Cita Iniciado por joyla Ver mensaje
El caso es que tengo otros clásicos... y también de Warner y no me había ocurrido ese efecto, parece que es un clásico remasterizado muy bien, pero con ese toque, que me hacía no quedar tan satisfecho.... ya el audio es cosa a parte... es cierto que el original en HD suena muuy bien la verdad quien lo diría con los años que tiene... pero el mono spanish....
Joyla, no te preocupes. Es algo normal en muchas películas de la época, entre ellas algunos musicales de la Metro el que al final de una escena parezca como que parpadee o incluso se ilumine más la pantalla, para a continuación entrar la nueva escena. Tiene que ver con el modo de montar y pegar las películas, los rollos, vamos.
Además, tengo que precisarte que Warner simplemente es la que posee los derechos y la distribuye, pero se trata de una producción MGM. De hecho, hay una anécdota relativa a los oscars.
Cuando logró nada menos que 9 oscars de la Academia (película, director para Minnelli, y otros más) fue un acontecimiento tal en la propia Metro, que al otro día las oficinistas respondían al teléfono diciendo M-Gigi-M, digame?
Con esto te digo que Warner no tiene nada que ver con algo que la Metro produjo en 1958. Eso no se modifica. No es un error cinematográfico. Es el tipo de pelicula que se usaba y la forma de montar que se usaba en la época.
Un saludo.