Muchas gracias por la aclaración!
Que yo sepa, está integra. Pero el doblaje tiene numerosos cortes.
Muchas gracias por la aclaración!
Que yo sepa, está integra. Pero el doblaje tiene numerosos cortes.
En VHS se editó con una duración de 110 min (cortada) y en dvd también. En Francia la cortaron todavía más que aquí.
Era una muy fea costumbre que tenían algunos distribuidores Españoles con películas de tipo catastrófico, mientras las escenas de acción las mantenían, muchas de diálogos que consideraban a su criterio "intrascendentes" las cortaban y tan felices, algo similar y por la misma época sucedió con "El enjambre", pude ver hace unos años la peli completa y alucine con la gran cantidad de cortes que aquí se habían efectuado y gracias a los amigos de Reel one sabemos que con "Pánico en el estadio" hicieron algo parecido...madre mía.
Esperemos que todas las que sufrieron en su dia los cortes se editen en condiciones.