Versión para imprimir
Sony anuncia, por fin, el lanzamiento de la copia restaurada de "Horizontes perdidos" para el próximo 3 de Octubre:
http://www.blu-ray.com/news/?id=21608
Esperemos que haya edición europea o que, al menos, decidan incluir en la edición USA subtítulos en español, y no solo inglés para sordos como aparece en la noticia.
Confío que contenga castellano, en subtítulos y en audio. El resto de esa colección así ha sido, al menos, hasta ahora... :sudor
Los otros títulos de la colección tuvieron audio y subtítulos en castellano y la presentación en las ediciones USA era excelente (Trek te me has adelantado).
Hará un años salió en Australia y aparte de la mejora evidente en la imagen sobre el DVD se ha incorporado algún fragmento perdido más que en el DVD se había sustituido por imágenes fijas. Para mí, compra obligatoria.
Por fin. Fiel a la cita.
Al menos les ha dado por Capra.
Ya. Me consta porque las compré, pero creo recordar que se anunciaban subtítulos en otros idiomas desde el principio. Veremos si siguen la buena costumbre o ya se han cansado.Cita:
Iniciado por javibl
Ojala venga en castellano o al menos con subtitulos,que ganitas le tengo a este film de Capra en HD en condiciones.
Ya, pero hay una gran diferencia. Esta me interesa a mí, y las anteriores no. Así que con mi habitual suerte, esta será la excepción. A ver si me equivoco...Cita:
Iniciado por javibl
Esperemos que traiga español, pero que en la noticia sólo indique inglés me da mala espina...En cuanto a las ediciones europeas, creo que la última edición de Capra por Sony, El secreto de vivir, no la ha tenido.
:sudor
El Secreto De Vivir USA si que contenía castellano... http://www.thelastcollector.com/show...=secreto+vivir
En Amazon USA ya han listado los idiomas y tiene toda la pinta de que el Spanish es castellano,aunque no especifica "castillian": :elastic
https://www.amazon.com/Lost-Horizon-...=ATVPDKIKX0DER
:globito
¡Menos mal! :fiu
Acabo de enamorarme de tí, Borja :encantoCita:
Iniciado por borja81
Buena noticia que se acuerden de nuestro idioma. :agradable :abrazo
Bloqueada o libre de zona??
Buena noticia. Pero vaya, lo raro hubiera sido la ausencia de español. El resto de títulos de la colección incluye español.
Por cierto, Sony es quizá la mejor editora que trata la imagen en alta definición. Al menos para un servidor.
Bueno,aún siendo previsible que incluyese castellano si ha servido para que se enamoren de mi,yo encantado de dar la noticia :cuniaoCita:
Iniciado por 180 grados
:encanto
Esperandola como agua de Mayo:ansia
El amor... Ay, el amor.. :DCita:
Iniciado por borja81
Antes podía ser raro, ahora no tanto. Casos de series con subtítulos en español en las primeras temporadas y eliminación de los mismos en las siguientes ya hay muchos.Cita:
Iniciado por 180 grados
Ya sé que no viene a cuento,pero menudo cacao he tenido siempre con las pelis de Horizontes : lejanos,perdidos y de grandeza.Siempre me tengo que parar a pensar un momento cuál es cual,incluso de peque pensaba que era una trilogía :D
Se podría empezar a pensar cual va a ser la próxima de la colección...Teniendo en cuenta que han editado las pelis del año 36 al 39,la siguientes que dirigió son Juan Nadie y Arsénico por Compasión (ambas sin edición en bluray),ojalá sea esta última. :ansia
Siempre me extraña el desfase en el anuncio de la correspondiente edición europea de títulos como este.
Si la edición USA presagia una edición casi mundial, ¿por qué las diferentes filiales no anuncian de forma simultánea el lanzamiento en sus correspondientes países?
De hecho El secreto de vivir, aquí quedó desierta por parte de Sony. Me parece que hay otra edición de más dudosa reputación en su lugar.
Po tira por la de USA, Tomás. :cortina