Versión para imprimir
http://ecx.images-amazon.com/images/...L._AA1500_.jpg http://ecx.images-amazon.com/images/...L._AA1500_.jpg
Lanzamiento para el 17 de Julio a cargo de Warner Bros de este maravilloso drama carcelario con una gran interpretación del siempre camaleonico Kevin Bacon. Interesados pueden hacer la pre-order por $15.93. Esperemos que en poco tiempo podamos verla por aquí.
Uff me encantaría que la editasen aquí, menudo peliculón, seguro que se vendería muy bien ya que en dvd solamente salió en v.o.s. y de forma bastante limitada por Universal.
Review/Capturas http://www.blu-ray.com/movies/Murder.../40806/#Review
La calidad de imagen me ha parecido correcta, no tiene una definición de la leche, pero está bien.
Recuerdo haberla visto peor en la copia de cine el dia que se estrenó.
A ver que hace tripictures que es quien tiene los derechos.
PD:Curioso que la versión original esté en 2.0 cuando en los titulos finales aparece el logo de "Dolby Spectral Recording Digital" tan famoso por aquella epoca.
En vhs la sacó Tripictures, pero en dvd la sacó Universal, recuerdo que solamente la editaron en v.o.s.
Ojalá Warner la saque aquí!
+1
Quien lo diria, nunca vi la edición en dvd.
Curioso
Comparativa DVD US/BD http://caps-a-holic.com/hd_vergleich...ss=1#vergleich
Diferencia abismal, pinta muy bien el BD, y por cierto una película que me encanto cuando la vi por la TV, a ver si sale por estos lares.
Saldrá el 4 de Julio en España a un precio de 14,95€ sufriendo el síndrome VO de Sed de Mal
http://fotos.subefotos.com/eaabd3d89...0cb895cf2o.jpg
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:
• Detras de las cámaras
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
AUDIO: Inglés, Francés, Italiano, Japonés, Español Latinoamericano DTS-HD Master Audio 2.0
SUBTÍTULOS Inglés para sordos, Castellano, Francés, Italiano, Japonés, Danés, Holandés, Finlandés, Español Latinoamericano, Noruego, Sueco
DURACIÓN: 117 Min. Aprox
PANTALLA: 1080p High-Definition Widescreen 1.85:1
No estaría mal que el síndrome de la VO se extendiera a lo que editan fuera y no hay manera de que llegue a España: La gran ilusión, algunos buñuel, otras tantas de Marcel Carné, París, bajos fondos, etc. No hay mal que por bien no venga. Puestos a recortar que al menos se acuerden de subtitular en las próximas ediciones de Universal/Studio Canal. Eso sería una de las noticias del año. Total; para los doblajes está Resen y sus maravillosas ediciones en -R (o prensados).
Madre mía que alegrón!! compra obligadísima y que no esperaba que fuese a salir en España:sudor
Debe ser que el doblaje no lo tienen, ya que en VHS fue distribuida por Tripictures y en DVD salió, al cabo del tiempo, de la mano de Universal, y también solamente en VOS.
Esta película la han estado poniendo en Canal Hollywood HD con su correspondiente doblaje en castellano.
Pues a mi me parece vergonzoso que no incluyan Castellano en nuestra edición. Sí, al menos se edita ¿pero a que precio?, ¿que será lo próximo?...
Que la editen los "otros". La postura de universal es fiel reflejo de lo que algunas editoras españolitas están haciendo, que a mí eso sí que me parece más vergonzoso.Cita:
Iniciado por leoky
Viendo esto casi me alegraría que alguna editora "sospechosa" la sacara con castellano, para que aprenda esta gente.
El problema es que algunos no se enteran de que "los otros" están fomentando que esta gente pase del mercado español. Y esto no es mas que el principio. La devaluación del mercado está en marcha.Cita:
Iniciado por Raulvz
Para eso me pillo la edicion USA de Warner que lleva subtitulos, es mas barata y la portada esta muy bien.
Bye bye universal
PD: Esto es un circo
Yo he pedido la USA, 9€ gi.
Mientras lo hagan en disco prensado, no problem.:)Cita:
Iniciado por Raulvz
Yo me pregunto, ya que también en dvd la editaron en VO, si es por temas de derechos del doblaje. Si vemos que continúan editando así en los próximos títulos, quedará claro que es por desidia, pero si no es así, no hablemos, al menos despectivamente, sin tener ni idea.
Hoy la ponen en Paramount Channel a las 19:50, si queréis echarle un vistazo...
Claro porque comprendo que pedir a una pequeña empresa independiente como es Universal/Paramount que compre los derechos del doblaje a Tripictures (a quien licenció la película en su día para su estreno en cines y home video), sería un excesivo esfuerzo económico que no se puede permitir.
Porque lo que dudo muy mucho es que Tripictures no esté dispuesto a hacer negocio con su doblaje. Máxime cuando la propia Paramount está pasando la película por su filial de TV española con el doblaje de Tripictures (el único que existe hasta la fecha, por otro lado).
es multizona el disco?Cita:
Iniciado por Ludovico
De hecho ayer mismo la pasaron en Paramount Channel.Cita:
Iniciado por rantamplan
Por partes:
- Paramount Channel es un canal de Viacom (que tambien si no me equivoco tiene Paramount Pictures).
- Paramout Pictures y Universal son empresas diferentes y Paramount NO tiene ningún derecho sobre Homicidio en Primer Grado.
- Universal y Paramount tienen un acuerdo PUNTUAL para la distribución por parte de Paramount de los DVDs y Blu-Rays editados por Universal, pero eso no incluye los derechos de TV ni de Cine (en Italia el acuerdo es al contrario, Universal distribuye a Paramount)
- Y ahora empiezo la esculación porque los derechos es un tema tan sumamente complejo como para minimizarlo de esa forma. Puede que Tripictures tenga los derechos de distribución en Cine, en TV pero no los tenga para DVD/Blu-Ray o incluso que solo tenga los derechos del doblaje, o incluso solo los derechos de la película CON doblaje y que Universal tenga los de la película pero SIN doblaje.
- También existe la posibilidad de que Tripictures, si son ellos los que tienen el doblaje, no quiera venderlo o que pida mucho dinero por el doblaje.
- Los derechos de Cine, DVD/Blu-Ray/Online y TV no tienen porque incluirse dentro del mismo paquete.
Por lo tanto el tema de derechos es tan complejo que no sabemos el caso para no incluirlo, hay muchas situaciones posibles y más cuando los derechos han podido cambiar de manos.
Con total independencia de quién tenga tenga los derechos y para qué formato, el doblaje español es propiedad de Tripictures.
Si ahora alguien edita la película en Blu-ray sin castellano puede ser por dos motivos, o porque Tripictures no quiere ceder/vender los derechos del doblaje o porque ese alguien no quiere pagar lo que Tripictures le pide. Y habida cuenta de que los pases de TV sí tienen el doblaje castellano de Tripictures, me inclino más por la segunda opción.
Me autocito:
Cita:
Iniciado por tatoadsl
No, si te he entendido muy bien, pero es que no estoy diciendo eso.
Lo que digo que, si quien haya comprado los derechos de TV tiene doblaje es porque Tripictures está por la labor de ceder/vender derechos. Por tal motivo es de suponer que si no tenemos audio castellano en el Blu-ray es porque el editor no ha querido pagar y no porque Tripictures no quiera vender.
O simplemente por ser TriPictures quien tiene los derechos de TV.Cita:
Iniciado por rantamplan
También, también. Aunque de ser así, tampoco implicaría mala predisposición por parte de TriPictures a la hora de negociar el doblaje a Univeral/Paramount.Cita:
Iniciado por tatoadsl
En cualquier caso mi opinión sigue siendo que es dejadez de las majors, porque conozco un poco cómo trabajan y sé que, especialmente en ediciones menores, no están dispuestos a hacer el menor esfuerzo. Mucho menos sentarse a negociar con terceros para pagar por algo.
Kurt, andas despistao hombre de Dios.
¿No ves que la edición italiana coincide plenamente con las española?
:ruborCita:
Iniciado por rantamplan
ya ni me acordaba de la española bonito gambazo :doh :pared
elimino el post para no confundir más al personal
Habeis visto las diferencias entre la edicion USA de Warner y la edicion Europea de Universal (la nuestra sin castellano, solo subs)
click
Teneis un claro ejemplo que no siempre mas peso, mas bit rate, significa mejor. Que hablen los expertos, a mi me gusta mas la de Warner.
No se que decirte, la de USA aparece demasiado oscura y se pierden muchos detalles ademas de tener todo un tono artificial, la Europea esta pasada de brillo, tambien se pierden algunos detalles, pero tiene un tono mas natural, parece que en USA se gana en imagen por arriba, pero algo insignificante. Yo así de entrada quizá me quede con la Europea.Cita:
Iniciado por hulk_31
Sin saber nada... diría que la europea parte de un master pensado para VHS/DVD, donde la imagen tiene el brillo y la paleta alterados. La USA parece pensada para mejores pantallas, capaces de sacar más partido a los negros.
Sin saber nada más, insisto... yo me quedo con la USA.