10 Archivos adjunto(s)
Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Muchas gracias por el aporte hulk_31 pero ¿no debería estar en el hilo de comparativas blu ray - dvd?
Criminal lo del dvd...¡se carga un tercio de la imagen!
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Bueno el aprorte. ¿Sabes si el Blu ray español es prensado?¿Quien lo editó?
Gracias.
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Cita:
Iniciado por
ariello2001
Bueno el aprorte. ¿Sabes si el Blu ray español es prensado?¿Quien lo editó?
Gracias.
Es BD-R.
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Cita:
Iniciado por
HanSolo
Es BD-R.
Y pirata. No tienen los derechos.
Datos de Distribución de Video - DVD
Por distribuidora
Distribuidora: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
Calificación: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DIECIOCHO AÑOS
Fecha de calificación: 18 de noviembre de 2005
http://www.mecd.gob.es/bbddpeliculas...liculasDetalle
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Nueva edición por la Filmoteca británica (BFI) en noviembre y, como ya es habitual, en versión dual blu ray y dvd. Aunque no están anunciados los idiomas, no creo que quepa ninguna duda de que será únicamente inglés con subtítulos en inglés para sordomudos. Según blu-ray.com el aspecto original era 2.39:1, aunque no hay información del usado en estos discos.
http://shop.bfi.org.uk/dvd-blu-ray/p...l#.V7TfJzX0chw
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Acaban de emitirla en Movistar y me ha sorprendido escucharla redoblada. He buscado información y lo hicieron así para el formato dvd en 2005. ¿Qué sentido tenía hacerlo pasados tan sólo diez años?
El doblaje es técnicamente muy mediocre, aunque tengan a Javier Aldeguer para interpretar a Rea y un trabajo muy meritorio del actor Pedro Sanz como Jaye Davidson (más apropiado por tanto). Eché mucho de menos a Javier Dotú y el lujoso empaque técnico del doblaje para cines.
¿Debo suponer que no se empleado de doblaje cinematográfico desde su lanzamiento en dvd? Nadie ha dicho nada y temo que Resen haya pillado ese mismo para el suyo, porque nunca compré el dvd Warner por el recorte de formato y ahora me he atrevido con el dvd de Resen (a falta de BD prensado).
Sea como sea, si nadie lo comenta, probaré el Dvd Resen cuando me llegue.
Re: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1993, Neil Jordan)
Tanto el DVD como el BD lleva el redoblaje.
