Vista la edición española esta tarde, y reproducida sin problemas en mi Samsung BD C-6900. No la he probado en la PS3.

Por cierto, los subs ingleses de la peli son un poco mejorables, al no subtitular al pie de la letra lo que dicen los actores en bastantes momentos.

No es que los subs alteren el siginificado de los diálogos, ni mucho menos, pero no son una transcripción exacta de ellos, y me ha sorprendido.

Por lo demás, buena pista VO codificada en DTS HD Master Audio 5.1, con diálogos claros y ciertos efectos surround y direccionados. La imagen me ha parecido buena, no la releche, pero buena.

La peli me ha parecido excepcional, fascinante .

Por ultimo, comento otra cosa que me ha parecido curiosa: la peli empieza con el logo de la Warner... Vamos, como si hubieran cogido el disco USA directamente y no se han molestado en eliminarlo para las ediciones europeas.
No es que sea un detalle vital, pero sì que me ha parecido curioso.