Holocausto caníbal (Cannibal Holocaust, 1980, Ruggero Deodato)

Se anuncia el lanzamiento en UK de esta película de terror del añó 1980.

Cuatro jóvenes documentalistas se adentran en la selva amazónica (América del Sur) para realizar un reportaje sobre las tribus que habitan en esa región, de las que se dice que todavía practican el canibalismo. Debido a la desaparición de los reporteros, dos meses después un grupo de rescate es enviado para averiguar qué ha sido de ellos; lo único que encuentran es el material filmado sobre su terrible fin.



Shameless Screen Entertainment have announced the UK DVD and Blu-ray Disc release of Cannibal Holocaust on 26th September 2011. Ruggero Deodato has revisited his controversial horror film to produce a brand new Director’s Edit of the film especially for its High Definition debut on Blu-ray.

This new Director’s Edit, which removes or partially hides several instances of real-life animal slaughter, will be released as a special Blu-ray (£24.99 RRP) and as two-disc DVD (£19.99 RRP) edition that includes both the new version and the original full version of Cannibal Holocaust, along with a host of extras specially commissioned for this release.

In a statement explaining the artistic decision to re-edit the film, Deodato says, “At the time, I would have preferred not to kill the animals during the making of the film, but this was requested by the producers. We’d sent them some early dailies and they kept calling us on set in the jungle asking us to shoot increasingly bloody scenes.

“I would not change anything to the film, its structure and content, aside from the fact that, now – thirty years later – I’ve reassessed the way the animals were dealt with. Now I would not do it.”

https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1313688302

Extras:

Features include:
Introduction to the original film by director Ruggero Deodato
Introduction to the new Director’s Edit by Ruggero Deodato
“Film And Be Damned” – inteview with Ruggero Deodato and actor Carl G. Yorke
“The Long Road Back From Hell” – specially commissioned documentary by Cine Excess featuring Kim Newman, Professor Julian Petley, Professor Mary Wood, Ruggero Deodato, Carl G. Yorke and actress Francesca Ciardi
Theatrical Trailer
Easter Egg
Shameless Trailer Park

Fuente

Curioso que muchos años después aún haya gente que se pensara que era un documental real. Muchos mitos circularon en torno a esta película.

La verdad Hulk es que dudo que la HD le siente demasiado bien a este film.
Recuerdo que se veía muy mal en el cine y no creo que el master sea una maravilla.

Saludos.

Cita:

---

Iniciado por joserraxr

La verdad Hulk es que dudo que la HD le siente demasiado bien a este film.
Recuerdo que se veía muy mal en el cine y no creo que el master sea una maravilla.

---

Ya, tienes razón, a mi personalmente ni me interesa en DVD, ni mucho menos en BD. Pero claro, esto mejor dejarlo para cinefília.

Yo acabo de comprar en dvdgo la edicion especial en dvd 2 discos digipack!
es una edicion realmente chula y a muy buen precio! :D

En bluray tampoco me interesa...XD

a mi con el dvd creo q me bastó, no es para ver a menudo ... aunque a ver esas capturas y esa mejora de imagen.. quizas cambie de opinion.

He abierto el hilo porque siempre he pensado que esta película tiene sus seguidores, desde luego, yo no me encuentro entre ellos.

Por eso decía que no creo que la HD le siente bien a este film. Detalle y nitidez no creo que le puedan sacar y si lo hacen...casi peor.

Pero bueno, ahí está el dato para quien le guste.

Saludos

reviews

click, click

He movido 21 mensajes de un hilo de 28 a cinefilia.

Creo que entenderéis que es más adecuado. Hablemos de la EDICIÓN aquí. De la película allí.

Copio y pego la primera parte de mi post que ha sido movido a cinefilia, porque hablaba de la edición y daba una interesante información sobre la misma, ya que pudiera ser que no todo el mundo conozca la doble versión que se incluye en el bd británico y el origen de cada una de dichas versiones:

"La hd le va a sentar de maravilla a este clasicazo, como siempre que se trabaja desde el negativo original y se hacen las cosas bien, como suele hacerlas shameless. En ese sentido tengo total fe en el trabajo de esta distribuidora.

Este bd lleva dos versiones de la peli. La original (con tan sólo una escena suprimida por la censura británica, que no ha permitido incluir una escena de "sufrimiento animal") y la nueva versión 2011 del propio director. La nueva versión suprime y/o oculta todas las escenas en las que mueren realmente animales (ya que Deodato se excusa ahora diciendo que fue una imposición de los productores)."

Por lo que parece, ¿nada de subtítulos, verdad? Una pena... :bigcry

Cita:

---

Iniciado por Doe Lecter

Por lo que parece, ¿nada de subtítulos, verdad? Una pena... :bigcry

---

Bueno, en el foro de shameless en su día leí que llevaría subtítulos en inglés, al menos para el audio italiano (como suele ser habitual en UK), pero la verdad es que ahora que se acaba de publicar, la gente del foro está comentando que el bluray viene sólo con audio inglés (:descolocao), lo cual es demencial, ya que entonces carece del audio italiano y los subtítulos en inglés QUE SÍ LLEVA LA EDICIÓN EN DVD que ha salido paralelamente al bd.

Esto es una metedura de pata importante, incluso para los ingleses, que se están quejando de no poder disfrutar el audio en italiano. En fin, cosas veredes, amigo sancho....

Comparativa /review :http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r..._holocaust.htm

Vaya, en algunas comparaciones la edición se ve de lujo y en otras parece no poder dar más. No sé que pensar, aunque sin ninguna duda se trata de una buena edición exceptuando la censura desde mi punto de vista. Esta película la tengo en mi lista para ver, así que cuando la vea ya decidiré si caerá o no en BR.

A todo esto, ¿no os parecía más "bonita" la antigua carátula?

¿Tiene la inglesa, pues, al menos subs en inglés?...

Joe no sabia que iva a salir esta, yo la vi en VHS con la polemica que genero en su epoca.

Cita:

---

Iniciado por Ribus

¿Tiene la inglesa, pues, al menos subs en inglés?...

---

review

No, Ribus, como decía más arriba se han cepillado en la edición bd tanto el audio italiano como los subtítulos en inglés; algo para mi incompresible, máxime cuando estaban anunciados desde hace tiempo.

Además, tampoco se entiende que la edición en DVD que ha salido al mismo tiempo sí lleve ese audio original italiano y sus correspondientes subtítulos en inglés. Estas cosas me desconciertan bastante, porque la cuestión, más allá de subs o no subs, es que han editado el bd sin v.o, y esas cosas en UK son bastante raras, la verdad.

Pues se han lucido en esta ocasión los muchachos de shameless!!! Entre esto y el corte de la censura británica... Queda como curiosidad de este bd tener a mano la versión de 2011 del director, que suprime las escenas de muertes y/o "sufrimiento" animal para quien pueda estar interesado o como pieza de museo. Comentar de pasada que la censura inglesa (BBFC) no ha suprimido las escenas en las que mueren animales (ya que esto no está prohíbido en lado alguno), sino tan sólo una escena porque, además de la muerte del animal, consideran que hay "tortura" o "provocación innecesaria de sufrimiento al animal".

En fin, ¿blue underground? ¿dónde estás? ¿cuándo cruzamos el charco?

GRACIAS, Padre. (Procedo a cepillármela de mi cesta de Uk, pues...:sudor).

Tú, con pocos más que podría contar con los dedos de una mano, sois lo realmente GRANDE de este foro.

No hay más.


:abrazo

Muchas gracias por el piropo, Ribus, totalmente inmerecido, por supuesto; normalmente lo mio es decir memeces, sandeces u otras cosas terminadas en "eces", aunque a veces admito que soy un tipo interesante. ¿Te has comprado ya piranha 3D 2ª parte? (las pirañas son digitales, puedes verla tranquilo; las tetas son de verdad, puedes verla tranquilo).

:birr2

No; cada vez que me tienta (por el tema de la tetas evidentemente), utilizo una piraña disecada que me compré en un viaje a Costa rica y que tengo siempre enfrente de pisapapeles, como cinturón improvisado de castidad/moderación consumista...
Aunque me suele bastar con mirarla.:sudor

Estará usted contento conmigo, ¿no Padre?

Seguro que era una pregunta trampa...:cortina

Aparte me temo que tuve bastante con Piraha, la 1, el remake...:descolocao


:lol


:rev


:abrazo

En efecto, Ribus, era una pregunta trampa; pero has respondido bien, a la gallega, es decir, con inteligencia.

Cualquier otra respuesta habría producido tu inmediata fulminación por un rayo divino teledirigido!!!!

:lee

:cigarro

Caratula uk

https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1319100290

Review/Capturas Ed. Francia:

http://www.rockshockpop.com/forums/c...ibal-Holocaust


Tampoco ha habido suerte con los subtítulos...

Gracias por la info.Otra que se cae!