Iniciado por kolombo

Por lo que yo leí Paramount le pidió las pistas de doblaje que en su día hizo Antena3 pero esta pidió un pastizal por ellas. Así que al final Paramount descartó editarlas por tema de costes.

posteriormente a su emision en tv, Paramount saco la coleccion completa en VHS. Lo normal es que el doblaje sea dueño la distribuidora, no un canal concreto de TV que se supone que solo compra derechos de emision.
Alla por 2008 eso fue lo que alego Paramount para no editarla en DVD, no les compensaba el esfuerzo

Iniciado por Bud White

posteriormente a su emision en tv, Paramount saco la coleccion completa en VHS. Lo normal es que el doblaje sea dueño la distribuidora, no un canal concreto de TV que se supone que solo compra derechos de emision.
Alla por 2008 eso fue lo que alego Paramount para no editarla en DVD, no les compensaba el esfuerzo

No, por desgracia en VHS no lanzó ni la mitad de la serie, y el doblaje no era el mismo que el de Antena 3 (aunque los dobladores de los dos protagonistas repitieron papel). Y creo que Antena 3 co-financió la serie y es la propietaria del doblaje original.

Iniciado por rortiz77

No, por desgracia en VHS no lanzó ni la mitad de la serie, y el doblaje no era el mismo que el de Antena 3 (aunque los dobladores de los dos protagonistas repitieron papel). Y creo que Antena 3 co-financió la serie y es la propietaria del doblaje original.

pues eran cerca de unos 30 videos independientes en su dia de CIC video porque ademas la serie tuvo 3 temporadas creo recordar.
Me suena muy muy raro que existiera ese caso de que Antena 3 confinanciara una serie que ya iba por cuenta propia, lo del doblaje obviamente ya no estaria entonces 100% seguro.

Iniciado por Bud White

pues eran cerca de unos 30 videos independientes en su dia de CIC video porque ademas la serie tuvo 3 temporadas creo recordar.
Me suena muy muy raro que existiera ese caso de que Antena 3 confinanciara una serie que ya iba por cuenta propia, lo del doblaje obviamente ya no estaria entonces 100% seguro.

No, Bud. Sólo lanzaron 12 cintas en VHS con dos episodios en cada una montados como si fueran películas (y eliminando las introducciones/epílogos del viejo Indiana Jones interpretado por George Hall). Aquí tienes el trailer del lanzamiento:

Young Indiana Jones VHS Promo - YouTube

Y esas fueron las cintas que se editaron en españa. Así que posiblemente Paramount españa sólo tiene en su propiedad los doblajes de esas cintas, del resto de episodios no.

Si contamos los episodios como quiere George Lucas (con los montajes de 90 minutos), la serie consta de 22 episodios. Si hay que contarlos como los emitieron originalmente en TV, la cosa se complica más.