:inaudito :blink :doh
No me cabe la menor duda que lo acabarán solucionando con una actualización del firmware, pero a estas alturas de la película lanzar un producto al mercado con esa importante carencia no tiene nombre.
Saludos, El Nota. ;)
Versión para imprimir
Me he leído las nuevas aportaciones al hilo de AVS y me resulta tremendamente extraño lo que comentan sobre la transmisión del BitStream del Dolby TrueHD. El BitStream es un flujo de datos codificados en formato binario que se obtiene tras desmultiplexar la información del stream de datos extraído del disco. Para acceder a la pista de sonido que contiene se precisa del paso previo que conocemos como "descodificar" que, para que nos entendamos, es sinónimo de "descomprimir". Si al receptor llegue información de una pista de únicamente dos canales, significa que el UP5000 está descodificando (descomprimiendo) los dos canales principales de la pista TrueHD y enviándolos como PCM o re-codificándolos de nuevo en alguno de los formatos de sonido conocidos, puesto que es imposible obtener dos canales de una pista TrueHD si no se realiza previamente el paso de descodificación.
Por tanto, la única explicación que encuentro a lo que está sucediendo es que o bien es un problema de configuración o bien se trata de un error en el modo BitStream Audiophile y que en realidad está actuando de la misma forma que el modo BitStream Re-Encode (o el modo PCM porque no me ha quedado claro como identifica el ampli el tipo de señal que recibe). El modo BitStream Audiophile debería poder transmitir intacto el BitStream nativo, sin realizar descodificaciones ni recodificaciones, vamos, sin tocar ni modificar absolutamente nada, sin embargo resulta que está haciendo lo que hace el otro modo.
La primera actualización de firmware tendrá que llevar por narices este tema corregido, por que ahora mismo el modo BitStream Audiophile no tiene nada de BitStream ni de Audiophile. Es un bug de los gordos y a día de hoy no hay razón ninguna para aceptar la ausencia de transmisión de HBRA por HDMI.
Si esto no se soluciona en breve... no me quedará más opción que decantarme por mi otro candidato, el EP35, dada la auto-eliminación del resto de contendientes. :doh
Saludos.
Como siempre, 100% de acuerdo con lo que comenta Archie y especialmente con el párrafo quoteado. En cualquier caso, si el resto de cosas las hace bien, creo que yo SI confiaré en este Samsung y me lo pillaré. Espero que enseguida solucionen este asunto.
Un saludo, Javier G.
Pero... ¿quereis decir que este problema afecta a la salida de sonido digital por el HDMI? Yo tenía entendido que esta configuración PCM/Biststream re-encode/Bitstream audiofile solo afectaba a la salida digital "convencional" óptica o coaxial, y que no dejaba de ser un "parche" para disfrutar de sonido multicanal en receptores antiguos y sin entradas de previo. No dejaria de ser una cagada que no decodificara internamente para las salidas analógicas, pero no sería tan importante. Es que no entiendo que esas opciones afecten a la salida HDMI, si yo tengo un receptor de última generación capaz de recibir y decodificar los formatos de sonido HD por HDMI, ¿para qué los iba a recodificar en PCM o en DTS? Ahora, si un Yamaha 3800 no es capaz de reconocer lo que le viene por HDMI, entonces sí, apaga y vámonos... (¿es de fiar el tipo que hace esta afirmación? por que a veces creemos que los americanos son listos solo por el hecho de serlo... :] )
Ya he comentado en mi post anterior que puede tratarse de un simple problema de configuración -los miembros de AVS que lo tienen son totalmente desconocidos para mí y no sé si son fiables o no-, pero en cualquier caso, de lo que no hay duda es que sea lo que sea que esté mal configurado o funcionando no debidamente, está afectando a la salida HDMI.
Saludos.
Hola.
Yo el audio por óptica, true hd mmm, archi el otro modelo que citas, que marca es? y que tiene mejor q el Samsung de este hilo?
PD: me relaja leerte:cuniao :cuniao :cuniao :cuniao :cuniao
saludos.
¿Te refieres al EP35? Es el Toshiba HD-EP35, seguro que ya lo conoces. Si Samsung no soluciona en breve las carencias del UP5000, será el reproductor que me compre. Hace días que se supone que debería estar al caer, pero de momento no se vende en ninguna parte que yo sepa.
Saludos.
Al hilo del tema del TrueHD, hago un recordatorio de algo que ya se comentó unas páginas más atrás: En el manual del UP5000 se indica claramente:
When playing a Dolby TrueHD disc, audio will only be heard over the front left and right speakers.
Cuando lo leí hace unas semanas, pensaba que se referiría sólo a las salidas óptica o coaxial o en el peor de los casos a las salidas analógicas, pero comienzo a pensar que se refiere a cualquier salida.
Si es así, :martillo para el UP5000 y :latigo para Samsung.
:cabreo
Saludos.
Otro que se pasará al doble reproductor
Un saludo cordial
Sisco
gracias archi, prefiero el samsumg, toshiba funcionara bien en hd-dvd, pero blu si es la competencia...no se ni si es dual o no, pero es raro
No, el Toshi es sólo HD DVD, naturalmente. Tal como pintan las cosas prefiero dos reproductores, uno de cada formato, que funcionen bien aunque tengan alguna carencia menor, que no uno híbrido, pero con ciertas carencias indeseables.
Me encantaría poder ir a por el Samsung, pero de momento se queda en la despensa.
Saludos.
Una foto de la caja, a ver si alguien se anima a comprarlo...
http://www.blogsmithmedia.com/www.en...-07-up5000.jpg
:cuniao
¡Compra! ¡Compra! ¡Compra!
¡Compra! ¡Compra! ¡Compra!
:malo
Una pequeña reflexión que me hice, supongo que igualmente válida para los que, como yo, tenemos la "mala costumbre" ( :] ) de ver las pelis dobladas... ¿Cuantos títulos hay con DD-THD / DTS-MA en castellano? Y lo que es peor... ¿Cuantos habrán? Un poco como lo que pasó con los formatos extendidos, ¿cuantas pelis con pistas en DD-EX/DTS-ES hay? En todo caso, cuando se empezaban a generalizar los receptores 6.1, se podían contar con los dedos de la mano...
Lo que quiero decir es que, sí, no deja de ser este tema del audio un fallo gordo, pero que en la infrazona, y para cierto tipo de consumidor, tampoco es tan grave... Para mi, si este trasto da la talla en imagen, teniendo en cuenta que mi reproductor HD-DVD ya está desfasado (y que debería comprar dos reproductores "correctos") este samsung seguiría siendo una opción... Por que desengañémonos, el lector dual refinitivo va a tardar en llegar, me temo...
Saludos
El problema, más que con el DTS-HD, está con el Dolby TrueHD y si no recuerdo mal, creo que entre los (pocos) títulos que han salido en nuestro país que contienen al menos una pista de sonido de este tipo, hay un porcentaje significativo que la llevan en la versión doblada.
Saludos.
Hola.
Esos sistemas de sonido que citas,aparte de que en versión doblada pocos son compatibles, de que tienes que tener un equipo de alta fidelidad bastante potente, que te quieras gastar una pasta en un hibrido y pelis en hd, no significa que también tengas un monstruo de equipo 7.1 y una tv de 3000€
Yo tengo esa tv, un proyector full, un muy buen equipo 5.1, pero es eso 5.1 no voy a comprar uno mejor, si no cada dos días nuevos equipos, cierto que con mi equipo es compatible con muchos de dichos sistemas de sonido, pero creo que no es para tanto y es algo que se solucionara con una actualización.
Yo casi seguro que me lo compro, y mi hermano que no tiene nada de blu ni hd-dvd seguro que se lo compra, el espera a las rebajas, pero sinceramente ese tipo de aparatos de ultima novedad no creo que lo rebajen...ósea que puede que pidamos dos Samsung up5000, en la tienda, :cuniao :cuniao
Saludos.
Um, pues haberlas hailas.
En hd-dvd hay algunas de Warner con TrueHD en castellano, aunque la tendencia de sus lanzamientos es que ninguna venga con TrueHD doblado.
En bluray Sony está empezando a sustituir el PCM en VD por el TrueHD, y ya sabrás que Sony mete audio sin pérdidas para la VD en casi todos sus títulos. También Fox creo que tiene algún DTS-HD MA en versión doblada, aunque la tendencia que tiene, al igual que Warner en los hd-dvd, es a no incluirlo.
Todos los demás, o incluyen pista PCM en VD o directamente no traen ninguna pista lossless para VD.
Archie / Dr_X, la verdad es que no sé como está el tema del Dolby TrueHD en BD, pero en HD-DVD casi ninguna película (que no lo puedo asegurar) lo lleva en castellano (por lo menos yo no conozco ninguna, y ninguna de las que yo tengo lo lleva), muchas lo llevan en VO, pero la pista doblada casi siempre en DD plus.
En ese caso para la gente que en general usen el audio en castellano no es tanto problema.........pero traducido a todo en general nos estan vendiendo el Dolby True HD, y el DTS-HD como la panacea....la gente loca por comprar receptores que decodifiquen estos fosmtos de audio...y al mismo tiempo parece ser que la tendencia es a usar estos formatos solo para las versiones originales, y no para el resto , no lo entiendo :doh
En hd-dvd tienen TrueHD en castellano Superman Returns, Batman Begins, Troya y creo que también Happy Feet.
El resto de ediciones de Warner son DD+ en VD, como también lo son las de Paramount y Universal. Las de Filmax algunas tienen DTS y otras sólo DD+, y finalmente las más recientes de DeAPlaneta llevan DTS-HD para la VD y las más antiguas DD+.
Y supongo que con esto termina el off-topic :sudor
No es un off-topic, Dr_X, solo una reflexión sobre el porqué para algunos este samsung sí pueda ser un reproductor "valido", por el simple hecho de que, a menudo, el mercado no está a la altura de lo que el aficionado demanda, y la implementación de la HD es el ejemplo más claro. Mirando atrás, hay otros muchos ejemplos, pero tampoco es el tema que nos ocupa. Personalmente, sigo indeciso ante las noticias que nos van llegando, y ojalá que hubieran más títulos que justificaran la pasta que nos vamos gastando en aparatos... :)
Yo también corto el rollo, un saludo.
PD. Por cierto, Happy Feet No lleva TrueHD en castellano :hola . Las otras, tengo las ediciones USA.
Por cierto, sólo una pequeña puntualización: acostumbraros a escribir el HD DVD sin el guión, porque así se escribe correctamente el nombre del formato. Y no lo digo porque si, sino porque en la web de Toshiba, en unas FAQs, lo resaltan claramente.
Correcto, Sheldon.
Podéis comprobar que yo o Grubert ;) siempre y desde el primer día escribimos HD DVD sin guión porque ése es el acrónimo oficial.
Por cierto, ya que estamos, el acrónimo oficial del Blu-ray Disc es BD. Nada de BR, ni BLR, ni cosas raras que he visto escritas por aquí.
Saludos.