-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
Una pregunta, la edición española normal seguira poniendo JUEGO DE TRONOS y no GAME OF THRONES en el lomo no? Si no la devuelvo en cuanto me la manden y la pido a USA...sería una chapuza...
No, la versión española son las fotos que pone el compañero Crocop y como puedes ver en las fotos nos ponen Game Of Throne, una chapuza como bien dices...
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
DrAo
No, la versión española son las fotos que pone el compañero Crocop y como puedes ver en las fotos nos ponen Game Of Throne, una chapuza como bien dices...
Pero de la edición normal? No la del dragón, la simple?
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Es el mismo pack, solo que algunas unidades metidas en le dragoncete. Ya se pondrá a tiro, sea aquí o en USA...
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
Pero de la edición normal? No la del dragón, la simple?
Es que la edición del Dragón es el mismo Digipack que la versión simple solo que lleva el Dragón.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
DrAo, no me pises todo el rato :vudu
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
DrAo
No, la versión española son las fotos que pone el compañero Crocop y como puedes ver en las fotos nos ponen Game Of Throne, una chapuza como bien dices...
Que les costaba haber hecho una funda como la de los años pasados con el titulo en español y la sombra del dragón y que al quitarla se pudiera ver como siempre la funda americana (ya sin la sombra del dragón)
Para esta gente cada vez prima más la ley del mínimo esfuerzo. :kieto
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Trek
DrAo, no me pises todo el rato :vudu
jajajajaja, Lo Siento :cortina
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Tenía la esperanza de que la edición del dragón fuera así por el tema del dragón. Es decir. Edición de importación, le ponemos la pegatina de TOTALMENTE EN CASTELLANO y la pasamos por edición patria, pero en la sencilla? Va a dar mucho el cante con la parte de atrás en inglés no?
Está confirmado?
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Lo de la parte de atrás no estoy seguro pero del titulo y la leyenda de tercera temporada en ingles esta confirmado por Warner España.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Aunque sea de plástico, por las fotos que habéis puesto parece que la estatua del dragón tiene mejor pinta en cuanto a acabados de lo que parecía a priori.
Aún así me alegro de haberla anulado, que luego el mamotreto a ver donde lo meto.
Qué ganas de tener el digipack entre mis manos!
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
Una pregunta, la edición española normal seguira poniendo JUEGO DE TRONOS y no GAME OF THRONES en el lomo no? Si no la devuelvo en cuanto me la manden y la pido a USA...sería una chapuza...
Como descubrimos un compañero (que no me acuerdo quien fue) y un servidor, solamente la faja de los digipacks 1 y 2 pone JUEGO DE TRONOS, lo que es el digipack en sí pone GAME OF THRONES. Asi que tan fácil como quitarlos y ale hop..... todos igualicos.
Ya he pedido la de la FNAC con el DVD extra. En cuanto lo tenga, y si ningún compeñaero lo ha conseguido antes, os muestro lo que tiene. A mi el dragón no me llama mucho la atención y esos 20€ los dedicaré a mis guardianes de Erebor.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
matabichejos
Ya he pedido la de la FNAC con el DVD extra. En cuanto lo tenga, y si ningún compeñaero lo ha conseguido antes, os muestro lo que tiene.
Te lo agradecería :jellytime
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
matabichejos
Como descubrimos un compañero (que no me acuerdo quien fue) y un servidor, solamente la faja de los digipacks 1 y 2 pone JUEGO DE TRONOS, lo que es el digipack en sí pone GAME OF THRONES. Asi que tan fácil como quitarlos y ale hop..... todos igualicos.
Ya he pedido la de la FNAC con el DVD extra. En cuanto lo tenga, y si ningún compeñaero lo ha conseguido antes, os muestro lo que tiene. A mi el dragón no me llama mucho la atención y esos 20€ los dedicaré a mis guardianes de Erebor.
Quitarle la funda? Ni de coña...con lo bonita que es...
Yo la pedí en FNAC con el envío urgente (gratis estos días) pero en serio que soy capaz de decolverla y comprarla en USA. Me gastaba un poco más por el hecho de tener la funda en castellano, me parecía un detalle bonito, pero si la quitan...anda y que les fo....!!! Importación pero ya!!
Vale, según MUBIS
"Actualización: Vista la publicación de una nueva carátula para la 3ª temporada de Juego de Tronos publicada por Warner en su facebook hemos preguntado a la distribuidora al respecto y nos confirman que es la definitiva. Al contrario de lo ocurrido con las anteriores temporadas, han optado por no traducir la portada ni el lomo al castellano, empleando una pegatina para aclarar este aspecto y no confundir a sus clientes. El diseño será el mismo para las distintas ediciones de la tercera entrega de la serie."
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
"Actualización: Vista la publicación de una nueva carátula para la 3ª temporada de Juego de Tronos publicada por Warner en su facebook hemos preguntado a la distribuidora al respecto y nos confirman que es la definitiva. Al contrario de lo ocurrido con las anteriores temporadas, han optado por no traducir la portada ni el lomo al castellano, empleando una pegatina para aclarar este aspecto y no confundir a sus clientes. El diseño será el mismo para las distintas ediciones de la tercera entrega de la serie."
Gracias Warner!! Os Queremos :abrazo
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
DrAo
Gracias Warner!! Os Queremos :abrazo
Llamando a FNAC para cancelar en breve. Paso de pagarles a estos sinvergüenzas...la pido en USA por 34 dólares que no creo que me valga más de 36-37€ con gastos de envío.
Ya vale! Esto es una broma de mal gusto. Ahora también van a alegar problemas de escasas ventas? MIS COJO...!!!
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
Ahora también van a alegar problemas de escasas ventas? MIS COJO...!!!
No lo dudes, porque aunque Warner haga las cosas mal y por mucho que nos quejemos siempre, hay gente que lo comprará y al final Warner acabara vendiendo los dichosos Digipack... Que se agoten no lo se, yo creo que la única que se agoto y esta difícil encontrar el Digipack aquí en España es el de la Primera Temporada... El de la Segunda Temporada aun hay Digipack en Español por muchos sitios.
Por cierto acabo de ver otra cosa distinta... Las dos Primeras Temporada en España mantenían la Franja de BluRay que tampoco me gustaba, pero ya que la teníamos en todas... Pues ahora veo que en esta si se quita... Foto del compañero chechenoSi
http://oi61.tinypic.com/257prtu.jpg
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Mi gozo en un pozo...ya me lo han enviado y no puedo cancelar...al ser Seur urgente llega mañana? No creo, será el lunes...
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
DrAo
No lo dudes, porque aunque Warner haga las cosas mal y por mucho que nos quejemos siempre, hay gente que lo comprará y al final Warner acabara vendiendo los dichosos Digipack... Que se agoten no lo se, yo creo que la única que se agoto y esta difícil encontrar el Digipack aquí en España es el de la Primera Temporada... El de la Segunda Temporada aun hay Digipack en Español por muchos sitios.
Por cierto acabo de ver otra cosa distinta... Las dos Primeras Temporada en España mantenían la Franja de BluRay que tampoco me gustaba, pero ya que la teníamos en todas... Pues ahora veo que en esta si se quita... Foto del compañero chechenoSi
.....
Pues como sea así la de aquí creo que la única diferencia es la pegatina y el cartón con los datos si es que está en castellano, que igual ni eso.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
Mimbrera
Mi gozo en un pozo...ya me lo han enviado y no puedo cancelar...al ser Seur urgente llega mañana? No creo, será el lunes...
Mañana Sábado no creo que repartan pero no lo se, aunque si Seur suele ser envío 24 Horas...
Cita:
Iniciado por
kolombo
Pues como sea así la de aquí creo que la única diferencia es la pegatina y el cartón con los datos si es que está en castellano, que igual ni eso.
Es totalmente distinta a todas las temporadas, nada de parecidos :cuniao
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Lo más gracioso del tema es que han traducido el estampado de los discos :wtf
No hay quién entienda esta jugada xD
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
CisneDorado
Lo más gracioso del tema es que han traducido el estampado de los discos :wtf
No hay quién entienda esta jugada xD
¿Y se han dignado en traducir el folleto que viene con los episodios?
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
DrAo
Mañana Sábado no creo que repartan pero no lo se, aunque si Seur suele ser envío 24 Horas...
Es totalmente distinta a todas las temporadas, nada de parecidos :cuniao
No me has entendido, me refiero a que la única diferencia entre la de aquí y la USA será la pegatina y el cartón con los datos de audios y demás... o igual ni eso. :cuniao
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Cita:
Iniciado por
kolombo
No me has entendido, me refiero a que la única diferencia entre la de aquí y la USA será la pegatina y el cartón con los datos de audios y demás... o igual ni eso. :cuniao
Por lo que se puede ver en los unboxing, los lomos están intercambiados con lo que en la edición USA coincide la parte negra con el resto de temporadas.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Veo por esa ultima foto que la banda azul va en una funda de plastico que es la que incluye la sombre del dragón.
-
Re: Juego de tronos (Serie TV)
Si pero por la foto no me queda claro si la franja azul va incorporada a la funda transparente o es el típico cartón que viene suelto con las especificaciones.
Por cierto me sumo a la pregunta sobre la traducción del folleto.