Si he leido la página, y alguna más. Pero no dejan de ser ejemplos.
Hoy me vinieron las dos de Miramax y no llevan mas que inglés y alemán.
Por eso pregunto que si llevan castellano las ediciones de Buenavista, Miramax, Disney, Emon....

Me gustaría saber si las nuevas ediciones de Kill Bill que ahora distribuye Emon de UK llevan castellano al igual que llevaban las anteriores ediciones. A ver si alguien me echa una mano

Las que distribuye Emon son solo para España. En UK llevaron español cuando, como aquí, distribuía Buenavista/Disney, por lo que si consigues en concreto esas ediciones (descatalogadas) sí tendrán español. Ahora, las de Miramax/Studio Canal (tienen el logo de MIRAMAX en la carátula) que son las que se venden normalmente ahora NO llevan español.

Iniciado por jj_mullois

Me gustaría saber si las nuevas ediciones de Kill Bill que ahora distribuye Emon de UK llevan castellano al igual que llevaban las anteriores ediciones. A ver si alguien me echa una mano

Si te lees sólo la página anteriior, quizás salgas de dudas

Saludos.

la verdad es un caso raro porque sin city si que ha mantenido el español. Pero solo en UK, en alemania por ejemplo no.

Una pregunta (no lo he visto, o se me ha saltado): ¿Las ediciones de emon no tienen sub en inglés, verdad?
Tan solo han dejado los subs en español.

...una pequeña ficha, diciendo lo que tiene y lo que le falta a las pelis... (como he leido que los menus de disney se los han merendado en las ediciones de emon... [modo miedo: on])

Emon al ser una editoria patria no suele incluir subtitulado en Inglés.

Parece ser que Emon lanzará una tanda de títulos ya editados para el 20 de Marzo, cuya novedad será la presentación horizongal en PACKS dobles o tribles (21,95 € o 25,95 €)

Entre los títulos elegidos está un pack doble de Kill Billl



También se encuentran títulos como:

Pack Ángeles y Demonios 1-3
Pack Millennium 1-3
Pack Scary Movie 1-3
Pack Mimic 1-2
Pack Abierto Hasta El Amanecer 1-3

Vamos... un nuevo "saca cuartos"

La edición de Kill Bill estapñola se sabe como será??

Por la foto parece una caja, pero supongo que no...

Viniendo de emon... un carton envolviendo dos amarays y arreando.

Iniciado por hulk_31

Emon al ser una editoria patria no suele incluir subtitulado en Inglés.

Pues de todos es sabido que ningún español tiene la más mínima intención de aprender inglés y como siempre emon cuida por nosotros

Dudas rapidísimas:
1) ¿mejor la edición Disney que la de Emon?
2) PAL UK lleva castellano, ¿no?

Iniciado por josemellinas

Dudas rapidísimas:
1) ¿mejor la edición Disney que la de Emon?
2) PAL UK lleva castellano, ¿no?

1) Para ver en VO, mejor Disney (VO en PCM frente al triste Dolby Digital de emon), para ver doblada, mejor Emon (DTS-HD Master audio, frente al menor DTS de Disney, aunque según oí antes). Luego está el tema de los menús que son mejores en la de Disney, y otra diferencia relevante puede ser que la de emon sólo tiene subtítulos en español, si alguien quiere subtítulos también en inglés sólo los tiene la de Disney.
Para mí de todas todas gana la de Disney pero supongo que alguien que no tenga ningún interés en la VO, los subtítulos en inglés o los menús le dará un poco lo mismo. En imagen en principio no he visto comparativas ni ningún comentario especialmente relevante al respecto, por lo que doy por hecho que estarán parejas.

2) No necesariamente, la edición Disney sí, la edición Miramax-Studio Canal no.

Decirte también que creo que, en principio, las de Disney están descatalogadas tanto aquí como en UK, yo la mía la compré de chiripa de segunda mano hace menos de un año a alguien que la tenía como nueva porque no fui quién a comprarla nueva.

Muchas gracias. Las he pedido ya (si no me equivoco, llevan castellano): Vol.1 | Vol.2

Por ficha y carátula deberían, pero no vendiéndolo amazon directamente no sé si hacerme muchas ilusiones... que no es por desanimar, pero son capaces de mandar la de miramax. Supongo que si está mal en la ficha habrá forma de reclamar, yo con vendedores terceros en amazon no tengo mucha experiencia.

¿Alguien ha visto la reedición con póster? Imagino que será más de lo mismo, no? Amaray con funda, póster dentro y arreando.
Ya hace un año que salió y no he visto fotos por ningún sitio.

Iniciado por josemellinas

Muchas gracias. Las he pedido ya (si no me equivoco, llevan castellano): Vol.1 | Vol.2

Hola
¿Tienes ya las ediciones UK?
¿Llevan castellano?
Un saludo
Gracias.

Iniciado por el marmolejo

¿Tienes ya las ediciones UK?
¿Llevan castellano?

Las ediciones UK ya no traen castellano, lo trajeron un tiempo (mientras editaba Disney), pero ya no. En principio ahora venden las que no lo traen, así que salvo que no haya ninguna duda de que sean esas las que se compran, lo más seguro es que no tengan español. Es fácil que en el marketplace el vendedor simplemente haya puesto las películas de Kill Bill en la primera ficha de Kill Bill que viera, aunque las suyas sean las de Studio Canal.

Para conseguir las versiones de Disney, tanto de UK como de España, ahora hace falta recurrir al mercado de segunda mano.

Iniciado por el marmolejo

Hola
¿Tienes ya las ediciones UK?
¿Llevan castellano?
Un saludo
Gracias.

Muy buenas. Las tengo desde Diciembre del año pasado y sí, ambas llevaban castellano.

Iniciado por Komond

Las ediciones UK ya no traen castellano, lo trajeron un tiempo (mientras editaba Disney), pero ya no. En principio ahora venden las que no lo traen, así que salvo que no haya ninguna duda de que sean esas las que se compran, lo más seguro es que no tengan español. Es fácil que en el marketplace el vendedor simplemente haya puesto las películas de Kill Bill en la primera ficha de Kill Bill que viera, aunque las suyas sean las de Studio Canal.

Para conseguir las versiones de Disney, tanto de UK como de España, ahora hace falta recurrir al mercado de segunda mano.

Mira bien los enlaces y te darás cuenta que son las ediciones de Disney, de hecho se pueden distinguir en la caratula por "Maximum Hidef Experience".

Iniciado por DARTH VADER

Mira bien los enlaces y te darás cuenta que son las ediciones de Disney, de hecho se pueden distinguir en la caratula por "Maximum Hidef Experience".

Lo digo porque no es la primera vez que un vendedor del Marketplace vende una edición como otra, no porque no sepa ver enlaces. Sí, en la ficha pone que es la de Disney, pero el vendedor de marketplace puede haberlo puesto mal y mandar la de Studio Canal.

Edit: Yo por si acaso intentaría comprar del mismo vendedor que josemellinas y no otro. Por evitar problemas...

Iniciado por josemellinas

Muy buenas. Las tengo desde Diciembre del año pasado y sí, ambas llevaban castellano.

Me alegro.
Conseguirlas ahora va estar dificil, he echado un vistazo a ebay y no he visto nada (excepto un pack con las dos pelis+sin city, pero no me fio...)
Disfrutalas.
Un saludo

Iniciado por HanSolo

¿Alguien ha visto la reedición con póster? Imagino que será más de lo mismo, no? Amaray con funda, póster dentro y arreando.
Ya hace un año que salió y no he visto fotos por ningún sitio.

La he recibido hoy mismo de Fnac, y efectivamente, amaray con funda, y el poster dentro, con un tamaño un poco mas pequeño q un A4 y con la misma imagen de la funda.

Iniciado por el marmolejo

Me alegro.
Conseguirlas ahora va estar dificil, he echado un vistazo a ebay y no he visto nada (excepto un pack con las dos pelis+sin city, pero no me fio...)

Pues en principio si el pack es el de UK con esas tres sí tienen las 3 películas castellano. Lo digo porque Kill Bill es cosa en UK de Studio Canal, mientras que Sin City es cosa de Lionsgate, y el único pack que ha salido de las 3 juntas pertenecía a Disney. Se ve que dicho pack sí tenía castellano. Aparantemente, no se hizo ningún pack tras abandonar Disney la edición de esos títulos.

Una pregunta
¿En el pack viene la edicion de dos discos de sin city?
¿O es un pack con tres discos y perdemos la edicion extendida de sin city?