Tema: Hoosiers: más que ídolos (Hoosiers, 1986, David Anspaugh)

Iniciado por gymnos

El audio en castellano por desgracia es un simple Dolby 2.0

Ese audio supongo que no será castellano, sino latino...

Iniciado por Trek

Ese audio supongo que no será castellano, sino latino...

Pues como soy un "ansioso" acabo de pedirla en el Marketplace de Amazon.uk por unos 12 euros, ya os contaré cuando llegue.

Espero que la pista de audio en español no sea latina...

No solo va ser latino, si no que por encima, es muy probable que este bloqueada a región A, a no ser que tengas un repro multiregión...







Si te gusta mucho esta película, supongo que tendrás esta fricada... http://www.thelastcollector.com/show...-Que-%CDdolos)

Iniciado por Trek

No solo va ser latino, si no que por encima, es muy probable que este bloqueada a región A, a no ser que tengas un repro multiregión...

Mi reproductor es el LG BD-670, desconozco si es multiregión... aunque en Bluray.com he visto que la han probado en región B y sin problemas.

Iniciado por Trek

Si te gusta mucho esta película, supongo que tendrás esta fricada... http://www.thelastcollector.com/show...-Que-%CDdolos)

Pues no la tengo, ando detrás de esa edición, pero según me han comentado lleva el audio latino. Si alguien la vende... je je!!

Gracias Trek.

Ya la tengo en casa recién recibida hoy por Correos y probada en mi repro sin problemas a pesar de ser Región A.

Las primera impresiones son muy buenas, nunca la había visto así de bien, la calidad del vídeo es alta y no tiene defectos a simple vista.

El audio DTS-HD no lo puedo valorar porque mi barra de sonido no da para más, pero el curioso Dolby 4.0 que trae para la versión original se escucha muy bien (el público, los jugadores, los botes del balón...) y la banda sonora de Jerry Goldsmith es espectacular, se me han puesto los pelos de punta con la canasta final de Jimmy Jimwood...

En cuanto al audio español se confirma que es latino y además mono, la pista es muy pobre.

No tiene menús al arrancar, la película se inicia directamente y se configura al estilo pop-up.

En cambio los extras me han parecido muy interesantes, vienen sin ningún subtítulo, pero aportan bastante a la historia y el partido original de 1954 es una fricada, je je!!

Resumiendo, compra obligada desde mi punto de vista si eres fan de Hoosiers.

¡Equipo, equipo!

Gracias. Entonces se confirma que región free

los subtitulos son muy latinos????

Iniciado por gymnos

Ya la tengo en casa recién recibida hoy por Correos y probada en mi repro sin problemas a pesar de ser Región A.

Las primera impresiones son muy buenas, nunca la había visto así de bien, la calidad del vídeo es alta y no tiene defectos a simple vista.

El audio DTS-HD no lo puedo valorar porque mi barra de sonido no da para más, pero el curioso Dolby 4.0 que trae para la versión original se escucha muy bien (el público, los jugadores, los botes del balón...) y la banda sonora de Jerry Goldsmith es espectacular, se me han puesto los pelos de punta con la canasta final de Jimmy Jimwood...

En cuanto al audio español se confirma que es latino y además mono, la pista es muy pobre.

Seguramente que es un doblaje hecho para TV. En la época que se exhibió Hoosiers los cines en México no pasaban películas dobladas (salvo infantiles). Y como en esa época las TVs a lo sumo podían brindar audio estéreo y en la mayoría de los casos sólo monoaural, pues los doblajes se hacían en mono o estéreo a lo sumo. MGM podría haber invertido un dinero en re-mezclar la pista a 5.1 pero no es su estilo y además a veces los resultados de estos re-mixes de mono a 5.1 resultan ser terribles (audio enlatado, diálogo por los canales frontales en vez del central, etc.).

slds.

Iniciado por Pachuco

MGM podría haber invertido un dinero en re-mezclar la pista a 5.1 pero no es su estilo y además a veces los resultados de estos re-mixes de mono a 5.1 resultan ser terribles (audio enlatado, diálogo por los canales frontales en vez del central, etc.).

Eso es lo que ocurre con la "flamante" pista DTS-HD Master Audio 5.1, que suena fatal y la pista en Dolby 4.0 le da mil vueltas.

Saludos.