Tema: Jesús de Nazaret (Jesus of Nazareth, 1977, Franco Zeffirelli) (Serie TV)

Iniciado por rantamplan

¿Raulvz a qué edición te refieres tú?

Yo le preguntaba a CantinflasMarx porque dice que tiene una edición anterior, también de 4 DVD, y que asegura está completa. Por eso de comparar la duración con la edición actual que comenta francis le faltan un par de escenas.

Mi edición es la de "Divisa" que viene en Amaray la mas nueva, la que ahora esta en venta en cualquier comercio, esta vaya:

http://www.amazon.es/Pack-Jesus-De-N...4496478&sr=8-1

No había leído que Cantinflas hablaba de una edición anterior...

Iniciado por rantamplan

¿Raulvz a qué edición te refieres tú?

Yo le preguntaba a CantinflasMarx porque dice que tiene una edición anterior, también de 4 DVD, y que asegura está completa. Por eso de comparar la duración con la edición actual que comenta francis le faltan un par de escenas.

La duración de los 4 discos de la edición de Filmax en DVD es: DISCO 1--:1:32:38 DISCO 2 -- 1:33:46 DISCO 3 -- 1:33:34 DISCO 4 -- 1:43:04 es decir TOTAL 383:02

Okis. Entonces lo que falta por comprobar es si la edición anterior dura los mismo, tal y como comentaba un par de posts más arriba, ya que esta última tiene una duración total de 384 tanto en BD como en DVD.

Lo que estaría bien, ya que tienes la edición nueva, sería comprobar si te faltan las escenas a las que hace referencia el compañero.

Iniciado por francis

Hay una escena entre Judas y Zerah, donde hablan de llevar a Jesus antes el consejo, que esta eliminada y que salia en el DVD.
La siguiente escenas a esa tambien esta quitada y es donde Jesus habla con sus discipulos y le dice a Pedro que lo negara y uno de ellos lo traicionara.

Iniciado por rantamplan

Okis. Entonces lo que falta por comprobar es si la edición anterior dura los mismo, tal y como comentaba un par de posts más arriba, ya que esta última tiene una duración total de 384 tanto en BD como en DVD.

Lo que estaría bien, ya que tienes la edición nueva, sería comprobar si te faltan las escenas a las que hace referencia el compañero.

Cuando vuelva a casa después de estas fiestas, compruebo lo de la duración. Había pensado comprarme el BD, pero me tira mucho para atrás que esté cortado, y me interesa por tanto que descubramos de verdad si esto es así...

Por cierto, en 13tv, esta peli la han dado en 3 episodios... ¿Hay otra versión en 3 episodios, en lugar de los 4, o es que directamente se han ventilado uno de los episodios intermedios?? (Cosa que no me extrañaría nada...)

Iniciado por IMDb

Although the 374 minute 2006 Granada DVD is billed as the unedited print it is actually missing two scenes. A scene where Zerah persuades Judas to bring Jesus to the Sanhedrin and the opening section of the Last Supper sequence where Jesus tells Judas to perform his betrayal.

Granada = ITV = Carlton, para entendernos. Eso de que dura 384' ¿es mirando el tiempo en el reproductor o citando la nada fiable fuente de las carátulas? Las editoras tienen la sana cosstumbre de poner las duraciiones que les salen de los c....

Por cierto, aquí donde estoy, tengo la edicion en VHS, que salió también editada por Filmax de la mano de la primera edición en dvd, por lo que supongo llevarán el mismo master... Voy a comprobar si falta eso, y os digo.

Solo puedo decir que en la caratula del DVD pone que se trata de la versión integra, en cuanto a la escena que nombras agradecería que indicara aproximadamente el minuto en la que aparece o debería aparecer ya que ne una serie de mas de 6 horas como para ponerse a buscarla...

Comprobados los VHS que salieron junto a la primera edicion en DVD de Filmax. Esos incluyen la conversación de Judas con Zerah, y la ultima cena con todo, negaciones de Pedro, la conversación con Judas, todo...
Sigo diciendo que me parece rarísimo que para la segunda edición hayan cortado eso, y más habiendo doblaje y todo (ya sabemos que a veces cortan cuando no hay doblaje). ¿Alguien puede comprobar la última edición?

Como dice Raulvz estaría bien que entre CantinflasMarx que tiene la edición antigua y francis que tiene la nueva intentaran contrastar exactamente esas escenas.

Así que, de entrada, de duración estamos igual en ambas ediciones. Buena señal.

Estamos dando por echo que dvd y bluray partirán del mismo master, verdad?

En la nueva edición de Divisa cabe esperar, no sólo porque ambas fichas (BD y DVD) indican 384 minutos de duración sino que sería lo más lógico en cuanto a trabajo de edición.

De todas formas salvo información expresa de la propia distribuidora al respecto tan sólo podríamos asegurarlo comparando ambas ediciones.

Por mi parte quedo a la espera de que entre tú y francis logréis determinar si la edición de Filmax es la misma que la Divisa en DVD.

Si no se llega a ninguna conclusión o si se concluye que no faltan escenas (que es lo que espero que suceda) yo me pillaría el BD cuando lo vea de oferta en un 2x1 o similar.

Los de las negaciones de Pedro es uno de los momentos mas populares del Nuevo Testamento, es raro que lo quiten por las buenas.

Tengo la edicion en BD de Divisa, el DVD nuevo no se si tendra esas escenas cortadas o no, se que la primera edición de Filmax en DVD, que venia dividida en 4 discos, dos cajas amarays dentro en una cajita de carton, si las tenia. Que por cierto esta integra en Youtube y tambien sale posiblemente este extraido de la edición en DVD que he mencionado por la calidad de las imagenes.

Las escenas cortada es toda una secuencia entera, la conversación de Judas y la reunión de Jesus con sus discipulos donde menciona lo de la traición, son dos escenas seguidas. Justo se ve cuando Judas sale bajando unas escaleras que sale una vez Jesus le ha dicho: "Lo que vayas hacer, hazlo pronto". Despues de esto se ve la Horación en el Huerto. En el BD es en el segundo disco.

Iniciado por francis

Tengo la edicion en BD de Divisa, el DVD nuevo no se si tendra esas escenas cortadas o no, se que la primera edición de Filmax en DVD, que venia dividida en 4 discos, dos cajas amarays dentro en una cajita de carton, si las tenia. Que por cierto esta integra en Youtube y tambien sale posiblemente este extraido de la edición en DVD que he mencionado por la calidad de las imagenes.

Las escenas cortada es toda una secuencia entera, la conversación de Judas y la reunión de Jesus con sus discipulos donde menciona lo de la traición, son dos escenas seguidas. Justo se ve cuando Judas sale bajando unas escaleras que sale una vez Jesus le ha dicho: "Lo que vayas hacer, hazlo pronto". Despues de esto se ve la Horación en el Huerto. En el BD es en el segundo disco.

Realmente, qué escenas faltan? Porque en el 4º disco de la edición DVD de Filmax la escena de Jesús hablando con un discípulo que lo van a traicionar y después cuando le dice Judas : "Lo que vayas hacer, hazlo pronto" también está, después se ve a Jesús con los discípulos en lo que es la sagrada cena repartiendo el pan, etc.

Iniciado por buizano

Realmente, qué escenas faltan? Porque en el 4º disco de la edición DVD de Filmax la escena de Jesús hablando con un discípulo que lo van a traicionar y después cuando le dice Judas : "Lo que vayas hacer, hazlo pronto" también está, después se ve a Jesús con los discípulos en lo que es la sagrada cena repartiendo el pan, etc.

Por lo que yo entiendo según el compañero, han eliminado toda la escena en el cenáculo... Me huele más bien a fallo de compilación o algo así, porque me juego a que eso es un capítulo entero...

Por los que mencionas, han cortado toda la santa cena?? Eso es rarisimo...

Entonces habrá que avisar a Divisa que falta un capítulo.

¿Sólo hay un informe de que falte esa escena?

Por favor: que alguien lo confirme de primera mano.

Iniciado por repopo

¿Sólo hay un informe de que falte esa escena?

Por favor: que alguien lo confirme de primera mano.

Confirmado.Mañana lo devuelvo.

Lo que no acabo de entender es que la duración total de los capítulos es mayor a la de los dvd,comprobado en mi reproductor suma 391 minutos.No lo entiendo,supongo que dependerá del reproductor...

Lo que si os confirmo que esas escenas no vienen incluidas.

Por favor,¿Alguien puede decir si la edición de divisa en DVD está integra?

Es normal que la versión en blu-ray sea más larga, ya que irá a 23.978fps, mientras que el DVD irá a 25fps.

¡Que pena ese error de autoria!

DIVISA RECONOCE EL ERROR DE AUTORÍA Y OFRECE RECAMBIO GRATUITO

Pues después de un par de semanas acabo de recibir confirmación de Divisa:

Buenas tardes,

Indicarle que, tras comunicar a Filmax la incidencia ocurrida en el bluray de Jesús de Nazaret, en efecto, se ha comprobado que faltan escenas y se ha procedido a hacer una nueva autoría.
Los nuevos blurays estarán disponibles en 10-15 días aproximadamente.

Una vez recibamos las nuevas copias procederemos a realizarle el cambio correspondiente, para ello necesitaremos nos haga llegar por correo postal su copia incompleta y le enviaremos una nuevo bluray de Jesús de Nazaret sin cargo alguno.

Saludos y disculpe las molestias.

Por mi parte he escrito un email a Divisa para que supervisen la autoría del BD.

Pues si es un error de autoria, apañados vamos. Un poco mas y Divisa lo resucita al segundo día.