Todos tenéis parte de razón, pero en mi caso, con todo, me parece un avance ese subtitulado en los comentarios. Ya quisiera yo que todos los audiocomentarios que Warner no subtituló (muchos de ellos, maravillas) los tuviéramos en neutro o español.

Iniciado por tomaszapa

Todos tenéis parte de razón, pero en mi caso, con todo, me parece un avance ese subtitulado en los comentarios. Ya quisiera yo que todos los audiocomentarios que Warner no subtituló (muchos de ellos, maravillas) los tuviéramos en neutro o español.

Compañero, recuerda que no es un avance de Warner, este disco es de FOX.

Ficha fotográfica steelbook bd francés Heat - Director's Definitive Limited Edition

Un par de fotografías del amaray español:



(aspecto interior en el spoiler)

Spoiler:

Por mi parte encuentro cosas buenas en la anterior edición, pero también en la actual supervisión de Mann.

Me sería imposible no tener ambas.

Solo por el extra de la reunión en el 2016 de una hora de duración, ya merece la pena esta edición. Aunque el disco uno fuera peor (que, para mi, no es el caso).

Review

Puff....ya me estoy empezando hacer un lio...

A ver, alguien que tenga la Edición Definitiva Del Director (Vamos, la última editada), me puede decir si los extras que incluye son "idénticos" a éstos que llevará una edición que saldrá a la venta en USA el próximo 9 de Mayo?

Extras de la Director´s Definitive Edition USA:

• NEW Academy Panel reuniting Mann, Pacino and De Niro and moderated by Christopher Nolan
• NEW Toronto International Film Festival Q&A with Mann
• Audio Commentary by Michael Mann
• The Making of Heat
  
  • True Crime
  • Crime Stories
  • Into the Fire
  
  
• Pacino and De Niro: The Conversation
• Return to the Scene of the Crime
• Additional Footage - Deleted Scenes
  
  • Scene 5 - Season's starting early
  • Scene 42 - Nicest guy on the block
  • Scene 55 - Albert and Hanna (Alternate Take)
  • Scene 62 – Shakedown
  • Scene 76 - Murder in C-Block
  • Scene 96A - Let's Dance
  • Scene 125 - Late arrival
  • Scene 148/147 - Where's Anna?
  • Scene 177B - Double the worst trouble
  • Scene 191 - Nate delivers
  • Scene 204A - No response
  
  
• Theatrical Trailers
  
  • Surprise of a Lifetime
  • Two Actors Collide
  • Closing In

HEAT DIRECTOR´S DEFINITIVE EDITION



Detalles técnicos:

• Audio:
  
  • English DTS-HD-MA 5.1
  • Spanish DTS 5.1
  • French DTS 5.1
  • English DD 5.1
  • Spanish DD 2.0 Surround
  • French DD 2.0 Surround
  
  
• Subtitles
  
  • English
  • English SDH
  • French
  • Spanish

Podría ser que ese Spanish DTS 5.1 sea Castellano?, es que viendo el otro en 2.0, me da que pensar...

Y por último... el máster usado en ésta, podría ser diferente al de la edición definitiva? ... lo digo por ésto... (y cito tal cual, ya que las traducciones no son lo mio)..

The release will be sourced from a NEW 4K REMASTER of the film, supervised by director Michael Mann

Los extras son los mismos.