Tengo entendido que es una decisión del propio Nolan el que a veces los diálogos no se escuchen bien, y se vean sobrepasados por la música o los efectos de sonido (puede que hasta lo leyera en es hilo, que ya no sé di dónde leo las cosas). A mi me parece "una tontá de las gordas", pero claro: ¿quién soy yo para contradecir al Sr. Nolan?