Pues sí me sirve de consuelo, la verdad.
Me da rabia no poder acceder a cosas que hay por ahí, pero si hasta los japoneses lo tienen con subs quemados, está claro que mejores no íbamos a ser; pero me conformo con ser iguales...
Incluso es posible (no lo se, simplemente me lo imagino) que no se puedan eliminar esos subtítulos sin alterar la imagen. Así que nada, con subtítulos quemados; no problemo. Yo lo que quiero es ver/disfrutar esta versión original, totalmente inédita para mi.