Tema: Héroes (Serie TV)

Iniciado por Polocatil

Según hulk_31 la edición UK tiene subtitulados los extras, salvo los audiocomentarios. ¿Alguien sabe si están subtitulados los extras -audiocomentarios incluidos- de la primera temporada USA?

Creo que la edición UK y la edición USA son la misma, así que si una no los tiene subtitulados la otra tampoco.

Comentar que en amazon.it las tres temporadas con castellano entran en el 3x30. Recordad introducir el código 3TITOLI30E

Preventa en Amazon de "Heroes Reborn" SÓLO EN DVD:

https://www.amazon.es/Heroes-Reborn-.../dp/B01DXO0QD0

Aún es pronto, pero me da mala espina...

Uyy....esperemos que no sea definitivo...

Si acaso alguna edición de fuera podría incluir castellano, algo que Universal hace ultimamente, aunque no se edite en España. En Alemania sale en Mayo creo (en un steekbook).

En España solo se ha anunciado en DVD.

La edición francesa y alemana en bluray no incluye castellano. Creo que la británica trae audio en español aunque creo que latino.

No han salido a la venta. ¿Como sabes que no incluyen castellano?

La francesa la carátula está en Amazon.fr pero indica solo Inglés y Francés. Sale el 26 de Abril.
La alemana no sale hasta el 12 de Mayo.

Iniciado por tatoadsl

No han salido a la venta. ¿Como sabes que no incluyen castellano?

La francesa la carátula está en Amazon.fr pero indica solo Inglés y Francés. Sale el 26 de Abril.
La alemana no sale hasta el 12 de Mayo.

Lo pone la web alemana de universal http://www.uphe.de/movies/id/309512

Entro aquí intentando saber qué edición extranjera lleva castellano y estoy un poco en duda. He entrado en el post de ediciones extranjeras con audio castellano y pone que la edición italiana lleva castellano en las 3 primeras mientras que en la edición francesa lleva castellano en las 4 temporadas.

Sin embargo, entro en Amazon y las capturas de las contraportadas en algunas ediciones no indican que lleven castellano.

¿Alguien puede arrojarme un poco de luz en este tema? Agradecería foto o links a amazon de las ediciones/packs con castellano.

Gracias.

Lo que ocurre es que Universal en países como Francia oculta en la información sobre otros audios y subtítulos aparte del original y el francés. Y esa es la información que aparece en la contraportada y en las especificaciones de amazon.

La información del post de ediciones con audio en castellano procede de foreros que lo han comprobado con el disco en mano.

Yo tengo el pack francés con las cuatro temporadas, y vienen en perfecto castellano todas.

Iniciado por stephen

Yo tengo el pack francés con las cuatro temporadas, y vienen en perfecto castellano todas.

Primera noticia que tengo. Yo tengo las tres primeras en la edición italiana que sí llevan castellano y la cuarta en la edición patria, con lo que tuve que pasar bien por caja.

Es flipante como teniendo los discos con el audio no los hayan editado aquí...de verdad que es para que deje de existir como empresa, junto a la Fox.

Alguien me sabe decir si esta serie esta en español entera en algun lado? Sé que en UK viene en latino, y en Italia tiene castellano MENOS la temporada 4. Hay alguna edicion que tenga las 4 temporadas con castellano? Me gustaría pillar una caja, no me mola tener series con amarays sueltos sin ninguna contención.

Gracias.

Iniciado por Imeldhil

Alguien me sabe decir si esta serie esta en español entera en algun lado? Sé que en UK viene en latino, y en Italia tiene castellano MENOS la temporada 4. Hay alguna edicion que tenga las 4 temporadas con castellano? Me gustaría pillar una caja, no me mola tener series con amarays sueltos sin ninguna contención.

Gracias.

3 post mas arriba lo indica el forero stephen, el pack frances con las 4 temporadas lleva castellano.

Hola.
Alguien sabe si alguna edición extranjera en Blu-ray de Héroes Reborn lleva audio y subtítulos en castellano?
Gracias.

Iniciado por stephen

Yo tengo el pack francés con las cuatro temporadas, y vienen en perfecto castellano todas.

Pues lo ignoraba y he llegado tarde ya no esta disponible, se me paso en su día tu aviso.

Me refería a la edición Héroes Reborn.

Iniciado por sibaix

Pues lo ignoraba y he llegado tarde ya no esta disponible, se me paso en su día tu aviso.

https://www.amazon.fr/Heroes-Reborn-Lintégrale-Blu-ray/dp/B01GOXFKX8/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1475168216&sr=1-1&keywords=heroes

El dia 4 de octubre sale a la venta un pack nuevo, que incluye Reborn.

¿Y los que ya tenemos las cuatro anteriores y solo queremos Reborn?

Habrá que estar atentos para ver si incluye el castellano también Reborn.

Algo de información, no 100% segura pero puede ayudar:

Las temporadas 1, 2 y 3 deben ser las mismas en toda europa asi que incluírian castellano.
La temporada 4 salió en España y compartiamos edición con Francia por lo que incluiría castellano.
Heroes Reborn: la carátula francesa dice solo inglés y francés, pero la carátula nórdica dice inglés, francés y español.

Puesto que la edición USA tiene subtitulos en latino, pero no audio, diria que esa edición nordica es la que tiene castellano y por tanto la misma que la de francia.

Sumando todo eso, aparentemente la edición francesa del pack incluiria castellano en todas las temporadas, incluída reborn.

Iniciado por tatoadsl

Algo de información, no 100% segura pero puede ayudar:

Las temporadas 1, 2 y 3 deben ser las mismas en toda europa asi que incluírian castellano.
La temporada 4 salió en España y compartiamos edición con Francia por lo que incluiría castellano.
Heroes Reborn: la carátula francesa dice solo inglés y francés, pero la carátula nórdica dice inglés, francés y español.

Puesto que la edición USA tiene subtitulos en latino, pero no audio, diria que esa edición nordica es la que tiene castellano y por tanto la misma que la de francia.

Sumando todo eso, aparentemente la edición francesa del pack incluiria castellano en todas las temporadas, incluída reborn.

Lo que esta confirmado son las cuatro temporadas con castellano en Francia, son las que yo tengo y ya se confirmo, solo estamos a la espera de saber si Reborn lleva castellano o no, que por lo que dices, podría ser que si, pero a falta de confirmar.

Lo tengo pedido cuando me llegue lo confirmo.

Os puedo confirmar la edición francesa de Heroes reborn no lleva castellano. Lleva editada desde el mes de abril y la pillé entonces.