Bueno aquí los datos de la contracarátula de la edición española, que son correctos:
—El máster es el mismo de Optimum (UK), y viene dividida en 15 pistas. Recordemos que en UK, se respetaron los deseos de Lynch, y la película viene en una única pista.
—El audio tanto en V.O. cómo en el doblaje (espantoso) en castellano, incluyen las pistas en DTS-HD master audio 5.1.
—El documental de The Air is on Fire, ya venía en la edición de El Hombre Elefante de Universal//StudioCanal. Ojalá hubiesen incluído el More Things that Happened (soñar es gratis).
Resumiendo, no me parece una mala edición.
Un cordial saludo