me doy cuenta de si es en la versión SD que viene en el disco de la 2.0 o en el disco de la HD.

Sobre el redoblaje esta en las plataformas de streaming, por ejemplo en Amazon fue donde la vi con ese doblaje. El máster de video creo recordar que era el de la edición de Lionsgate. Por eso decía que Selecta debería "pelear" por incluir ambos y asi poder elegir.

Pero entonces el comentario hablará de cosas de la versión 2.0 o se limita únicamente a lo que es la peli de 1995 en si?

No no, a ver. Es que en el disco con la 2.0 viene una versión SD de la peli del 95 (básicamente el DVD metido un poco de cualquier manera, con ghosting y todo). Luego en la edición coleccionista venía otro disco con la versión del 95 en HD. El audiocomentario estaría en una de esas dos versiones de la del 95, ya que el comentario habla sobre esa versión.

La película de Ghost in the Shell se ha editado aquí, mirando en Mubis, 3 veces; concretamente todas son la edición 2.0 con la peli original de 1995 como extra; en SD, según los datos, todas las ediciones llevan el audiocomentario de Juan Zapater. Ya que es el mismo disco reeditado de distintas maneras.. En 2015, se editó una coleccionista, puede ser la que dice sondela89 tenga la película original en HD, pero no he encontrado ningún indicio al respecto..

La duda es, ahora, saber qué hará Selecta Vision el año que viene, si hará nuevo disco o volverá a reeditar lo que había antes (como creo que ha hecho con Ghost in the Shell 2, creo que es el mismo disco de 2010, PERO NO CONFIRMO, solo me baso en el contenido extra y los datos de Mubis)

La verdad.. todavía no han dado detalles sobre lo que van a hacer, pero a menos que me equivoque (puede pasar) a mi me huele a nueva edición de la peli original, no han dicho nada de UHD pero me extrañaría si no la lanzan en ese formato, ya que la secuela está disponible en 4K UHD en España por Selecta Visión. Por ahora solo han anunciado que han vuelto a obtener los derechos y que tienen intención de editarla de nuevo.

http://misiontokyo.com/noticias/sele...t-in-the-shell

Puede ser no, es. Que la tengo yo. En la coleccionista viene el BD con la 2.0, otro BD con la original y un DVD con la 2.0

Estoy comprobando lo del audiocomentario, efectivamente viene únicamente en la copia SD que viene en el disco de la versión 2.0 de la película. No sé por qué no sé incluyó en el disco de edición HD de la versión del 95...

Y las palabras de Manu fueron que volverá Ghost In The Shell "y no sólo en bluray". Puede significar que saldrá en UHD (lo lógico), o en su estupenda plataforma Anime Box.

Iniciado por sondela89

Puede ser no, es. Que la tengo yo. En la coleccionista viene el BD con la 2.0, otro BD con la original y un DVD con la 2.0

Ah, pues gracias por confirmarlo.

Iniciado por sondela89

Estoy comprobando lo del audiocomentario, efectivamente viene únicamente en la copia SD que viene en el disco de la versión 2.0 de la película. No sé por qué no sé incluyó en el disco de edición HD de la versión del 95...

Ah, ¿pero que el comentario es para la versión original de 1995 y no la 2.0? Entonces no debería haber excusa para incluirlo en la nueva edición, pero si no se molestaron en hacer la sincronización o montaje en su día, no sé si ahora. La verdad es que si el audiocomentario es tan bueno, jodería bastante perderlo.

Iniciado por sondela89

Y las palabras de Manu fueron que volverá Ghost In The Shell "y no sólo en bluray". Puede significar que saldrá en UHD (lo lógico), o en su estupenda plataforma Anime Box.

El máster 4K ya tiene unos cuantos años, ya estará mas barato, tiene sentido que lo vayan a sacar en el formato, mas habiendo sacado ANTES la secuela. Además, que el año que viene es el 30 Aniversario.. Yo es que soy muy pitoniso, a mi me huele a edición A4 de estas, ojalá me equivoque y saquen una parecida a la de la secuela; eso sí, no entiendo la manía de Selecta Vision de sacar las ''especiales'' 4K cada uno en su amaray cuando si usan un amaray gordo (sí, esos que tanto odio) caben perfectamente todos los discos.. será por abultar.

Iniciado por sondela89

Y las palabras de Manu fueron que volverá Ghost In The Shell "y no sólo en bluray". Puede significar que saldrá en UHD (lo lógico), o en su estupenda plataforma Anime Box.

No estoy muy al corriente de las noticias de Selecta, pero entra la posibilidad en esa frase de que lo que vayan a sacar sea la serie SAC por primera vez en BD en España? Es de las ausencias más extrañas en el catálogo en BD de Selecta Visión...

Iniciado por Nerzhul

No estoy muy al corriente de las noticias de Selecta, pero entra la posibilidad en esa frase de que lo que vayan a sacar sea la serie SAC por primera vez en BD en España? Es de las ausencias más extrañas en el catálogo en BD de Selecta Visión...

No creo, si fuera la serie lo habrían especificado claramente. La serie ni idea de por qué no la editan. Pero está claro que de refieren a la peli original. Y el año que viene es el 30 Aniversario