Hola
¿Alguien la ha pedido en UK y confirma que lleva castellano?
saludos y gracias ;)
Versión para imprimir
Hola
¿Alguien la ha pedido en UK y confirma que lleva castellano?
saludos y gracias ;)
Segun play, si lo lleva y la verdad, yo me fio porque los idiomas anunciados son identicos a la española:
http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/8...n/Product.html
A mí me llegará entre mañana y el jueves y si no le llega a nadie antes ya lo confirmaré.
Horizonte final UK recién llegada y confirmada con castellano y subtítulos en los extras. Es el mismo disco que el español.
Podrías decirnos cuando le eches un vistazo que tal la calidad de imagen?
Es una peli que me gustó bastante,pero me pasa lo mismo que con muchas otras que ya tienen su tiempecito,y que al tenerlas ya en dvd a veces no me merece la pena pillarlas en BD si la diferencia no es sustancial...
Gracias por adelantado,un saludo!
Como ya ha dicho Imeldhil no hay estiramiento de imagen, que sí venía en la USA. La transferencia a la HD de esta peli me parece francamente buena; da la sensación de que no ha pasado el tiempo por ella gracias a su buena calidad de imagen (efectos especiales aparte). No he notado defectos de compresión cosa normal dado que la transferencia de bits roza los 40 Mbps en todo su metraje. A pesar de su oscuridad el nivel de negros es bueno y el contraste es casi excelente dando mucha profundidad y espacialidad a la peli. El sonido no me ha parecido gran cosa, sobre todo la pista española. El True HD inglés aparece más contundente pero tampoco es para tirar cohetes. En general y para los que les gusta esta peli creo que merece la pena dar el salto a la HD sobre todo porque creo que ésta es de esas pelis que en DVD sufre bastante debido a su oscuridad.
Coincido con esa apreciación sobre la calidad de la imagen, salvo que el máster no está limpio y está un poco sucio.
Coincido con lo que ha dicho un forero, event horizon, al igual que Pitch Black, son 2 pelis contemporaneas de ciencia-ficcion que hoy en dia son consideradas como de culto.
Ya pasó en su dia con blade runner y con otras. En el momento del estreno no son muy reconocidas, pero con el paso de los años van cogiendo legiones de fans.
Esta es la mejor peli de Anderson, dado que todas las demas que ha hecho son una birria. La peli esta cargada de humor negro, y aunque a veces el personaje de Wear sea involutariamente risible, la interpretracion de Sam Neill es excelente. Es de esos personajes que no se olvidan.
Al igual que sucede con pitch black, quitas a vin diesel y a sam neill, y las pelis no funcionan igual.
Me tiré a la piscina sin haber visto la película. Recibí el BD recientemente y me parece una edición francamente buena. La imagen está muy bien, salvo por esa suciedad que se comenta más arriba. Buen sonido en su pista inglés true HD. Y viene repletita de extras.
La película me ha encantado y creo que esta infravalorada. Tiene cosas muy buenas y el desarrollo de la trama es imparable. Está bien filmada, dirigida e interpretada; su ambiente opresivo es brillante.
El tiempo la ha ido colocando cada vez en mejor lugar ¿Qué opináis sobre ella?
Imagen:8
notable definicion, aunque quizas se podia haber "limpiao" mas el master para alcanzar notas sobresalientes.
Sonido 8 idioma castellano
Buena dinámica en ciertas escenas, sin ser un sonido de referencia cumple con su papel. Impactante subwoofer en la escena inicial de la nave Event Horizon.
El sonido de la V.O deja mucho que desear. Es plano, es como si careciera de frecuencias agudas, suena como si estuviera metido dentro de una lata o envase.
Estos tios de paramount en Europa no respetan las V.O yankis. Ya lo han demostrao en pelis como indiana jones IV. Impresentable.
La escena de lucha contra el Dr. Wear es memorable, antológica, epica y tremendamente graciosa. Absolutamente genial. Qué frases tiene el dr. Wear, se come la pantalla cada vez que aparece. Esta peli pa mi es una jodida obra maestra de culto. :palmas
Ha salido esta peli con castellano?
Donde?
Como los mensajes son antiguos, me entra la duda de si ha salido más de una edición de la peli.
Más que nada porque la portada de la edición española indica: EDICIÓN ESPECIAL COLECCIONISTA y la UK nada de eso.
¿Llevan el mismo disco?
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
Edito aquí para no crear un nuevo mensaje tras la respuesta de hulk_31, he pedido la edición UK, que está poco más de 6€ en Amazon.es, por si a alguien le interesa. Salió algo más barata con el 2x1 con la española a 9€, pero no la pillé en su día.
Es el mismo.
Perdonad el reflote pero tengo una duda acerca de las ediciones que hay de esta película y del famoso error del estiramiento de la imagen supuestamente corregido en las ediciones europeas.
Esta semana recibí de zavvi esta edición de UK:
http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMj..._id=8800005007
Como veis no es la misma carátula que podemos encontrar en amazon UK y se parece a la española por lo de la edición especial coleccionista.
¿Es también el mismo disco que la española o la otra UK?
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51USbBK3dSL.jpg
No se si será porque ya sabía que había una edición con ese fallo o que, pero la compré por lo que había leído en este post de que las versiones europeas estaban bien y juraría que se sigue viendo algo estirada. O eso o la versión mala era una aberración.
¿Alguien tiene y puede comparar con su copia las capturas que he dejado?
http://sia1.subirimagenes.net/img/20...4654715024.jpg
http://sia1.subirimagenes.net/img/20...5003202247.jpg
http://sia1.subirimagenes.net/img/20...5033583689.jpg
http://sia1.subirimagenes.net/img/20...5106574530.jpg
http://sia1.subirimagenes.net/img/20...5136993413.jpg
Si os fijáis en la primera captura, suponiendo que el circulo del sensor es redondo, si lo medís es más alto que ancho.
Gracias
Tras mucho tiempo buscando el Steelbook de Horizonte Final, hace unas semanas me hice con el Steelbook Alemán, que como era previsible lleva castellano.
En cuanto a su calidad audiovisual, su imagen es mas que aceptable siendo una pelicula de 1997, y el audio lo catalogaria de sobresaliente (en las escenas de la nave en el espacio el subwoofer trabaja de lo lindo). por poner una pega quiza haya demasiado diferencia entre las escenas de dialogo (un poco bajo) respecto del resto.
Una pelicula de mis favoritas de Scifi de siempre, sin duda la mejor hecha por Paul Anderson. Peliculon!!!
En cuanto a los extras me he llevado una gratisima sorpresa. Duran unas 2 horas y media, y son excelentes. No soy muy dado a los extras pero es que son de ese tipo de extras que me gustan. Contando anecdotas de todo tipo, y hechos muy interesantes, como que la pelicula en su momento inicial duraba 2h 10 minutos,y al final por diversos motivos la acortaron a poco mas de 1h y media.... Donde sobre todo acortaron fue en las escenas gore del Infierno, la masacre de la orgia y ciertas escenas que se ven en los extras que eran una pasada... Era en su momento inicial iba a ser mucho mas gore....lo que ocurre es que la compañia productora no queria que fuese para mayores de 18, sino de 13 (money is money) y suprimieron partes muy interesantes.
Otro detalle que recuerdo es que comentan que cuando se hace añicos el tripulante congelado hay una pequeña muñeca dentro de el que se ve al hacerse añicos....obviamente no pinta nada ahí, y creen que fue un pequeño sabotaje de alguien de dentro que no estaba muy contento :wtf
Por cierto, el audiocomentario esta subtitulado incluyendo castellano.
Ya podia aprender Warner a incluir castellano, y otras a poner extras en condiciones (Tripictures, e one, etc...)
BDInfo del disco italiano, que incluye castellano:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: EVENT_HORIZON_EU
Disc Size: 41.756.274.709 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.7.3.3
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:35:57.042 (h:m:s.ms)
Size: 825.283.200 bytes
Total Bitrate: 1,15 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32177 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 3551 kbps 5.1 / 48 kHz / 3551 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Danish 12,023 kbps
Presentation Graphics German 14,180 kbps
Presentation Graphics English 0,000 kbps
Presentation Graphics Spanish 12,782 kbps
Presentation Graphics French 13,263 kbps
Presentation Graphics Italian 12,754 kbps
Presentation Graphics Dutch 12,205 kbps
Presentation Graphics Norwegian 11,723 kbps
Presentation Graphics Finnish 11,908 kbps
Presentation Graphics Swedish 11,033 kbps
Presentation Graphics English 0,000 kbps
Presentation Graphics German 57,426 kbps
Presentation Graphics English 54,530 kbps
Presentation Graphics Spanish 57,601 kbps
Presentation Graphics French 54,096 kbps
Presentation Graphics Italian 54,832 kbps
Presentation Graphics German 14,180 kbps
Presentation Graphics Spanish 12,782 kbps
Presentation Graphics French 13,263 kbps
Presentation Graphics Italian 12,754 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:35:57.042 825.283.200 43.156
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:41.007 14.436 kbps 40.250 kbps 00:00:17.517 38.252 kbps 00:00:13.471 37.893 kbps 00:00:08.508 167.755 bytes 336.143 bytes 00:00:23.064
2 0:05:41.007 0:02:45.957 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
3 0:08:26.964 0:03:45.016 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
4 0:12:11.981 0:06:26.969 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
5 0:18:38.951 0:04:40.780 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
6 0:23:19.731 0:05:46.054 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
7 0:29:05.785 0:04:55.295 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
8 0:34:01.080 0:05:22.238 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
9 0:39:23.319 0:05:45.303 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
10 0:45:08.622 0:06:00.985 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
11 0:51:09.608 0:07:08.094 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
12 0:58:17.702 0:06:20.254 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
13 1:04:37.957 0:04:52.000 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
14 1:09:29.957 0:05:35.209 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
15 1:15:05.167 0:07:15.393 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
16 1:22:20.560 0:07:14.392 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
17 1:29:34.952 0:06:22.090 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000
Esta película, mejor cuidada y tomada más en serio, podía haber ser sido una obra maestra de terror cifi. También la penalizó haber sido rodada en los anodinos 90 en lugar de los dorados 70 y 80.
Al parecer, Shout Factory lanzará el próximo 29 de septiembre en USA una “collector´s edition” de esta película, partiendo de un nuevo máster en 4K:
https://thumbs2.imgbox.com/03/28/ZaCx854V_t.jpeg
https://www.shoutfactory.com/product...roduct_id=7436
Conociendo la editora, casi con toda seguridad será bloqueada de zona y solo en inglés, pero ojalá alguna distribuidora local pueda hacerse con los derechos...
Ficha fotográfica boxset bd/uhd español Horizonte final
https://www.mundodvd.com/horizonte-f...3/#post4760765
https://hosting.photobucket.com/imag...080&fit=bounds
.
Un trekonsejo para la edición coleccionista...
https://www.mundodvd.com/horizonte-f...3/#post4761055
https://hosting.photobucket.com/imag...080&fit=bounds
Una pregunta para los que tenéis la edición 4K. El BD que se incluye es el mismo que la antigua edición o se corrigen los problemas de ratio (donde todo está estirado), como hace el UHD??
https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&...47271&i=13&l=0