Tema: Jesús de Nazaret (Jesus of Nazareth, 1977, Franco Zeffirelli) (Serie TV)

Esta pelicula se estreno en cines, imagino que lo sabeis, no?
en 2 partes, en el año 1978

Iniciado por pp

Esta pelicula se estreno en cines, imagino que lo sabeis, no?
en 2 partes, en el año 1978

Sí, y por eso justamente la he puesto aquí en cinefilia.

Iniciado por pp

Esta pelicula se estreno en cines, imagino que lo sabeis, no?
en 2 partes, en el año 1978

Por cierto, con un doblaje excepcionalmente bueno, en lo que a calidad artística se refiere. Lamentablemente, en el montaje que ofrecieron en la edición DVD de Filmax, al tratarse de una versión íntegra, optaron por redoblar entera la peli, con lo que se la cargaron por completo. Conservo la edición DVD de Filmax, por curiosidad de ver los trozos que nunca pudimos ver por aquí. Pero con ese doblaje tengo clarísimo que no la recompraré en BD.

Hubiera preferido que mantuviesen el doblaje original, y subtitulasen el resto, a pesar de los numerosos trozos nuevos. Seguro que ese montaje del BD es el mismo que el de la edición DVD, y por tanto, contará con el mismo redoblaje.

Viendo que han puesto a la venta la Versión Integra en BD, dudo mucho que alguna vez editen el montaje pare cines, con su doblaje original. Era mi última esperanza, y ya se ha ido al traste.