Iniciado por hulk_31

"Superman" se redoblo por incluir las escenas nuevas.

De todas formas como bien señalas, Sony, Fox no suelen hacerlo, pero las pistas son prácticamente mono (como en "el expreso de medianoche" de Sony), también es verdad que Fox no lo hace por flojera y por ahorrar como en el caso de Alien cuando se reestreno en cines con partes dobladas actualmente y otras (con muy mala calidad) con el doblaje de siempre, eso si que es una autentica chapuza.

"Superman" la redoblaron con el pretexto de las escenas nuevas, "Lawrence de Arabia" o "American gangster" que es reciente ofrecieron montajes extendidos subtitulando las escenas añadidas. Yo creo que depende del interés que se tenga. Y aunque efectivamente hay 5.1 que apenas difiere del original hay que tener en cuenta que pasar a un 5.1 no significa necesariamente que pase a ser algo espectacular, tomemos como ejemplo "Ultimátum a la tierra (1951)" el resultado del 5.1 no altera en absoluto el producto inicial, pero los créditos iniciales con la música de Herrmann se benefician de ello y la pista suena más mucho más agradable, no es necesario convertir un film es un espectáculo pirotécnico que no es, igualmente lo aplicaría a "La Profecía" de Donner donde el score de Goldsmith suena de maravilla y para mí sin duda alguna justifica sobradamente el paso. Yo desde luego me quedo de largo con los trabajos de Sony y Fox.

Iniciado por Kyle Reese

"Superman" la redoblaron con el pretexto de las escenas nuevas, "Lawrence de Arabia" o "American gangster" que es reciente ofrecieron montajes extendidos subtitulando las escenas añadidas. .

Desde luego para insertar las escenas en la película solo subtituladas prefiero que vengan aparte de la pelicula.

Iniciado por hulk_31

Desde luego para insertar las escenas en la película solo subtituladas prefiero que vengan aparte de la pelicula.

Ahí me callo, pues es un gusto personal, yo prefiero que te den la posibilidad de escoger entre "Cinematográfica" o "Extendida" con el seamless (o como se llame).

Superman es lógico que la redoblaran, ya que no es que insertaran algunas escenas, sino que fue muchísimo metraje nuevo. Otra cosa es que debían haber incluido la versión cinematográfica con el doblaje original, como hubiéramos querido todos, teniendo así la opción de elegir entre una y otra.