Tema: Heidi (Alps no Shoujo Heidi, 1974) (Serie TV)

Iniciado por MrMhorf

¿La última edición de esta serie en DVD por 39Escalones no era ya la versión remasterizada? (Al menos así la vendieron), ¿o nos colaron el master antiguo filtrado y punto? (39Escalones era muy de eso)

Puede, pero solo la sacaron em DVD. 39 Escalones lleva ya unas cuantas chapuzas. Salvo la Historia interminable y Mortadelo y Filemón.

Uf, la de La historia interminable tiene un máster malísimo. En el hilo de la peli, hay una comparativa del compañero Kyaneos donde la de 39 sale muy muy mal parada. Además el doblaje castellano pasa de mono a estéreo cuando no hay diálogos, todo el rato.