Han bajado la nueva a 11,99$ la nueva, a mí sí me gusta, gana en detalle, que yo sepa el DNR hace todo lo contrario, aquí se aprecia bien donde en la nueva se distingue perfectamente la identificación de la enfermera con su nombre, los detalles del reloj o las chapas del cuello, oculto por el exceso de ruido (que no grano) y el realce excesivo de contornos. Me da que en movimiento tiene que ser una gozada y que se apreciará el grano fino original.
Pedida.

¿La nueva edición finalmente tiene castellano?

Iniciado por Xavier Blasco G

¿La nueva edición finalmente tiene castellano?

No. Sólo subtitulado latino para la película, imagino que los extras tampoco tendrán subtítulos.

Gracias. Me quedo con la edición que ya tengo.

Hoy por fin la he recibido, confirmo que los extras están subtitulados menos el audiocomentario. La imagen, a mí por lo menos me gusta más, sobretodo por eliminar el realce, se aprecia más detalle que la anterior, cuyo mayor defecto es el exceso de ruido, unos planos luce muy bien, otros no tanto. Esta no es perfecta, todavía tengo la sensación de que puede mejorar y verse mejor, pero, es lo que hay.

Spoiler:

Apenas 12$ por esta magnífica edición...

Esta edición está muy muy bien en las escenas interiores, en los sound stage o platós, el problema son las exteriores y nocturnas -la escena inicial de los paramos cuando empieza a anochecer canta un huevo.